ย้อนเวลาสู่ยุค 70: สร้างชีวิตใหม่ด้วยมิติซูเปอร์มาร์เก็ต 【จบ】

    เล่มที่ 2 ตอนที่ 54 ความร่วมมือ

            ตอนที่ 54 ร่วมมือกัน

            เพื่อการขายผลไม้ให้ได้ในราคาสูงครั้งนี้ผู้นำชุมชนตั้งใจที่จะเตรียมแผนศึกมาแม่ทัพรับ น้ำหลากดินต้าน[1]

            “พวกเขายังต้องการตะกร้าหวายสำหรับใส่ผลไม้ด้วยแน่นอนว่า พวกเขาไม่ได้ให้คนในชุมชนของเราทำงานหนักเปล่าๆ ”

            ผู้นำชุมชนได้ยินเงื่อนไขนี้ก็รู้สึกโล่งใจทันทีเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องยาก บ้านทุกหลัง ไม่ว่าใครๆก็ใช้ตะกร้าหวายที่สานเองทั้งนั้น นี่ไม่ใช่ปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาให้เงินด้วยก็ยิ่งคุ้มทุนเข้าไปอีก

            “ชีเยวี่ยตะกร้าหวายมีข้อต้องการอะไรบ้างไหม? ต้องการกี่ใบ?”

            ตอนนี้ผู้นำชุมชนสามารถแสดงศักยภาพของตัวเองได้อย่างเต็มที่แล้ว

            หานชีเยวี่ยกล่าวว่า“ไม่มีข้อต้องการอะไรเป็นพิเศษค่ะ ขอแค่สวยงามและแข็งแรงก็พอ แต่จำนวนค่อนข้างมากต้องการสามพันใบ”

            ตะกร้าหวายในยุคนี้หากให้อธิบายโดยรวมแล้วเป็นงานค่อนข้างหยาบ ถือแล้วไม่สวยมากเท่าที่ควรด้วยเหตุนี้หานชีเยวี่ยจึงตั้งใจที่จะออกแบบตะกร้าหวายหลายแบบให้คนในชุมชนลองสานดูไม่แน่ บางทีนี่อาจจะสามารถพัฒนาอุตสาหกรรมหัตถกรรมทอมือให้ก้าวหน้าขึ้นก็ได้

            เพราะว่าที่จริงแล้วในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเศรษฐกิจจะเกิดการพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วการเริ่มต้นก่อนจึงเป็นสิ่งสำคัญ

            “ได้สิคนในชุมชนของเราที่สานตะกร้าได้มีเยอะ”

            “ใช่ค่ะ ผู้นำชุมชนผลไม้ต้องพยายามคัดสรรให้ดีที่สุด นอกจากนี้แล้วตะกร้าหวายก็ต้องสานอย่างประณีตและแข็งแรงด้วย”

            ผู้นำชุมชนรีบพูดว่า “เรื่องนี้ง่ายดายมากคนในชุมชนของเราที่สานตะกร้าได้มีเยอะ แค่หาเวลาว่างช่วงเช้าและเย็นคนหนึ่งน่าจะสานได้สองถึงสามใบต่อวัน ครอบครัวหนึ่งก็สานได้สิบกว่าใบ”

            ผู้นำชุมชนเชื่อว่าตราบใดที่ได้ยินว่าสามารถทำเงินได้ คนในชุมชนก็ยินดีที่จะทำเพราะใช้เวลาว่างทำเงิน หนำซ้ำยังไม่มีต้นทุน เป็นเรื่องที่น่ายินดียิ่ง!

            “ชีเยวี่ย ตะกร้าหนึ่งใบราคาให้เท่าไหร่?”

