บทที่ 26 ใครกันที่อยู่เื้ัการทำร้าย
พูดจบจางชุนฮวาก็เริ่มจัดของใส่ตะกร้าเพื่อนำไปมอบให้บ้านของผู้ใหญ่บ้านจ้าว
สวี่ิเยว่มองดูยาที่ซื้อกลับมาแล้วพูดกับสวี่อวี้เฉิงต่อว่า "พ่อ ฉันซื้อยากลับมาแล้ว พ่อลองดูสิว่าจะขอผู้ใหญ่บ้านจ้าวยืมเกวียนเทียมวัวอีกครั้งได้ไหม พรุ่งนี้ฉันจะพาคุณปู่ไปโรงพยาบาล"
"ได้ เดี๋ยวพ่อจะไปหาผู้ใหญ่บ้านจ้าว" สวี่อวี้เฉิงก็ดีใจที่จะได้พาพ่อของตัวเองไปหาหมอ หลายปีมานี้อาการป่วยของพ่อเป็เื่ที่ทำให้เขากังวลใจมาตลอด
สามีภรรยาคู่นี้หยิบของขวัญที่จะนำไปมอบให้บ้านผู้ใหญ่บ้านจ้าวแล้วพากันไปที่บ้านของผู้ใหญ่บ้าน
สวี่ิเยว่ถือยาพร้อมกับหยิบลูกอมมาหนึ่งกำมือ แล้วผลักประตูห้องของสวี่ฟู่กุ้ยเปิดออก
เสียงของสวี่ฟู่กุ้ยดังมาจากห้องที่มืดสลัว "ิเยว่กลับมาแล้วเหรอ"
สวี่ิเยว่เปิดไฟในห้อง เดินไปที่ข้างเตียงของสวี่ฟู่กุ้ย "คุณปู่ ฉันกลับมาแล้วค่ะ ซื้อยามาด้วย รอให้พ่อไปยืมเกวียนจากบ้านผู้ใหญ่บ้าน แล้วจะพาคุณปู่ไปหาหมอที่โรงพยาบาล"
"ดีแล้ว" ดวงตาของสวี่ฟู่กุ้ยเอ่อคลอไปด้วยน้ำตา
"คุณปู่ นี่เป็ลูกอมที่ฉันซื้อมาจากเมืองปิน หวานมากเลย ถ้าคุณปู่ไม่มีอะไรทำก็กินสักเม็ดเพื่อให้ปากหวานนะ" สวี่ิเยว่พูดจบก็วางลูกอมไว้ข้างหมอนของสวี่ฟู่กุ้ย
ด้วยความกังวล สวี่ฟู่กุ้ยไม่อยากกิน สวี่ิเยว่จึงพูดต่อไปว่า "คุณปู่คะ ครั้งนี้ฉันไปเมืองปิน หาเงินได้ไม่น้อยเลย ตอนนี้ฉันเป็เศรษฐีน้อย ๆ แล้ว ต่อไปชีวิตของครอบครัวเราจะต้องรุ่งเรืองแน่นอน ทำให้พวกคนปากมากในหมู่บ้านที่ชอบนินทาคนอื่นทั้งวันอิจฉาตายเลย"
พูดถึงตรงนี้ สวี่ิเยว่ก็ยิ้มซุกซน "ฉันสงสัยจริง ๆ ว่าคนพวกนี้ไม่มีอะไรทำทั้งวัน ชอบยุ่งเื่ชาวบ้าน กลัวโลกไม่วุ่นวาย ราวกับว่าการพูดลับหลังคนอื่นจะทำให้พวกเขากินข้าวได้มากขึ้นสองสามคำอย่างนั้นแหละ"
"คุณปู่ว่าพวกเขาพูดเพ้อเจ้อทั้งวัน ไม่กลัวสิ้นเปลืองอาหารเหรอคะ ตอนนี้อาหารมีค่ามากนะ"
สวี่ฟู่กุ้ยมองดูสวี่ิเยว่ด้วยสายตาเต็มไปด้วยรอยยิ้ม "ิเยว่ของเราเก่งจริง ๆ"
"แน่นอนสิคะ ดูสิว่าฉันเป็ใคร" ขณะที่สวี่ิเยว่กำลังคุยโม้กับสวี่ฟู่กุ้ยอยู่นั้น ก็ได้ยินเสียงพูดคุยของสวี่อวี้เฉิงและจางชุนฮวาดังมาจากห้องด้านนอก
"พ่อของฉันกลับมาจากบ้านผู้ใหญ่บ้านแล้ว ฉันจะไปดูหน่อย คุณปู่ก็รีบพักผ่อนนะคะ"
