บทที่ 7 ท่านแม่ เหตุใดจึงไม่ไปเวียนว่ายตายเกิด?
{ร้องไห้จนหมดแรง จอมปราชญ์ไสยศาสตร์ถูกบังคับให้ช่วยเทพเ้าาผู้เคร่งครัด}
ประพันธ์โดย หว่านเจียงเฟิง
"ได้ ข้าจะทำตามที่เ้าบอก แต่เงินตำลึงนี้ถือว่าพี่ชายยืมไปก่อนนะ ไว้วันหลังพี่ชายจะคืนให้เ้า"
มู่หลี่นึกคำนวณในใจอยู่เงียบ ๆ ว่า น้องสาวตอนนี้อายุสิบขวบแล้ว อีกไม่กี่ปีข้างหน้าก็คงจะมีแม่สื่อมาติดต่อสู่ขอแน่นอน เพื่อให้น้องสาวมีอนาคตที่ดีในภายหน้า เขาก็ควรจะตั้งใจอ่านหนังสืออย่างจริงจังได้แล้ว
หลังจากที่ชักจูงมู่หลี่สำเร็จ มู่ซีก็ยิ้มแย้มด้วยดวงตาที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม
"แต่พี่ชายอยู่ในสำนักศึกษาแล้วก็ไม่ค่อยได้กลับบ้าน ลุงใหญ่และพวกเขายังคิดจะหาเื่ข้าอีก ข้าอยู่คนเดียวในหมู่บ้านก็รู้สึกหวาดกลัวอยู่บ้าง ไม่เท่ากับว่าข้าไปเช่าบ้านอยู่ใกล้ ๆ สำนักศึกษาของท่าน ก็สะดวกดีที่จะดูแลพี่ชายด้วย"
นางคิดในใจว่าโอกาสนี้ก็พอดีที่จะรับงานบางชิ้นด้วย การไม่มีเงินตำลึงทำให้รู้สึกไม่มั่นคง นาง้าััความสุขจากการหาเงินโดยด่วน!
"เื่นี้..." มู่หลี่ลังเลอยู่สักครู่ แต่แล้วก็นึกถึงแววตาที่น่าสะพรึงกลัวของลุงใหญ่ที่บ้าน จึงตัดสินใจได้ในทันที "ดีแล้ว ทุกอย่างฟังเ้าก็แล้วกัน"
หลังจากที่เขาเลิกเรียนแล้วยังสามารถดูแลน้องสาวได้อีกด้วย "งั้นพวกเราไปหาหลี่เจิ้งพูดคุยกันสักหน่อย แล้วก็มอบที่ดินในบ้านให้คนอื่นทำนาไปเลยแล้วกัน"
แม้ว่าสำหรับมู่ซีแล้ว ที่นาเ่าั้จะไม่มากนัก แต่มันคือสิ่งที่บิดามารดาทิ้งไว้ให้และยังเป็บ้านบรรพบุรุษของพวกเขา จึงไม่อาจยอมให้ครอบครัวของมู่ยวีมาฉวยผลประโยชน์ได้เด็ดขาด
เพิ่งจะก้าวออกจากประตูบ้านได้ไม่นาน ทั้งสองก็พบกับป้ามู่ฮวาที่เดินมาส่งแผ่นแป้งให้พวกเขา "หลี่เอ๋อร์ ซานนี นี่คือแผ่นแป้งที่ข้าเพิ่งทำ พวกเ้ารีบมากินรองท้องก่อนเลย"
มู่ซีและมู่หลี่มองตากัน ในขณะนั้นทั้งสองก็นึกถึงคนที่เหมาะสมขึ้นมาพร้อมกัน "ขอบคุณ ป้ามู่ฮวา"
มู่ซีพิจารณาดูป้ามู่ฮวานางมีหน้าผากกว้างผึ่งผาย สัดส่วนใบหน้าสมดุลดี ใบหน้ากลมอิ่มเอิบ รูปร่างอวบอ้วนมั่นคง เป็คนใจดีซื่อสัตย์ ไว้วางใจได้