            “ให้ใบละหนึ่งเหมาค่ะราคาไม่นับว่าถูกเกินไป พวกเราจึงต้องรับประกันคุณภาพและปริมาณเดี๋ยวฉันจะนำแบบตะกร้าใหม่มาให้คุณดู”

            เมื่อผู้นำชุมชนได้ยินว่าตะกร้าหนึ่งใบหนึ่งเหมารอยยิ้มบนใบหน้าก็ยิ่งสดใสขึ้น มองหานชีเยวี่ยราวกับเห็นสมบัติล้ำค่าไม่ต้องพูดถึงอย่างอื่น แค่สานตะกร้าเพียงอย่างเดียวคนทั้งชุมชนก็สามารถหาเงินได้สามร้อยหยวน

            “ชีเยวี่ย เธอเก่งจริงๆ แค่ออกไปวันเดียวก็สามารถนำข่าวดีขนาดนี้มาให้ทุกคนได้”

             ผู้นำชุมชนมองหานชีเยวี่ยก็ยิ่งชอบอกชอบใจดวงตาคู่นั้นที่มองหานชีเยวี่ยเต็มไปด้วยความเมตตาซึ่ง แตกต่างจากท่าทีปกติ

            ผู้นำชุมชนคิดในใจถ้าคนหนุ่มสาวในชุมชนของเขาล้วนมีความสามารถแบบนี้การพัฒนาของชุมชนต้องดีขึ้นมากแน่ๆ

            น่าเสียดายที่เด็กคนอื่นๆดูเหมือนจะไม่มีความสามารถอะไรเลย ผ่านมาหลายปีแล้วก็ยังไม่เห็นว่าจะทำอะไรให้ชุมชนได้

            “ชีเยวี่ยแล้วเรื่องการสร้างโรงงานมีความคืบหน้าบ้างไหม?”

            สิ่งที่ผู้นำชุมชนกังวลที่สุดก็คือเรื่องนี้ตอนนี้เงินที่หาได้ก็เป็นเพียงเงินเล็กๆ น้อยๆ มีเพียงการสร้างโรงงานเท่านั้นถึงจะสามารถทำให้ชีวิตของคนในชุมชนดีขึ้นได้จริงๆ

            “ผู้นำชุมชน อย่าใจร้อนสิคะพวกเราต้องค่อยๆ ทำทีละเรื่อง เมื่อเราจัดการเรื่องนี้เรียบร้อยแล้วโรงงานทอฝ้ายฝั่งนั้นเกิดความพอใจ มีเรื่องอะไรก็สามารถไว้ใจให้เรารับผิดชอบได้”

            หานชีเยวี่ยไม่ได้พูดเลื่อนลอยเพราะความสัมพันธ์หลายอย่างต้องค่อยๆ สร้างขึ้นมา ติดต่อกับโรงงานทอฝ้ายให้มากขึ้นถ้าโรงงานทอฝ้ายมีงานเล็กๆ น้อยๆให้ชุมชนของพวกเขาทำก็สามารถทำให้ชุมชนมีชีวิตชีวาขึ้นมาได้

            ความจริงที่หานชีเยวี่ยเข้าใจผู้นำชุมชนก็เข้าใจเช่นกันนี่เป็นโอกาสที่พวกเขาจะรวมใจของชุมชนให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ในเมื่อเป็นโอกาสก็ต้องคว้าไว้ อย่าให้เสียเปล่า

            “พรุ่งนี้ฉันจะระดมสมาชิกในชุมชนร่วมมือกันทำให้เรื่องนี้สำเร็จ”ผู้นำชุมชนพูดด้วยความมั่นใจ

            “ผู้นำชุมชน ผลไม้มากกว่าหนึ่งหมื่นจินชุมชนของเราจะหาได้ครบไหมคะ? ถ้าไม่พอเราต้องไปหาจากชุมชนอื่นด้วยไหม? ”

            ต้นไม้ผลในชุมชนของพวกเขามีไม่น้อยแต่ถ้าคัดเลือกผลไม้ที่ดีก็กลัวว่าจะไม่พอ

            จริงๆแล้วผู้นำชุมชนต้องการผูกขาดธุรกิจที่ดีนี้ไว้กับชุมชนของตัวเองแต่ก็มีบางคนที่รู้ว่าต้นไม้ผลในชุมชนมีจำกัด

            หลังจากไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนแล้วในที่สุดผู้นำชุมชนก็ต้องตัดสินใจอย่างน่าเสียดายที่จะแบ่งปันผลประโยชน์ให้กับชุมชนอื่นด้วย

            “ฉันคิดว่าเราสามารถไปรับซื้อผลไม้จากชุมชนเซี่ยงหยางได้ผลไม้ของชุมชนเซี่ยงหยางแม้จะเทียบกับชุมชนของเราไม่ได้ แต่ก็ถือว่าใช้ได้”