พูดจบสวี่ิเยว่ก็ปิดไฟและประตูห้องให้สวี่ฟู่กุ้ยอย่างไม่ใส่ใจ
"พ่อ แม่ กลับมาแล้วเหรอคะ ผู้ใหญ่บ้านว่ายังไงบ้าง"
พอเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของทั้งสองสามีภรรยา สวี่ิเยว่ก็รู้ว่าวันนี้การพูดคุยที่บ้านผู้ใหญ่บ้านเป็ไปอย่างราบรื่น
สวี่อวี้เฉิงถูมือด้วยความดีใจ "ผู้ใหญ่บ้านบอกว่าอาการป่วยของคุณปู่ไม่ควรปล่อยไว้ พรุ่งนี้จะให้ครอบครัวเรายืมเกวียน ให้พวกลูกพี่น้องพาคุณปู่ไปหาหมอ"
"ผู้ใหญ่บ้านจ้าวยังคงชมเชยว่าลูกเป็คนรู้ความ บอกว่าลูกเป็นักเรียนมัธยมปลาย พอถึงฤดูใบไม้ผลิก็จะจัดการให้ลูกได้งานจดบันทึกคะแนนการทำงาน แต่ตอนนี้ทุกคนยุ่งกับการเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วง และชาวบ้านก็จับตามองอยู่ ไม่สามารถทำอะไรชัดเจนเกินไปได้ ถ้าพวกลูกพาคุณปู่ไปหาหมอเสร็จแล้วก็ต้องไปทำงานในทุ่งนาด้วย"
ดูเหมือนว่าเธอคงหนีไม่พ้นการทำงานในทุ่งนาแล้ว ครอบครัวของเธอถูกจับตามองอยู่ พวกเขาคงทนไม่ได้ที่เห็นเธอมีชีวิตที่ดี
"พ่อ พรุ่งนี้พ่อบอกผู้ใหญ่บ้านเลยนะว่า ฉันจะพาคุณปู่ไปหาหมอเสร็จแล้วก็จะไปทำงาน ไม่อยากให้ผู้ใหญ่บ้านลำบากใจ"
สวี่ิเยว่คิดคำนวณถึงคนที่อยู่เื้ั หลังจากวันที่ทะเลาะกับยายหวัง ยายหวังก็เสียสติไปแล้ว ไม่สามารถก่อความวุ่นวายอะไรได้อีก
"พ่อ แม่ พวกคุณระวังตัวหน่อยนะ ดูซิว่าใครกันที่คอยไปพูดกับผู้ใหญ่บ้านให้ฉันกับพี่ชายไปทำงานในทุ่งนา"
เมื่อนึกถึงการเปลี่ยนแปลงในครอบครัวของตัวเอง สวี่ิเยว่พูดต่อว่า "ถ้ามีคนถามว่าทำไมบ้านเรามีเงินพาคุณปู่ไปหาหมอ ก็บอกว่าอาหญิงของฉันเป็คนให้มา"
จริง ๆ แล้วจางชุนฮวาก็คิดถึงเื่นี้เหมือนกัน ในหมู่บ้านนี้ต่างก็อิจฉาคุณ แถมยังหัวเราะเยาะว่าคุณไม่มีอะไร แต่จู่ ๆ บ้านของเราก็มีเงิน ถ้าถูกคนที่คิดไม่ดีจับตามอง ก็คงยากที่จะอธิบายที่มาของเงินก้อนนี้ได้
"ิเยว่ ลูกวางใจได้ เมื่อกี้ที่แม่กับพ่อไปบ้านผู้ใหญ่บ้านก็พูดแบบนี้เหมือนกัน"
"แม่บอกกับภรรยาผู้ใหญ่บ้านว่า อาเขยของลูกได้กลับไปทำงานเดิม หน่วยงานก็ขึ้นเงินเดือนให้ด้วย พอบ้านอาหญิงมีฐานะดีขึ้นก็อยากพาคุณปู่ไปหาหมอ แต่เพราะพวกเขาสองคนไม่มีเวลาเพราะต้องทำงาน เลยให้พวกลูกไปแทน"