"ป้ามู่ฮวา ลุงใหญ่และคนอื่น ๆ ได้คืนเงินตำลึงค่าชดเชยของบิดามารดาข้ามาให้พวกข้าแล้ว พี่ชายข้าจะไปเรียนหนังสือที่เมือง ข้าเป็ห่วงว่าลุงใหญ่และพวกเขาจะสร้างความยุ่งยากให้ข้า จึงตามพี่ชายไปด้วย แต่บ้านและผืนนาที่บ้านก็ไม่มีใครดูแล จะรบกวนป้ามู่ฮวาได้ไหม? ท่านวางใจได้เลย สิ่งที่ปลูกในผืนนานั้นก็เป็ของพวกเ้าทั้งหมด พวกข้าแค่้าไม่ให้ที่นาร้างเท่านั้น"
มู่ซีพูดด้วยความจริงจัง แต่ป้ามู่ฮวากลับขมวดคิ้วด้วยความโกรธ
"ซานนี เ้าพูดอะไรอยู่นั่น ถ้าพวกข้าใช้ที่นาของเ้า ก็ต้องให้ค่าเช่าเป็ธรรมดา ไปเช่านาของคนอื่นก็ยังต้องเสียค่าเช่าเลย ข้าจะไม่ยอมรังแกเด็กทั้งสองคนของเ้าเป็อันขาด"
มู่ซีส่ายหัวพูดว่า "ป้า ข้ารู้ว่าป้าเป็คนดี พูดตามตรงเลย ต้องเผชิญกับลุงใหญ่คนที่ไร้ยางอายแบบนั้น ไม่มีใครกล้าเช่านาของพวกข้าหรอก มีแต่บ้านป้าเท่านั้นที่ไม่กลัวพวกเขา"
บ้านของป้ามู่ฮวามีลูกชายหกคน แต่ละคนล้วนร่างกายสูงใหญ่แข็งแกร่ง มู่ยวีจึงเกรงกลัวเป็ธรรมดา มู่หลี่ก็พยักหน้าเห็นด้วยว่า "ซานนีพูดถูก ป้าช่วยพวกข้าด้วยนะ"
"ได้ ป้าตกลง"
ป้ามู่ฮวาจำยอมรับปากไว้ แต่ในใจกลับคิดคำนวณอยู่ว่า เมื่อพวกเขากลับมา ก็ต้องแบ่งผลผลิตให้พวกเขาบ้างเป็แน่ยังไงก็ไม่อาจไปเอาเปรียบเด็กสองคนนั้น
หลังจากที่ป้ามู่ฮวาจากไป มู่ซีและพี่ชายก็จัดการสิ่งของในบ้านเรียบร้อย แล้วทั้งสองก็เดินไปด้วยกันที่บ้านปู่ย่าเพื่อเอาของของตัวเอง
บ้านของปู่ย่ามู่ซีกับบ้านของลุงใหญ่นั้นอยู่ติดกัน หลังจากปู่ย่าล่วงลับไปแล้ว พี่น้องทั้งสองก็พักอยู่ที่บ้านปู่ย่าและปกติก็ไปช่วยงานที่บ้านของลุงใหญ่
พอเพิ่งเดินเข้าใกล้กระท่อมมุงจากนั้น มู่ซีก็มองเห็นมู่เอ้อร์นีจ้องมองตัวเองด้วยสายตาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
ในขณะที่มู่ยวีดูเหมือนกำลังทะเลาะโต้เถียงกับหลี่ซื่ออยู่ในห้อง คงเป็เพราะเงินตำลึงที่ต้องชดใช้ไปในวันนี้นั้นเหมือนกับการควักเนื้อออกจากหลี่ซื่อ จึงทำให้นางอาละวาดอยู่ในบ้านเช่นนั้น
"ซานนี หลี่เก๋อร์ เ้าไม่รู้สึกบ้างหรือว่าตัวเองทำเกินไปสักนิด?"
มู่เอ้อร์นีสวมใส่เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งไม่ต่างกัน ใบหน้าดำคล้ำเต็มไปด้วยความคับแค้นใจ เมื่อนึกถึงเงินสิบตำลึงที่พ่อมอบให้พวกเขาไป ก็รู้สึกเ็ปหัวใจยิ่งนัก
มู่ซีกลอกตาด้วยความหงุดหงิด "เ้าอย่ามาบอกข้าว่าเ้าไม่รู้ว่าบิดามารดาของเ้าทำอะไรกับข้าบ้าง?"
