Puppy Love จดหมายรักระหว่างนายและฉัน (จบ)

    เล่มที่ 4 ตอนที่ 101

            เซี่ยเจิงเจอกับเวินลี่และชวีอี้เจี๋ย

     

            ช่างบังเอิญเสียจริงๆ เมื่อประตูลิฟต์เปิดออกพร้อมกับเสียงดังดิ๊งเวินลี่ก็จับแขนชวีอี้เจี๋ยเดินออกมาเซี่ยเจิงชำเลืองมองพวกเขาที่เดินสวนผ่านไปอย่างรวดเร็วอันที่จริงใบหน้าของชวีอี้เจี๋ยไม่ได้ถือว่าแปลกหน้าสักเท่าไหร่เพราะว่าเซี่ยเจิงเห็นเขาในช่องโทรทัศน์ของเมืองอยู่หลายครั้ง ตอนนั้นใบหน้านี้ที่ปรากฏอยู่บนหน้าจอโทรทัศน์สำหรับเซี่ยเจิงแล้วเป็นเพียงแค่“นักธุรกิจเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง” ทว่าตอนนี้กลับเป็น“พ่อของชวีเสี่ยวปอ”

     

            แต่นอกเหนือจากนี้ ความคิดเชื่อมโยงของเซี่ยเจิงคิดที่ไปไกลกว่านั้นคือเมื่อครู่เขาเพิ่งจะจูบกับลูกชายของคนคนนี้ไป เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ขึ้นมาเซี่ยเจิงจึงไม่สามารถสงบสติได้อีกต่อไปเพราะว่าถ้าหากเขาออกมาช้ากว่านี้เพียงเสี้ยววินาทีก็อาจจะทำให้พ่อกับแม่ของชวีเสี่ยวปอเห็นภาพนั้นเข้าได้เลย

     

            แล้วก็เป็นเช่นนั้น

     

            เซี่ยเจิงลงลิฟต์มายังไม่ทันจะได้ออกจากประตูโรงพยาบาลเขาก็ได้รับข้อความจากชวีเสี่ยวปอแล้ว

     

            “ให้ตายสิ นายเจอแม่ฉันไหม? ตอนที่นายเพิ่งจะออกไปแม่ก็เข้ามาเลย”

     

            “เจอกันที่ลิฟต์น่ะ” ในระหว่างที่รอรถแท็กซี่เซี่ยเจิงก็กดโทรศัพท์ไปด้วย“แล้วก็พ่อนายด้วย”

     

            ชวีเสี่ยวปอไม่ได้ตอบกลับข้อความนี้ของเซี่ยเจิงในตอนนั้นเขาหันไปมองชวีอี้เจี๋ยและรู้สึกว่าพ่อของเขาสีหน้าไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่นักแม้ว่าชวีเสี่ยวปอจะหวาดกลัวอยู่เล็กน้อย แต่เขาก็ยังหันไปพูดออดอ้อนกับเวินลี่ว่า :

     

            “แม่ครับ แม่ไปไหนมาครับ? ”

     

            “แม่จะไปไหนได้ล่ะ !”เวินลี่วางกระติกเก็บความร้อนสองใบในมือลงบนโต๊ะด้านข้าง “ก็ไปเอาข้าวให้ลูกไง !”

     

            เวินลี่พูดพลางเปิดกระติกเก็บความร้อนออกมา

     

            “ครับ ดมปุ๊บก็รู้เลยว่าฝีมือของคุณป้าที่บ้าน”ชวีเสี่ยวปอยิ้มขึ้นมาอย่างทะเล้น

     

            “เรื่องมาก” จู่ๆ ชวีอี้เจี๋ยก็พูดขึ้นมาเสียงดัง

     

