ซูอี้หว่านเดิมทีคิดจะเตือนเซียวจวิ้นอันว่านางรู้แล้วว่าฐานะของเขาไม่ธรรมดามีความเป็ไปได้สูงที่จะเกี่ยวข้องกับอ๋องอันที่ถูกทหารทางการตามล่าหากเขาไม่อยากถูกเปิดโปงก็ควรจะรู้จักเจียมตัวจากไปเสีย
น่าเสียดายที่นางคิดไม่ถึงว่าเซียวจวิ้นอันจะไร้ยางอายยิ่งกว่าที่คิดไม่เพียงแต่จะไม่ยอมไป ยังขู่ว่าหากนางกล้าแจ้งเบาะแสเขาก็จะดึงครอบครัวของนางเข้าไปพัวพันด้วย
ตอนนี้แค่จับชาวบ้านที่อพยพมารวมกลุ่มกันก็สามารถพูดได้ว่าพวกเขาเป็พวกเดียวกันแล้วแถมซูอี้โจวยังเรียกเซียวจวิ้นอันว่าน้องชาย หากนางเปิดเผยฐานะของเขาคนในครอบครัวก็คงหนีไม่พ้นที่จะถูกดึงเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย
คิดได้ดังนั้นซูอี้หว่านก็ทั้งโกรธทั้งแค้น แต่กลับทำอะไรเ้าคนไร้ยางอายนี้ไม่ได้
"หึ! คอยดูเถอะ!"
แม้ว่าซูอี้หว่านจะยังไม่มีวิธีขับไล่เซียวจวิ้นอันออกไปได้ในตอนนี้แต่นางก็เชื่อว่าต้องมีวิธีอื่นอยู่อย่างแน่นอน
"พวกเ้าสองคนกระซิบกระซาบอะไรกันอยู่?"
ซูอี้โจวคอยจับตาดูพวกชาวบ้านที่อพยพมาป้องกันไม่ให้พวกเขาพุ่งเข้ามาชิงของหลังจากเดินมาได้สักพักก็เพิ่งสังเกตว่าน้องสาวกับเซียวจวิ้นอันเอาแต่พูดคุยกันเสียงเบา
"ใช่แล้ว ข้าก็ได้ยินว่าพวกเ้าแอบซุบซิบกัน กำลังพูดคุยเื่อะไรกันหรือ?"
จางอ้ายหลินได้ยินเช่นนั้นก็อดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมองลูกสาวรู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติ
ลูกสาวของนางเป็พวกคลั่งคนหน้าตาดีหรือว่านางจะชอบพอเ้าขอทานรูปงามคนนี้เข้าแล้วจริงๆ?
จางอ้ายหลินดูออกตั้งนานแล้วว่าแม้เซียวจวิ้นอันจะอยู่คนเดียว สวมเสื้อผ้าซอมซ่อดูเหมือนขอทานจริงๆแต่พอได้คลุกคลีกันก็จะเห็นว่า เขาไม่ใช่ขอทานธรรมดา
มิใช่ว่าสมัยโบราณมีพรรคกระยาจกหรอกหรือ?
หรือว่าหนุ่มน้อยคนนี้เป็คนของพรรคกระยาจกกัน?
หากซูอี้หว่านรู้ความคิดเพ้อเจ้อของมารดานางคงพูดไม่ออกบอกไม่ถูกไปแล้ว แต่ในขณะนี้นางไม่รู้ถึงความคิดของมารดาเมื่อเห็นว่าความสนใจของคนในครอบครัวอยู่ที่พวกตน นางก็รีบเอ่ยปากอธิบาย
"ไม่มีอะไร แค่บอกว่าอากาศไม่ดี ร้อนเกินไป"
"ใช่แล้ว! พวกเราแค่รู้สึกว่าอากาศอบอ้าวเท่านั้น"
เซียวจวิ้นอันในตอนนี้มีไหวพริบดียิ่งเขารีบเห็นด้วยกับคำพูดของซูอี้หว่านทันที
"จริงหรือ?"
ซูอี้โจวเหลือบมองทั้งสองคนอย่างสงสัยแต่ความสนใจของเขาก็ถูกดึงดูดด้วยเงาที่คุ้นเคยหลายร่างทำท่าทางให้พวกซูอี้หว่านรีบไปก่อน ส่วนตนเองก็พาเซียวจวิ้นอันเดินนำไปข้างหน้า
จางอ้ายหลินและซูอี้หว่านเห็นสัญญาณลับของซูอี้โจวก็เข้าใจทันทีจึงไม่ต้องกังวลอะไร เดินต่อไปยังประตูเมือง
เมื่อไปถึงประตูเมืองก็เห็นว่าที่นั่นมีผู้คนมากมายอยู่แล้ว บางคนก็ตั้งแผงขายของอยู่ตรงหน้าประตูเมือง
ซูอี้หว่านมองไปก็พบว่าสิ่งที่คนเ่าั้ขายไม่ใช่สิ่งอื่นใดกลับเป็ปูขนที่จับมาจากดงอ้อนั่นเอง
พอมองดูปูขนที่วางอยู่ตรงหน้าแผงขายของคนเ่าั้นางก็เดาออกว่าคนเหล่านี้คิดเหมือนกับพวกเขาคืออยากจะขายปูขนเพื่อรวบรวมเงินเข้าเมือง
"ท่านขุนนาง มาดูหน่อยสิ! เ้าแมลงหนีบคนนี่อร่อยมากนะ! อร่อยจริงๆนะขอรับ!"