เหนือศีรษะของมู่เอ้อร์นีก็มีไอแค้นวนเวียนอยู่เลือน ๆ เช่นกัน แม้จะน้อยกว่าของพ่อแม่นาง แต่อย่างน้อยก็นับได้ว่าเป็ผู้มีส่วนร่วม มู่เอ้อร์นีกระพริบตาด้วยความรู้สึกผิดในใจ แล้วแปรความอายเป็ความโกรธ
"เ้าก็ไม่เป็อะไรสักหน่อย แล้วเ้ากินอยู่ฟรีในบ้านข้ามาหลายปี จะบอกว่าไม่ต้องใช้เงินตำลึงเลยหรือไง?"
"ในตอนแรก ทางอำเภอชดเชยให้บิดามารดาของข้ารวมทั้งสิ้นยี่สิบเงินตำลึง สิบเงินตำลึงให้แก่ข้าและพี่ชาย อีกสิบเงินตำลึงให้แก่ปู่ย่า เงินของปู่ย่านั้น เมื่อครั้งท่านสิ้นชีพ ก็ได้มอบให้แก่ลุงใหญ่ไปทั้งสิ้น สิบเงินตำลึงนั้น น่าจะเพียงพอให้ข้าและพี่ชายกินอยู่ในบ้านของพวกท่านได้สิบกว่าปีแล้วมิใช่หรือ…
ท้ายที่สุด การกินรำข้าว กล้ำกลืนผักป่าดื่มน้ำเปล่าทุกวันนั้น ไม่ได้้าเงินตำลึงอันใดมากมาย และยิ่งไปกว่านั้น ข้าและพี่ชายยังต้องช่วยทำงานบ้านให้แก่พวกท่านอีกด้วย"
มู่ซีนับนิ้วคำนวณอยู่สักครู่ แล้วก็เผยรอยยิ้มชั่วร้ายออกมา "หากคิดกันแบบนี้แล้ว พวกท่านยังต้องชำระเงินตำลึงที่เหลืออยู่ให้แก่พวกข้าด้วยนะ"
"มู่ซานนี!" มู่เอ้อร์นีโกรธจัด พุ่งตัวเข้าหมายจะฉุดผมของมู่ซี แต่นางก็หลบหลีกได้อย่างคล่องแคล่ว ทำให้มู่เอ้อร์นีเสียหลักสะดุดล้มไปแทน
"มู่เอ้อร์นี ข้าเตือนเ้าไว้ก่อน ต่อไปนี้อยู่ให้ห่าง ๆ พวกข้าไว้!"
มู่ซานนียิ้มเ็า แล้วก้าวเข้าไปในกระท่อมมุงจากส่วนมู่เอ้อร์นีถูกอำนาจบารมีอันน่าเกรงขามของมู่ซีกดทับไว้ จึงได้แต่ยืนมองพวกเขาเดินเข้าไปในกระท่อมด้วยสีหน้าเหม่อลอย
มู่ซีและมู่หลี่มีสิ่งของไม่มากนัก สิ่งที่เหลืออยู่ล้วนเป็ของที่บิดามารดาจัดหาให้ไว้ั้แ่ครั้งยังมีชีวิตอยู่ บัดนี้ก็ชำรุดทรุดโทรมไปหมดแล้ว
นางรู้สึกรังเกียจสิ่งของเ่าั้อยู่บ้าง จึงมัดรวมกันเก็บไว้ รอจนซื้อของใหม่ได้แล้ว ของเหล่านี้ก็คงเก็บไว้เป็ที่ระลึกก็แล้วกัน
อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ก็เป็ของที่บิดามารดาของเ้าของร่างเดิมซื้อมา ส่วนสิ่งที่มู่หลี่หวงแหนที่สุดก็คือ หนังสือที่บิดาซื้อให้ในยามที่ท่านยังมีชีวิตอยู่
เวลาก็ล่วงเย็นมากแล้วมู่ซีและมู่หลี่ทั้งสองจึงตัดสินใจพักค้างคืนที่หมู่บ้านเสี่ยวหมู่คืนนี้ แล้วพรุ่งนี้ค่อยเดินทางไปยังสำนักศึกษาในตลาด
