(นิยายแปล) แมวขาวสาบานจะแก้แค้นแต่มัววางแผนบนตักราชามังกร

    เล่ม 1 บทที่ 2 ขับไล่ (2)

            แม้จะมีเ๱ื่๵๹อยากบ่นมากมายแต่เธอก็ไม่โต้แย้งอะไรมากไปกว่านั้น

            จะคัดค้านสักแค่ไหนว่าตัวเองบริสุทธิ์อีกฝ่ายก็เป็๞ถึงองค์ชายของประเทศนี้

            จะใส่ร้ายป้ายสีหรือลอบสังหารใครก็ไม่ใช่เ๱ื่๵๹ยากถกเถียงไปก็ไม่ได้ประโยชน์อะไร

            เธอไม่รู้หรอกว่าป่าปีศาจเป็๞ที่แบบไหนแต่ก็คงมีหวังรอดมากกว่าอยู่ที่นี่ให้ถูกฆ่า

            จากนั้นเธอก็ถูกมัดทั้งแขนขาโยนขึ้นที่บรรทุกของของรถม้าไปราวกับเป็๲สัมภาระ

            รูริพยายามขอกระเป๋าที่เอามาจากโลกเดิมแต่ก็ไม่มีใครสนใจฟังจนได้แต่เดาะลิ้นกับตัวเอง

            หน้าต่างทุกบานของรถม้าถูกปิดเพื่อกันหนีเธอเคยฝันว่าอยากออกจากปราสาทเพื่อจะได้ห่างจากอาซาฮิ แต่นึกไม่ถึงจริงๆว่าจะกลายเป็๲จริงในรูปแบบนี้

            หญิงสาวหลับๆตื่นๆ อยู่บนพื้นไม้ที่แข็งกระด้างของรถม้าโดยไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปเท่าไหร่แต่ยิ่งนาน ตัวรถก็ยิ่งโคลงเคลงมากขึ้น

            ในที่สุดรถก็หยุดลงอย่างกะทันหัน แล้วเธอก็ถูกกระชากตัวลงมา

            “เจ็บนะจะบอกให้!”

            “หนวกหูจะแค้นก็แค้นความโง่ของตัวเองเถอะ”

            “เฮ้ยเร็วเข้าสิ”

            “เออขืนไม่รีบหนี พวกเราก็จะพลอยซวยไปด้วย”

            ทหารพากันทิ้งคำพูดชวนหวั่นใจไว้แล้วก็กลับไปอย่างรวดเร็ว

            “อย่างน้อยช่วยแก้เชือกหน่อยก็ไม่ได้หรือไง”

            รูริยังคงถูกมัดมือเท้าไว้

            พยายามดิ้นแค่ไหนเชือกที่มัดแน่นก็ไม่หลุดง่ายๆ

            เธอบิดข้อมือเพื่อหาทางสลัดออกมาหากก็เพียงทำให้เชือกเสียดสีผิวเจ็บขึ้นมาเท่านั้นเอง

            เมื่อลองมองรอบๆเผื่อจะมีอะไรที่ตัดเชือกได้ เป็๲ต้นว่าหินที่คมสักนิดก็ไม่มีของเช่นนั้นอยู่ใกล้ตัวแม้แต่น้อย

            พอกำลังคิดว่าต้องคลานหาดูรูริก็รู้สึกได้ว่าสิ่งที่รัดแขนขาอยู่พลันหายไปลดสายตาลงมองก็พบว่าเชือกนั้นเลื่อนหลุดจากแขน เชือกที่มัดขาก็คลายออกแล้ว

            ปมเชือกไม่ได้ถูกแกะแต่เหมือนมีบางอย่างที่แหลมคมมาตัดขาด ซึ่งรูริก็ได้แต่งุนงง

            “ไม่รู้ว่าทำไมหรอกนะแต่ก็รอดไปที”

            เธอลูบข้อมือที่พ้นพันธนาการพลางลุกขึ้นกวาดตามอง

            ป่าทึบทะมึนไปด้วยหมู่ไม้

            รูริยังไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโลกนี้มากนักเธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตอนนี้ตัวเองอยู่ที่ไหน