"ใช่แล้ว ใช่แล้ว! ท่านมาดูหน่อย บ้านข้าจับแมลงหนีบคนได้ตัวใหญ่ที่สุดอร่อยที่สุดเลย!"
"คุณชาย ซื้อไปให้คนในครอบครัวลองชิมดูหน่อยสิขอรับ?"
คนเ่าั้พยายามะโสุดเสียงที่หน้าประตูเมืองหวังว่าจะทำกำไรได้
"เป็ยังไงบ้าง หว่านหว่าน พวกเราจะเลียนแบบพวกเขาเรียกลูกค้าดีไหม?"
ซูอี้โจวไม่อยู่ไม่มีอัจฉริยะด้านการค้าคนนี้จางอ้ายหลินชั่วขณะหนึ่งก็ไม่รู้ว่าพวกเขาควรทำอย่างไร
เลียนแบบท่าทางเรียกลูกค้าของผู้ลี้ภัยเ่าั้แม้จะไม่ใช่เื่ยากอะไร แต่จางอ้ายหลินก็ยังรู้สึกไม่สบายใจ
"รอก่อนเถอะเ้าค่ะ รอให้พี่ชายกลับมาค่อยให้เขากำหนดราคา"
ซูอี้หว่านไม่รู้ว่าซูอี้โจวพาเซียวจวิ้นอันไปทำอะไรแต่ก็ไม่รีบร้อนอะไรนัก จึงถือโอกาสดูว่าคนอื่นๆ ทำการค้าขายอย่างไร
คนเ่าั้ะโเรียกลูกค้าอย่างแข็งขันแม้ว่าปูขนจะดูไม่สวยงามนัก แต่ก็มีคนที่มีเงินติดตัวอยู่บ้างสนใจแวะมาที่แผงถามวิธีการปรุงให้ชัดเจนแล้วจ่ายเงินซื้อไปเล็กน้อย ตั้งใจจะกลับไปลองชิมที่บ้าน
ซูอี้หว่านมองดูคนเ่าั้ค้าขายก็รู้สึกว่าน่าสนใจ
โดยปกติแล้วนางมุ่งมั่นกับการศึกษาสูตรอาหารและวิชาแพทย์ไม่เคยทำการค้ามาก่อนเลย
จางอ้ายหลินมองลูกสาวที่กำลังเงียบมองเห็นเพียงใบหน้าด้านข้างก็นึกถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างนางกับเซียวจวิ้นอันก่อนหน้านี้นางจึงอดไม่ได้ที่จะอยากรู้อยากเห็นขึ้นมา
"ว่าแต่หว่านหว่าน เมื่อครู่ลูกคุยอะไรกับหนุ่มน้อยคนนั้นหรือ?"
จางอ้ายหลินสมแล้วที่เป็แม่แท้ๆของซูอี้หว่าน สิ่งที่ให้ความสนใจมากที่สุดคือเื่ที่เกี่ยวข้องกับลูกของตนเองเสมอ
ซูอี้หว่านไม่ได้คาดคิดว่านางจะยังจำเื่นี้ได้ทันใดนั้นก็รู้สึกจนปัญญา
นางถึงแม้จะเดาออกว่าฐานะของเซียวจวิ้นอันไม่ธรรมดาแต่เื่นี้นางรู้ก็พอแล้ว ไม่้าบอกให้คนในครอบครัวรู้ด้วยเกรงว่าจะเป็การเพิ่มความกังวลให้พวกเขาโดยเปล่าประโยชน์
ซูอี้หว่านก่อนหน้านี้จงใจบอกเป็นัยว่ากล่าวว่าฮ่องเต้ทรงมีคุณธรรมบกพร่อง ทำให้์พิโรธ์จึงลงโทษด้วยการส่งภัยพิบัติมาดังนั้นภัยพิบัติทางธรรมชาติจึงล้วนมีความเชื่อมโยงกับคุณธรรมของฮ่องเต้
คำพูดเหล่านี้หากเปลี่ยนเป็ชาวบ้านธรรมดาทั่วไปคงไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไรแถมคนทั่วไปก็คงไม่กังวลว่าพูดผิดจะนำมาซึ่งเภทภัย
ท้ายที่สุดแล้วฟ้าสูงแผ่นดินกว้าง ฮ่องเต้อยู่ไกล ประชาชนคนไหนบ้างที่ไม่เคยบ่นแม้แต่การด่าทอฟ้าดินก็เป็เื่ปกติธรรมดาคำพูดเหล่านี้จะส่งไปถึงหูของฮ่องเต้ได้อย่างไร? แล้วจะนำพามาซึ่งความเดือดร้อนได้อย่างไร?