ยามค่ำคืน ทั้งสองกินแผ่นแป้งที่ป้ามู่ฮวานำมาให้อย่างพอประทังหิว จากนั้นมู่ซีก็เข้านอนเร็วเพื่อเก็บกำลัง ครั้นรอให้มู่หลี่หลับแล้ว นางจึงค่อย ๆ ลุกขึ้นอย่างเงียบ ๆ แล้วเดินมุ่งหน้าไปยังลานบ้านของมู่ยวี
นางอยากรู้ว่าสิ่งที่มู่ยวีพยายามปิดบังอยู่นั้นคืออะไรกันแน่
เนื่องจากในตอนกลางวันนางได้มาสำรวจพื้นที่ไว้แล้ว มู่ซีจึงสามารถเดินทางไปยังห้องของมู่ยวีและหลี่ซื่อได้อย่างคล่องแคล่ว นางค่อย ๆ แหย่นิ้วเจาะกระดาษบนหน้าต่างออกและมองเห็นมู่ยวีกับหลี่ซื่อกำลังดิ้นทุรนทุรายอยู่บนเตียงด้วยความทุกข์ทรมาน ปากของทั้งสองยังพึมพำอะไรบางอย่างอยู่ราวกับถูกสิ่งใดทำให้ใกลัว
นี่เป็สัญญาณอันชัดเจนว่าทั้งคู่กำลังตกอยู่ในอาการฝันร้าย
มู่ซีจ้องมองเงาดำที่ยืนอยู่หน้าเตียงของทั้งสอง ในที่สุดก็เข้าใจแล้วว่าเหตุใดสามีภรรยามู่ยวีจึงมีกลิ่นอายของความตายและไอแค้นติดกายอยู่ นางไม่เอ่ยปากพูดใด ๆ หากความทรงจำไม่คลาดเคลื่อน เงาดำนั้นน่าจะเป็มารดาของเ้าของร่างเดิม
คนเราหลังจากตายแล้ว จะเลือกอยู่ในโลกมนุษย์ก็ต่อเมื่อการคงอยู่ของิญญายังไม่สลายหายไป มารดาของเ้าของร่างเดิมคือนางหวังที่ไม่ยอมไปเวียนว่ายตายเกิด แท้จริงแล้วเพราะนางกำลังปกป้องลูกของตนอยู่ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ในความทรงจำนั้น มู่ซานนีถูกหลี่ซื่อทรมานจนแทบตายหลายครั้งหลายหน แต่ก็ยังเติบโตมาได้อย่างยากลำบากจนถึงทุกวันนี้
นางหวังจ้องมองคนทั้งสองที่นอนอยู่บนเตียงด้วยความเคียดแค้น แล้วยื่นมือออกไปบีบคอมู่ยวีสายตาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
"ปล่อยเขาไปเถิด ไม่จำเป็ต้องเสียแรงิญญาไปกับคนอย่างนี้ มันจะกระทบต่อการไปเวียนว่ายตายเกิดของเ้า"
มู่ซีปรากฏตัวขึ้นต่อหน้านางหวัง นางมองออกว่าพลังอาถรรพ์ของนางหวังอ่อนแอลงมากแล้ว คงเป็เพราะสูญเสียพลังงานไปมากเกินไป หากบังคับพามู่ยวีไป ก็อาจทำให้ิญญาแตกดับสลายไป
"ซานนี! เ้ามองเห็นข้าได้หรือ?"
นางหวังใจนตาเบิกกว้าง พอรู้สึกตัวก็รีบเอามือปิดหน้าตัวเองไว้ ตอนที่นางตายนั้นหน้าตาช่างน่าเกลียดน่ากลัวเหลือเกิน และหลังจากตายแล้ว นางก็ยังคงรูปร่างหน้าตาในตอนนั้นไว้อย่างนั้น นางไม่อยากทำให้ลูกสาวใกลัว
"ท่านแม่ ทำไมท่านไม่ไปเวียนว่ายตายเกิดล่ะ?"
มู่ซีค้นพบว่าคำว่า "แม่" นั้นไม่ยากเลยที่จะเปล่งออกจากปาก คงเป็เพราะได้ััถึงความรักของมารดาที่ฝ่ายนั้นมีต่อตนอย่างลึกซึ้ง