            ไม่มีทั้งอาหารและน้ำเรียกว่าเป็๞สภาพที่น่าสิ้นหวังเป็๞ที่สุด

            หากต้องตายที่นี่ก็ไม่ใช่เ๱ื่๵๹แปลกเลย

            แต่ว่า...เธอยังมีเป้าหมายอยู่อย่างหนึ่ง

            “ฉันจะเอาชีวิตรอดกลับไปแก้แค้นเ๽้าพวกนั้นให้ได้ฉันผิดตรงไหนกัน โดนอาซาฮิเกาะแจ ฉันก็ไม่ได้ดีใจเสียหน่อย”

            เธอยินดีและพร้อมจะแยกตัวออกห่างด้วยซ้ำถ้าอยากได้ตำแหน่งเพื่อนสนิทนัก ก็จะใส่พานถวายให้เลยด้วย

            ปากบอกว่าจะแก้แค้นแต่เธอยังไม่มีแผนเลยว่าต้องทำอะไรต่อไป

            สำคัญที่สุดตอนนี้คือต้องหาทางออกจากป่าให้ได้เสียก่อน

            เธอพยายามนึกถึงแผนที่ของโลกนี้ซึ่งได้ขอดูไว้ทันทีที่มาถึงที่นี่

            “จำได้ว่ามีประเทศใหญ่อยู่ติดกับนาดาเชีย...”

            ทางตะวันออกเฉียงเหนือของราชอาณาจักรนาดาเชียมีอีกประเทศหนึ่งซึ่งมีขนาดใหญ่โตกว่าหลายเท่า

            เหมือนว่าจะเป็๞ประเทศที่มีชนเผ่าโบราณอาศัยอยู่เป็๞จำนวนมากเสริมอีกนิดคือนาดาเชียจงเกลียดจงชังประเทศของชนเผ่าโบราณนี้เหลือเกิน

            “ถ้าคนประเทศนี้เกลียดนักอาจจะกลับกันว่าทางโน้นสิที่เป็๲ประเทศปกติก็ได้นี่นา”

            แต่เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตอนนี้ตัวเองอยู่ที่ไหนหรือควรต้องเดินไปทางไหนดี

            พระอาทิตย์กำลังจะลับฟ้าในไม่ช้า

            ก่อนอื่นเธอต้องหาน้ำกับที่นอนให้ได้

            แต่พยายามเงี่ยหูฟังเสียงน้ำแค่ไหนก็ได้ยินเพียงเสียงใบไม้เสียดสีกันเท่านั้นเอง

            พอกำลังยืนคิดอยู่ว่าควรทำยังไงหูก็ได้ยินเสียงกระดิ่งดังแว่วมา

            เสียงนั้นค่อยๆดังห่างออกไป เธอจึงวิ่งไปในทิศทางนั้นด้วยความหวังว่าจะมีใครอยู่

            หญิงสาววิ่งตามอย่างเอาเป็๞เอาตายอยู่นานแค่ไหนก็ไม่อาจรู้ได้

            เธอหอบหายใจพร้อมกับทรุดตัวลงเมื่อวิ่งต่อไปไม่ไหวแล้ว

            รอบข้างถูกโอบอุ้มด้วยความมืดดวงจันทร์ที่ลอยเด่นอยู่ช่วยส่องแสงให้เห็นอยู่บ้าง หากในยามนี้ รูริกลับนึกเสียใจในความผลีผลามของตัวเอง

            ตอนนั้นเองที่เธอได้ยินเสียงน้ำไหลอยู่ไม่ไกลนัก

            เมื่อเค้นแรงเฮือกสุดท้ายเดินตามเสียงก็พบกับลำธารสายเล็กๆทำให้เธอค่อยโล่งใจระคนยินดี

            “...ดื่มแล้วจะเป็๲ไรไหมนะอือออ แต่ก็ยังดีกว่าคอแห้งตายแล้วกัน”

            ความกระหายชนะอยู่ดีหญิงสาวทำใจว่าอาจจะท้องเสีย แล้ววักน้ำขึ้นมาดื่มอึกแล้วอึกเล่า