            คำพูดของผู้นำชุมชนทำให้หานชีเยวี่ยพูดไม่ออกทันทีอะไรคือผลไม้ของชุมชนเซี่ยงหยางเทียบกับชุมชนของพวกเขาไม่ได้ สองชุมชนอยู่ติดกันดินก็เหมือนกัน แสงแดดก็เหมือนกัน แหล่งน้ำก็เหมือนกัน ผลไม้ก็ต้องเหมือนกันสิยิ่งกว่านั้น ผู้นำชุมชนให้โอกาสนี้กับชุมชนเซี่ยงหยางก็เพราะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้นำชุมชนเซี่ยงหยาง

            แต่ถึงหานชีเยวี่ยจะรู้ เธอก็ไม่พูดออกไป

            “ผู้นำชุมชน คุณคิดถูกแล้วเราต้องเลือกสิ่งที่ดีที่สุด”

            “ชีเยวี่ยเธอเพิ่งพูดว่าพวกเขายังต้องการอะไรอีกนะ?”

            ผู้นำชุมชนนึกขึ้นได้ว่าในตอนแรกหานชีเยวี่ยพูดว่ายังมีอย่างอื่นที่ต้องการซื้อด้วยแต่เขาตื่นเต้นจนลืมไป

            “ต้องการไข่ไก่ค่ะในชุมชนเราบ้านไหนมีไข่ไก่ก็สามารถเก็บไว้ได้ราคาที่โรงงานทอฝ้ายให้แม้จะไม่สูงเท่าผลไม้แต่ก็สูงกว่าที่ส่งให้สหกรณ์”

            ผู้นำชุมชนยิ่งดีใจจนแทบหาทิศเหนือไม่เจอ [2]

            ไข่ไก่นั้น ทุกบ้านทุกครัวเรือนล้วนมีแม้จะมีไม่มากแต่ก็สามารถช่วยเหลือครอบครัวได้ไม่น้อย

            ภรรยาของผู้นำชุมชนได้ยินคำพูดเหล่านี้พอดีก็นึกขึ้นได้ว่าที่บ้านเก็บไข่ไก่ไว้หนึ่งตะกร้าจึงรีบไปที่ห้องครัวรินน้ำให้ลุงหานและชีเยวี่ยคนละถ้วย

            “ดื่มน้ำก่อนสิ นั่งลงแล้วค่อยๆ พูด”

            หลังจากหานชีเยวี่ยกล่าวขอบคุณเธอก็รับถ้วยน้ำมานี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้รับการปฏิบัติแบบนี้ในบ้านของผู้นำชุมชน

            ยังไงเธอก็เป็นแค่รุ่นน้องภรรยาของผู้นำชุมชนไม่เคยปฏิบัติกับเธออย่างแขกผู้มาเยี่ยมเยือนแบบนี้มาก่อน

            “ผู้นำชุมชน ไข่ไก่ที่ต้องการก็เยอะฉันคำนวณแล้ว ธุรกิจนี้ชุมชนของเรารับไม่ไหว ต้องร่วมมือกับชุมชนอื่นด้วย”

            จริงๆแล้วหานชีเยวี่ยอยากจะรับธุรกิจไข่ไก่ทั้งหมดไว้เองเพราะในมิติของเธอมีไข่ไก่มากมาย แต่หลังจากนั้นเธอก็คิดอย่างรอบคอบถ้าไม่รับซื้อไข่ไก่เลย ถึงตอนนั้นจะอธิบายที่มาที่ไปได้ยาก

            หานชีเยวี่ยไม่อยากให้ใครสงสัยตัวเธอ

            ในยุคนี้ ไก่ของแต่ละครัวเรือนมีน้อยการรวบรวมไข่ไก่ได้มากกว่าหมื่นฟองไม่ใช่เรื่องง่าย ผู้นำชุมชนจึงไม่หวงธุรกิจนี้

            “ได้เรื่องนี้ฉันจะไปคุยกับเพื่อนเก่าคนอื่นๆ แน่นอนว่าต้องสำเร็จ”

            ผู้นำชุมชนพูดจบก็นึกถึงเรื่องสำคัญขึ้นมาได้ “ชีเยวี่ย พูดปากเปล่าแบบนี้มันจะไม่ใช่การหลอกลวงเรารึเปล่า?”