พูดถึงตรงนี้ จางชุนฮวาก็ถอนหายใจแล้วพูดต่อว่า "ิเยว่ ลูกกับพี่ชายเข้าเมืองบ่อย แม่กลัวว่าจะถูกพวกปากมากพูดจาใส่ร้าย เลยบอกกับภรรยาผู้ใหญ่บ้านว่า อาหญิงไม่มีลูก เลยรักพวกลูกสองคนเป็พิเศษ ที่บ้านทำอะไรอร่อย ๆ ก็อยากให้พวกลูกไปกิน"
สวี่ิเยว่ไม่คิดว่าแม่ของตัวเองก็เป็คนเ้าเล่ห์เหมือนกัน ภรรยาของผู้ใหญ่บ้านเป็คนปากโป้ง เื่อะไรที่เธอรู้ก็เท่ากับว่าทั้งหมู่บ้านรู้แล้ว ผู้ใหญ่บ้านก็รู้นิสัยของภรรยาตัวเอง พูดกี่ครั้งก็ไม่ได้ผล
แบบนี้ก็ดี ต่อไปเธอคงต้องไปอำเภอบ่อย ๆ แทนที่จะแอบซ่อน ไม่สู้เปิดเผยตรงไปตรงมาดีกว่า กลยุทธ์ของแม่นี่ช่างเยี่ยมจริง ๆ
เมื่อถึงเวลานอน สวี่ิเยว่กลับเข้าห้อง นอนบนเตียงแต่กลับนอนไม่หลับ อาจเป็เพราะกลางวันนอนมากเกินไป
คนที่ไม่ได้นอนเช่นกันยังมีลู่เฉิงอวี่ที่เพิ่งกลับมาบ้านที่ปักกิ่ง
คุณนายลู่รู้ว่าลูกชายจะกลับมาวันนี้ จึงไม่ได้พักผ่อน นั่งรออยู่ในห้องรับแขกเพื่อรอการกลับมาของลูกชายคนเล็ก ลู่เฉิงอวี่อยู่ในกองทัพเป็ประจำ คุณนายลู่จึงได้เจอลู่เฉิงอวี่เพียงไม่กี่ครั้งในหนึ่งปี
ลู่เฉิงอวี่เกิดในครอบครัวที่มีอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ เรียกได้ว่าเป็บุตร์เลยทีเดียว
บิดาของเขา ลู่เจิ้นเย่ เป็ถึงผู้นำาุโ เป็บุคคลที่เคยปีนเขาหิมะและข้ามทุ่งหญ้า แต่ตอนนี้อายุมากแล้วจึงเกษียณตัวเองไป
มารดาของเขา หยางหรูหลาน เป็ลูกสาวคนเดียวของครอบครัว แม้จะเป็คุณหนูตระกูลพ่อค้า แต่มีความคิดก้าวหน้า เคยเข้าร่วมขบวนการนักศึกษาในวัยหนุ่มสาว และสุดท้ายก็อุทิศตนให้กับงานปฏิวัติ
ใน่าต่อต้านญี่ปุ่น คุณปู่ของลู่เฉิงอวี่ยังบริจาคเงินและสิ่งของเพื่อสนับสนุนการต่อต้าน เป็ที่รู้จักในฐานะผู้รักชาติคนสำคัญ
ครอบครัวลู่มีพี่น้องสี่คน พี่ชายคนโตของลู่เฉิงอวี่ ลู่เฉิงเอิน เสียชีวิตไปแล้ว เหลือเพียงลูกสาวคนเดียวชื่อลู่เหยา ปีนี้อายุสิบแปดปี เติบโตมาภายใต้การดูแลของคุณย่าลู่ตลอดมา
พี่สาวคนที่สองของลู่เฉิงอวี่ ลู่ม่านหรง เป็แพทย์ที่โรงพยาบาลทหาร เธอแต่งงานกับเหยียนกั๋วต้ง เพื่อนสมัยเด็กที่มีพื้นเพครอบครัวมีอุดมการณ์คอมมิวนิสต์เหมือนกัน ทั้งคู่ต่างยุ่งกับงานมากจนแทบไม่มีเวลากลับไปเยี่ยมพ่อแม่ที่บ้านตระกูลลู่