            “ผม...” ชวีเสี่ยวปอกำลังจะโต้ตอบกลับไปถามพ่อเขาว่าเมื่อครู่ไปกินเสียงประทัดของโรงงานไหนมาแต่เวินลี่กลับส่งสายตาไปให้เขาซะก่อน ชวีเสี่ยวปอจึงจำต้องกลืนคำพูดนั้นลงไปและอีกอย่างขาของเขาก็ใส่เฝือกอยู่ด้วยถ้าทะเลาะกับพ่อเขาขึ้นมาจะวิ่งหนีไปไหนก็ไม่ได้

     

            เวลาผ่านไปเพียงไม่นาน โทรศัพท์ของชวีอี้เจี๋ยก็ดังขึ้นหลังจากที่เขาเดินออกไปด้วยใบหน้าอันบูดบึ้ง ชวีเสี่ยวปอจึงถามขึ้นมาว่า : “แม่ครับ พ่อเป็นอะไรอะ? ”

     

            “ทะเลาะกับทางฝั่งนั้นมา” เวินลี่มองกระติกเก็บความร้อนพร้อมทั้งพูดขึ้นมาเสียงเรียบ

     

            ทันใดนั้นชวีเสี่ยวปอก็สำลักขึ้นมาราวกับได้กลืนแมลงวันลงไป

     

            “ชวีจิ่งก็เข้าโรงพยาบาลเหมือนกัน” เวินลี่พูดเสริมขึ้นมา“เหมือนว่าจะไปมีเรื่องต่อยตีกับคนอื่นมา”

     

            “โห” ชวีเสี่ยวปอเหมือนจะเข้าใจความรู้สึกของชวีอี้เจี๋ยขึ้นมาแล้วแม้ว่าตั้งแต่เด็กจนโตชวีเสี่ยวปอและชวีจิ่งจะทะเลาะต่อยตีกันจนนับครั้งไม่ถ้วนแต่ชวีจิ่งก็ไม่เคยสร้างปัญหาข้างนอกเรียกได้ว่าเป็นแบบอย่างของนักเรียนที่อยู่ในโอวาทคนหนึ่งเลยก็ว่าได้ทว่าครั้งนี้ไม่เพียงแต่ไปมีเรื่อง ทั้งยังต้องนอนโรงพยาบาลอีกถือได้ว่าสร้างความประหลาดใจให้กับชวีอี้เจี๋ยไม่น้อยเลยทีเดียว

     

            ชวีเสี่ยวปอยกนิ้วโป้งขึ้นมา “สุดยอด”

     

            “กินข้าวไปเลย !” เวินลี่จ้องเขาตาเขม็ง“ลูกรู้ไหมทำไมถึงได้ทะเลาะกัน เพราะทางฝั่งนั้นเห็นว่าพ่อของลูกมาเยี่ยมลูกก่อนเพราะงั้นเลยทะเลาะกันขึ้นมา”

     

            “ถ้างั้นก็ไม่ต้องให้เขาไปๆ มาๆ ...สองที่สิครับ” ชวีเสี่ยวปอพูดอยู่ดีๆก็เสียงอ่อยลง ทั้งยังคีบซี่โครงมาปิดปากตัวเองเอาไว้อย่างรู้ตัว

     

            หลังจากที่ชวีอี้เจี๋ยโทรศัพท์เสร็จก็กลับมาอยู่ในห้องพักฟื้นครู่หนึ่งทั้งยังแทบจะมีคำว่าจิตใจไม่สงบเขียนอยู่บนกลางหน้าผากจนสุดท้ายชวีเสี่ยวปอทนไม่ไหวแล้วจริงๆ จึงเอ่ยขึ้นมาว่า : “พ่อไปหาชวีจิ่งเถอะครับ ผมไม่เป็นไร”

     

            “อย่าขยับมั่วซั่วล่ะ” ชวีอี้เจี๋ยจ้องเขาตาเขม็งแต่เห็นได้ชัดว่าดูผ่อนคลายกว่าเมื่อครู่ขึ้นมากราวกับว่ากำลังรอให้ชวีเสี่ยวปอพูดประโยคนี้ออกมา“ไม่มีสักคนที่จะทำให้พ่อสบายใจได้เลย”