            หานชีเยวี่ยหยิบกระดาษแผ่นหนึ่งออกมาจากกระเป๋าให้ผู้นำชุมชนดู

            ผู้นำชุมชนมีการศึกษาไม่สูงแต่รู้จักตัวอักษรง่ายๆ หลังจากดูแล้ว เขาก็ตื่นเต้นมากมองหานชีเยวี่ยด้วยสายตาที่ยิ่งทวีคูณความล้ำค่า

            “ชีเยวี่ย เธอเก่งจริงๆนี่ถือเป็นการสร้างประโยชน์ครั้งใหญ่ให้กับชุมชนของเรา ไม่ต้องห่วงเดี๋ยวฉันจะจัดประชุมใหญ่เพื่อยกย่องเธอ”

            ผู้นำชุมชนชมหานชีเยวี่ยไม่หยุดจนถึงขนาดที่เขาปรารถนาให้หานชีเยวี่ยเป็นลูกสาวของตัวเองลุงหานมองผู้นำชุมชนด้วยสายตาระแวง กลัวว่าผู้นำชุมชนจะมาแย่งลูกสาวของเขาไปเขาถึงกับคิดว่าจะพาชีเยวี่ยกลับไปทันที

            ชีเยวี่ยรีบพูดว่า “ผู้นำชุมชนเรื่องนี้คุณไม่ต้องพูดถึงความดีความชอบของฉัน บอกว่าเป็นเพราะเส้นสายของลุงของฉันคุณคิดว่าเป็นยังไงบ้างคะ?”

            ผู้นำชุมชนงุนงง นี่มันหมายความว่ายังไง?

            ไม่ใช่แค่ผู้นำชุมชนแม้แต่ลุงใหญ่ก็ยังประหลาดใจ

            ชีเยวี่ยหมายความว่ายังไง?

            “ผู้นำชุมชน ฉันเป็นแค่เด็กผู้หญิงคุณคิดว่าการยกย่องฉันมากขนาดนี้เหมาะสมไหมคะ? แต่ลุงของฉันไม่เหมือนกันทุกคนรู้ว่าลุงของฉันเป็นคนชอบช่วยเหลือคนอื่น”

            หลังจากหานชีเยวี่ยพูดจบผู้นำชุมชนก็เข้าใจความหมายของเธอทันที

            เชิงอรรถ

            [1] 兵来将挡,水来土掩 ศึกมาแม่ทัพรับน้ำหลากดินต้าน เป็นสำนวนจีนแปลว่าไม่ว่าจะมาวิธีไหนก็สามารถรับมือได้ตามสถานการณ์ตรงกับสำนวนไทยคำว่า “ตัดไม้ข้ามฟาก”

            [2] 找不到北หาทิศเหนือไม่เจอเป็นสำนวนจีนแปลว่าทำอะไรไม่ถูก

             

    คล้ายกับเรื่องย้อนเวลาสู่ยุค 70: สร้างชีวิตใหม่ด้วยมิติซูเปอร์มาร์เก็ต 【จบ】 ที่คุณอ่าน

    ชายาคนงามของท่านอ๋องจอมโหด [แปลจบแล้ว]

    ชายาคนงามของท่านอ๋องจอมโหด [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    2.36M 891
    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    386K 808
    ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]

    ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    485K 891
    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    525K 663
    เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอเป็นภรรยาเศรษฐีนีแม่ลูกสามในยุค 80 [จบ]

    เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอเป็นภรรยาเศรษฐีนีแม่ลูกสามในยุค 80 [จบ]

    นิยาย รัก
    623K 530
    ราชาสิบสองนักษัตร ศึกรวมสุโขทัย

    ราชาสิบสองนักษัตร ศึกรวมสุโขทัย

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    207K 185
    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    931K 592
    ย้อนเวลามาเป็นคุณหนูไร้ค่ากับระบบยาพิศวง [จบ]

    ย้อนเวลามาเป็นคุณหนูไร้ค่ากับระบบยาพิศวง [จบ]

    นิยาย รัก
    635K 1371
    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    231K 405
    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    579K 730