พี่สาวคนที่สาม ลู่ม่านเจิน ตอนนี้อาศัยอยู่กับสามีในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ สามีของเธอชื่อฟางสุ่ยเซิง มาจากครอบครัวชาวนาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และเป็เพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยกับลู่ม่านเจิน แต่แรกตระกูลลู่ไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของทั้งคู่
ลู่ม่านเจินเติบโตมาอย่างตามใจ ส่วนครอบครัวของฟางสุ่ยเซิงมีภาระหนัก มีพี่น้องหลายคน แต่ลู่ม่านเจินตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่แต่งงานกับใครนอกจากฟางสุ่ยเซิง
หลังจบมหาวิทยาลัย ฟางสุ่ยเซิงควรจะถูกส่งกลับไปทำงานที่บ้านเกิด แต่หลังจากได้เห็นความเจริญรุ่งเรืองของเมืองหลวง ฟางสุ่ยเซิงจะยอมกลับบ้านเกิดได้อย่างไร!
ลู่ม่านเจินก็หวังว่าฟางสุ่ยเซิงจะอยู่ในเมืองหลวงกับเธอ เธอขอร้องพ่อหลายครั้งให้ช่วยหางานให้ฟางสุ่ยเซิง แต่พ่อปฏิเสธทุกครั้ง
ลู่เจิ้นเย่อยู่มาครึ่งค่อนชีวิตแล้ว เขาเคยเจอคนมาทุกประเภท แต่ผู้ชายประเภทที่หวังจะอาศัยผู้หญิงเป็บันไดก้าวขึ้นไปนั้นเป็สิ่งที่เขาดูถูกที่สุด
เมื่อเห็นว่าไม่สามารถขอความช่วยเหลือจากพ่อของตัวเองได้ ลู่ม่านเจินจึงแอบอ้างชื่อพ่อไปขอร้องคนอื่นลับ ๆ สุดท้ายก็ถูกลู่เจิ้นเย่จับได้
ลู่เจิ้นเย่โกรธมาก จึงโทรศัพท์ไปสั่งลูกน้องว่าให้ฟางสุ่ยเซิงทำตามคำสั่ง ไม่ต้องให้การดูแลเป็พิเศษใด ๆ ทั้งสิ้น
พวกลูกน้องก็ล้วนแต่เป็คนฉลาด พวกเขารู้ว่าฟางสุ่ยเซิงทำให้นายท่านลู่โกรธเข้าแล้ว จึงส่งฟางสุ่ยเซิงกลับบ้านเกิดไปทำงานที่สถานีเครื่องจักรกลการเกษตรในอำเภอทางตะวันตกเฉียงเหนือ ทำลายความฝันของฟางสุ่ยเซิงลงอย่างสิ้นเชิง
ลู่เจิ้นเย่คิดว่าการแยกลู่ม่านเจินกับฟางสุ่ยเซิงออกจากกันจะสามารถขัดขวางไม่ให้ทั้งสองคนได้อยู่ด้วยกัน
ใครจะคิดว่าลู่ม่านเจินก็เป็คนโง่เขลาเช่นกัน แอบปิดบังครอบครัวไปจดทะเบียนสมรสกับฟางสุ่ยเซิง
เมื่อลู่เจิ้นเย่ทราบข่าวก็โกรธจนถึงขั้นจะตัดความสัมพันธ์พ่อลูกกับลู่ม่านเจิน
ลู่ม่านเจินที่ถูกตามใจจนเสียคนไหนเลยจะรู้ถึงความหวังดีของพ่อแม่ เธอก่อเื่วุ่นวายใหญ่โตในบ้านตระกูลลู่ จนทำให้ลู่เจิ้นเย่โกรธจนต้องเข้าโรงพยาบาล ส่วนเธอกลับไม่สนใจอะไรราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้วตามฟางสุ่ยเซิงกลับไปยังภาคตะวันตกเฉียงเหนือ