     

            พูดยังไงดีล่ะ

     

            ความรักจากพ่ออะไรเช่นนี้ชวีเสี่ยวปอไม่เคยคิดที่จะแย่งมาจากชวีจิ่งเลยสักครั้งเดียว

     

            ชวีเสี่ยวปอยังคงจำได้อย่างแม่นยำ เมื่อตอนเด็กที่ทะเลาะกับชวีจิ่งประโยคที่เขามักจะพูดบ่อยที่สุดก็คือ “นายอย่ามาแย่งพ่อของฉัน”

     

            ณ ตอนนั้นชวีเสี่ยวปอไม่อาจเข้าใจได้เลยว่า “แย่ง” คำนี้จริงๆแล้วมันหมายถึงอะไรกันแน่ ซึ่งก็เห็นๆ อยู่ว่าชวีอี้เจี๋ยเป็นพ่อของเขาแล้วทำไมชวีจิ่งถึงได้พูดว่าชวีเสี่ยวปอจะมาแย่งพ่อของเขากันนะ?

     

            ทว่าต่อมาภายหลังชวีเสี่ยวปอถึงได้รู้สึกว่าชวีจิ่งพูดถูกต้องแล้ว

     

            ถ้าหากไม่ใช่เพราะการปรากฏตัวขึ้นมาของเขาความรักจากพ่อของชวีจิ่งก็จะสมบูรณ์แบบตลอดไปส่วนเขาก็ควรถูกตรึงไว้บนเสาแห่งความอัปยศของครอบครัวอันซับซ้อนวุ่นวายเช่นนี้ตั้งแต่แรกโดยทางด้านซ้ายเขียนเอาไว้ว่าไม่มีสิทธิ์ และทางด้านขวาเขียนเอาไว้ว่าไม่คู่ควร

     

            ดังนั้นทันทีที่ชวีอี้เจี๋ยเดินออกไปเขากลับรู้สึกสบายใจขึ้นมามากเลยทีเดียว

     

            หลังจากทานข้าวมื้อแรกในโรงพยาบาลเสร็จเรียบร้อยเวินลี่ยังอยากอยู่เฝ้าเขาที่โรงพยาบาลในคืนนี้ แต่กลับถูกชวีเสี่ยวปอพยายามพูดเกลี้ยกล่อมให้กลับบ้านไปก่อนที่เวินที่จะกลับยังไม่วายหันมาพูดกำชับเขาอีกร้อยแปดพันอย่างและเมื่อเวินลี่เดินออกไปเสี้ยววินาทีถัดมาชวีเสี่ยวปอก็วิดีโอคอลหาเซี่ยเจิงทันที

     

            เซี่ยเจิงน่าจะถึงบ้านนานแล้ว แต่ยังไม่ได้บอกชวีเสี่ยวปอเลยว่าสถานการณ์ที่บ้านเป็นยังไงบ้างแล้ว

     

            สายแรก ไม่ได้รับ

     

            ชวีเสี่ยวปอมองไปบนข้อความที่ปรากฏขึ้นมาบนหน้าจอว่า“โทรศัพท์ของอีกฝ่ายอาจจะไม่ได้อยู่กับตัว แนะนำให้ลองใหม่ในภายหลัง”เขาจึงไม่สามารถสงบจิตใจได้เหมือนอย่างเมื่อครู่

     

            แต่ก็ยังคงปฏิบัติตามหลักการที่ว่า“ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นจงอย่าได้ตื่นตระหนก” ชวีเสี่ยวปอจึงโทรไปสายที่สอง

     

            ก็ยังไม่มีคนรับสาย

     

            ในขณะที่ชวีเสี่ยวปอกำลังจะต่อสายหาซือจวิ้นให้เขารีบไปดูที่บ้านของเซี่ยเจิงว่าเกิดอะไรขึ้นทันใดนั้นเซี่ยเจิงก็โทรกลับมา