แต่เซียวจวิ้นอันไม่เพียงแต่เข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่งเขาเข้าใจความหมายในคำพูดของนางในทันที ทั้งยังเอ่ยเตือนด้วยความเป็ห่วงมิให้พลั้งปากกล่าววาจาโอ้อวด เกรงจะนำมาซึ่งความเดือดร้อน
นี่เป็ความคิดของคนที่อยู่เหนือคนทั้งปวงอย่างแท้จริงหากไม่ใช่คนที่อยู่ในตำแหน่งสูง จะไม่ใส่ใจเื่เหล่านี้คอยระวังวาจาและการกระทำอยู่ทุกเมื่อ
ซูอี้หว่านก็เพราะเหตุนี้จึงมั่นใจว่าภูมิหลังของอีกฝ่ายไม่ธรรมดาแต่คาดไม่ถึงว่าเซียวจวิ้นอันจะตอบโต้อย่างรวดเร็วถึงเพียงนี้ จนตัดหนทางถอยของนาง
เมื่อได้สติกลับคืนมาซูอี้หว่านก็ไม่ได้ตั้งใจจะบอกความจริงกับมารดา กลับยิ้มอย่างสดใสให้นาง
"ไม่มีอะไรเ้าค่ะ แค่คุยเล่นกันเท่านั้นข้าบอกว่าตอนนี้เกิดภัยพิบัติต่อเนื่องกันหลายปีไม่รู้ว่าเมื่อไรถึงจะได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขเสียที"
"ง่ายๆ แค่นี้จริงๆ น่ะหรือ?"
"ง่ายๆ แค่นี้แหละเ้าค่ะ!"
ซูอี้หว่านตอบอย่างหนักแน่นเมื่อเห็นว่าจางอ้ายหลินยัง้าถามต่อ ก็รีบยกมือขึ้นห้าม
"พอแล้วเ้าค่ะ พวกเราไม่พูดเื่นี้กันแล้วไม่ใช่ว่าจะขายน้ำจิ้มไข่ปูหรอกหรือ? ไม่อย่างนั้นพวกเราจะเลียนแบบคนพวกนี้ะโสักหน่อยเผื่อจะมีลูกค้ามาอุดหนุน"
"เอาเถอะ! เขาว่ากันว่าเมื่อลูกชายโตขึ้น แม่ก็ควบคุมไม่ได้ที่แท้ลูกสาวโตขึ้นก็เป็แบบนี้เหมือนกัน…"
จางอ้ายหลินพูดพลางจงใจยกมือขึ้นแสร้งทำเป็เช็ดน้ำตา
"ท่านแม่!"
ซูอี้หว่านเห็นจางอ้ายหลินเป็แบบนั้นก็พูดไม่ออกบอกไม่ถูกแต่ก็ทำอะไรไม่ได้นอกจากเอาใจ
"ก็ได้ เดี๋ยวถ้าได้เงินมา ข้าจะซื้อวัตถุดิบกลับไปทำของอร่อยๆ ให้กิน!คืนนี้ท่านอยากกินอะไร? ข้าจะหาวิธีทำให้กินดีไหม?"
"จริงหรือ?"
ได้ยินซูอี้หว่านพูดเช่นนั้นจางอ้ายหลินก็ตาเป็ประกายขึ้นมาทันที ไม่สนใจที่จะแสร้งร้องไห้อีกต่อไป
"คืนนี้พวกเรากินโจ๊กกันดีไหม? ่นี้ไม่ได้กินอะไรจริงจังสักเท่าไรแม่ก็เลยรู้สึกไม่ค่อยสบายเท่าไร"
"ดีเ้าค่ะ งั้นข้าจะต้มโจ๊กคืนนี้ แล้วก็ผัดกับข้าวอีกสักสองสามอย่างท่านว่าอย่างไร?"
สองแม่ลูกปรึกษากันว่าจะกินอะไรเป็มื้อเย็นไม่ได้สังเกตว่าในพุ่มไม้ที่ไม่ไกลจากนั้นมีสายตาคู่หนึ่งกำลังจ้องมองมาที่พวกนางด้วยความอาฆาต
ซูไท่ไท่ยกมือที่เหี่ยวแห้งขึ้นมากุมไว้ที่หน้าอกทำท่าทางเหมือนโกรธจนแทบจะกระอักเื
"นางแพศยาน้อย คอยดูเถอะว่าข้าจะจัดการเ้ายังไง!"
295