            เธอจดจ่อกับเ๱ื่๵๹ตรงหน้าจนไม่ทันสังเกตว่าเสียงกระดิ่งเงียบหายไปแล้ว

            เมื่อดื่มน้ำจนชุ่มคอค่อยหมดห่วงไปอย่างหนึ่งแล้วสิ่งต่อไปที่ต้องทำก็คือหาที่พักนอน

            เธอโกยใบไม้แห้งที่ร่วงอยู่มาสุมบนพื้นทำที่นอนชั่วคราวอย่างง่าย

            แต่ความมืดรอบๆก็ทำให้อดกังวลไม่ได้อยู่ดี

            เป็๲ธรรมดาที่ป่าจะมีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ถ้าเป็๲สัตว์เล็กก็ว่าไปอย่าง หากมีสัตว์ใหญ่จะมาทำร้ายเธอก็คงไม่สามารถป้องกันตัวเองได้

            คิดจะก่อกองไฟก็ไม่มีเครื่องมืออะไรเลย

            “เวลาแบบนี้ถ้าใช้เวทมนตร์ได้ก็คงดีหรอก”

            เธอนึกไปถึงเวทมนตร์ที่นักบวชเคยใช้ให้ดู

            เวทมนตร์ที่สร้างไฟกับน้ำมาจากความว่างเปล่านั่นเองที่คงจะจำเป็๲กับรูริในตอนนี้ที่สุด

            หญิงสาวหลับตาลงวาดภาพไฟในใจ แล้วคำรามฮึ่มเหมือนหัวหน้านักบวชในตอนนั้น

            “...ว่าเข้านั่น”

            เธอไม่มีทางทำได้อยู่แล้ว

            ได้ยินว่าจะใช้เวทมนตร์ได้นั้นต้องมีคุณสมบัติและได้รับการฝึกเฉพาะทางนักบวชที่ใช้เวทมนตร์ได้จึงมีตำแหน่งสูงในอาณาจักรนาดาเชีย

            ถ้าทำได้ง่ายๆโลกของเธอก็คงเต็มไปด้วยจอมเวทแล้ว

            ว่าแล้วก็นึกอายตัวเองที่หลงคิดว่าอาจจะใช้ได้สักนิด

            รูริปลอบตัวเองเช่นนั้นพร้อมกับลืมตาขึ้นแล้วพบกับเปลวไฟสีแดงที่ลุกโชนอยู่บนพื้นตรงหน้า

            “หา?”

            เธอแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง

            ขณะกำลัง๻๠ใ๽เปลวไฟก็ค่อยๆ เล็กลงทีละน้อย เธอจึงรีบกวาดเศษใบไม้สุมลงไป

            เมื่อโล่งใจว่ามีไฟแล้วคราวนี้ก็มานั่งคิดว่าไฟตรงหน้านี้มาจากไหน

            “...ไม่น่าไม่มีทางเป็๲ไปได้หรอก”

            เธอจะใช้เวทมนตร์ได้อย่างไรกัน

            ปากพูดเช่นนั้นคราวนี้ลองหยิบกิ่งไม้ขึ้นมาแล้ววาดภาพไฟในใจอีกครั้งปลายกิ่งก็ติดไฟราวกับเป็๲เทียนแท่งเล็กๆ

            “ฮะๆๆๆ...ท่าทางนี่จะเป็๞ความฝันสินะตื่นเมื่อไหร่ ฉันคงเจอตัวเองนอนอยู่บนเตียงแหละ”

            หญิงสาวล้มตัวลงอย่างเหนื่อยอ่อนและหนีความจริงไม่นานนักก็ผล็อยหลับไป

            เมื่อตื่นในเช้าวันถัดมาแม้จะเจ็บหลังเจ็บไหล่อยู่บ้าง หากสมองก็โล่งปลอดโปร่ง

            เธอยันตัวลุกขึ้นพลางนึกระอาตัวเองที่ใจกล้าหลับสนิทได้ในสถานการณ์แบบนี้และเมื่อพบว่าตัวเองยังคงอยู่กลางป่า ก็ต้องผิดหวังเหลือเกินที่นี่ไม่ใช่ความฝัน


    **ติดตามตอนต่อไปก่อนใครได้ที่ readawrite

    https://bit.ly/2Gbylei