     

            “เป็นยังไงบ้าง? ทำไมไม่รับโทรศัพท์? คุณป้าไม่ได้เป็นอะไรใช่ไหม? แล้วนายเป็นยังไงบ้าง?” คำถามติดต่อกันรวดเดียวของชวีเสี่ยวปอนี้ทำให้เซี่ยเจิงอึ้งไปและจะอ้าปากตอบอยู่หลายครั้งแต่ก็ไม่สามารถพูดแทรกชวีเสี่ยวปอได้เลยเมื่อเห็นท่าทางอันร้อนรนของชวีเสี่ยวปอ เขาจึงอดไม่ได้ที่จะยกยิ้มมุมปากขึ้นมา

     

            “ยังจะยิ้มอีก !”ในใจของชวีเสี่ยวปอรู้สึกลนลานไปหมด แล้วจู่ๆ เซี่ยเจิงก็ยิ้มขึ้นมาครู่หนึ่งแต่ไม่ทันรู้ตัวว่าเซี่ยเจิงหมายความว่าอะไร

     

            “ไม่เป็นอะไร ไม่เป็นอะไรเลยทั้งนั้น” ในตอนนั้นเซี่ยเจิงถึงได้ตอบออกมาอย่างไม่ได้ดูรีบร้อนอะไร“คนป่วยยังตื่นเต้นได้ถึงขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย? ”

     

            “ฉันเจ็บที่ขาไม่ใช่ที่ปากสักหน่อย” ชวีเสี่ยวปอผ่อนลมหายใจอย่างโล่งอก“คุณป้าเป็นยังไงบ้าง? ”

     

            “หลับไปแล้ว” เซี่ยเจิงอธิบาย “วางใจได้ เขาไม่ได้มาแม่ฉันแค่ทำชามตั้งหนึ่งหล่นลงมาแตกเลยรู้สึกกลัวขึ้นมานิดหน่อย”เซี่ยเจิงไม่อยากอธิบายลงรายละเอียดนัก แต่ทว่าสาเหตุที่แม่เขาหวาดกลัวขึ้นมาเป็นเพราะในตอนที่เซี่ยรุ่ยเซินเมาเขามักจะทุบทำลายข้าวของทุกอย่างจนทำให้เกิดเป็นแผลฝังอยู่ในใจของแม่เซี่ยเจิง

     

            “ดีแล้วละ” เมื่อได้ยินเช่นนี้ ชวีเสี่ยวปอจึงรู้สึกโล่งอกขึ้นมาในที่สุดแล้วจึงเปลี่ยนทำหัวข้อสนทนา ทั้งยังหัวเราะน้อยๆ ขึ้นมาสองครั้งก่อนจะพูดว่า : “ตอนบ่ายน่าตื่นเต้นมากเลยเนอะ”

     

            “อะแฮ่ม” เซี่ยเจิงกระแอมขึ้นมาอย่าไม่เป็นตัวของตัวเอง “นายคิดว่าถ้าเห็นขึ้นมาจริงๆพวกเขาจะเล่นงานใครก่อน?”

     

            “นายไง” ชวีเสี่ยวปอหัวเราะขึ้นมาเสียงดังจากนั้นจึงทำสีหน้าขมขื่นน่าเห็นใจกับหน้าจอ “เพราะถึงยังไงฉันก็ขาหักอยู่”

     

            “ฉันยอม” เซี่ยเจิงเองก็หัวเราะขึ้นมาเช่นกัน“จากนั้นฉันก็ต้องร้องไห้พูดออกไปทั้งน้ำตาว่า ฉันรักนายจริงๆแล้วก็ต้องทำให้พ่อกับแม่ของนายจำต้องยอมรับพวกเราสองคนที่เป็นดั่งนกยวนยาง [1] แสนอาภัพในโชคชะตาคู่นี้ด้วย”

     

            ทั้งสองคนมองอีกฝ่ายในหน้าจอโทรศัพท์พลางหัวเราะออกมาอย่างมีความสุขพวกเขาคุยกันจนกระทั่งโทรศัพท์ของชวีเสี่ยวปอแบตใกล้จะหมดแล้วถึงได้วางสายไป

     

            แต่ทว่าในตอนที่บริเวณโดยรอบเงียบสงบลงอีกครั้งหนึ่งชวีเสี่ยวปอกลับไม่ได้รู้สึกสงบตามไปด้วย

     

            อาจจะเป็นเพราะเมื่อถึงตอนค่ำมืดเช่นนี้มักจะทำให้คิดอะไรเรื่อยเปื่อยไปได้โดยง่าย

     

            พ่อกับแม่จะรู้เข้าสักวันหนึ่งหรือเปล่า?

     

            ทันใดนั้นราวกับว่าปุ่มสีแดงที่แสดงถึงความอันตรายในหัวใจถูกกดลงไปอย่างกล้าหาญเสี้ยววินาทีถัดมาเสียงไซเรนเตือนภัยก็ดังขึ้นทั้งยังสั่นสะเทือนจนทำให้ชวีเสี่ยวปอตัวสั่นขึ้นมาอย่างไม่อาจควบคุมได้

     

            เป็นไปได้ไหม?

     

            จะมีวันนั้นหรือเปล่า?

     

            บางทีอาจเป็นเพราะก่อนหน้านี้เขาสารภาพเรื่องความสัมพันธ์ของเขากับเซี่ยเจิงให้ซือจวิ้นรู้ได้อย่างราบรื่นเกินไปในตอนนี้ชวีเสี่ยวปอจึงได้ตระหนักรู้ถึงความมั่นใจอันจอมปลอมหลอกลวงของตนเองขึ้นมาแล้ว

     

            ในโลกใบนี้ไม่ใช่ทุกคนที่จะเป็นเหมือนกับซือจวิ้น

     

    .............................

    เชิงอรรถ

    [1] นกยวนยาง ( 鸳鸯 ) หรือที่เรียนกันว่า“เป็ดแมนดาริน” เป็นนกชนิดหนึ่ง สายพันธุ์จำพวกเดียวกับนกเป็ดน้ำนกชนิดนี้เป็นนกที่คนจีนนำมาใช้เปรียบถึงความรักแท้ ความซื่อสัตย์ระหว่างคู่รักเพราะตลอดทั้งชีวิตของมันจะมีคู่เพียงแค่ตัวเดียวถ้าคู่ตัวใดตัวหนึ่งตายไปมันก็จะใช้ชีวิตอยู่ตัวเดียวจนมันตายตามไปเช่นกัน

     

    คล้ายกับเรื่องPuppy Love จดหมายรักระหว่างนายและฉัน (จบ) ที่คุณอ่าน

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    579K 730
    [จบแล้ว] คุณหนูสี่ สตรีเปื้อนเลือด

    [จบแล้ว] คุณหนูสี่ สตรีเปื้อนเลือด

    นิยาย รัก
    324K 1320
    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    386K 808
    ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย เปลี่ยนชีวิตใหม่ด้วยมิติห้างสรรพสินค้าในยุค 70【จบ】

    ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย เปลี่ยนชีวิตใหม่ด้วยมิติห้างสรรพสินค้าในยุค 70【จบ】

    นิยาย รัก
    989K 1570
    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    931K 592
    พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]

    พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    955K 747
    เกิดใหม่ครั้งนี้ต้องมีความสุข

    เกิดใหม่ครั้งนี้ต้องมีความสุข

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    85K 247
    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    525K 663
    คู่มือเศรษฐีนีชาวนาฉบับสาวน้อยทะลุมิติ [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    คู่มือเศรษฐีนีชาวนาฉบับสาวน้อยทะลุมิติ [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    นิยาย รัก
    775K 1120
    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    231K 405