ย้อนเวลาสู่ยุค 70: สร้างชีวิตใหม่ด้วยมิติซูเปอร์มาร์เก็ต 【จบ】

    เล่มที่ 1 ตอนที่ 30 ความรู้สึกดีๆ

            ตอนที่ 30 ความรู้สึกดีๆ

            หานชีเยวี่ยเตรียมพร้อมมาเป็นอย่างดีนอกจากของบางส่วนที่ย่าเฒ่าหานจัดเตรียมให้เธอยังแอบหยิบเนื้อชิ้นหนึ่งน้ำหนักประมาณสองจิน แป้งสาลีถุงเล็กๆหนึ่งถุงน้ำหนักประมาณสามจินกว่า ข้าวกล้องและข้าวฟ่างอีกเล็กน้อยออกมาจากมิติ

            นอกจากนั้นยังมีไข่ไก่อีกสิบกว่าฟองน้ำตาลทรายแดงสามเหลียง[1] และหมั่นโถวแป้งผสมอีกสี่ลูก 

            ที่บอกว่าแป้งผสมอันที่จริงเป็นแป้งสาลีเสียเป็นส่วนใหญ่นี่ไม่ใช่ของที่บ้านชีเยวี่ยทำแต่เป็นของที่เอามาจากบ้านตระกูลจวงในวันนี้ต่างหาก 

            ตู้ฉาคนนั้นเป็นคนที่ไม่เคยปล่อยให้ตัวเองต้องลำบากด้วยเหตุนี้เอง เรื่องอาหารการกินความเป็นอยู่จึงต้องอยู่ในระดับที่สูงเสมอมา 

            หมั่นโถวถูกใส่มาในชามใบใหญ่สองใบหานชีเยวี่ยยกทั้งสองชามนั้นให้กับปู่กับย่าลู่

            สุดท้ายก็คือผ้าห่มสองผืนผ้าห่มสองผืนนี้ไม่ได้อยู่ในกระบุงหลังแต่หานชีเยวี่ยแอบไปหยิบมาจากมิติของตัวเองตอนที่เพิ่งเคาะประตูบ้านเมื่อสักครู่นี้แน่นอนว่าผ้าห่มนี้ก็เป็นของบ้านจวงเป็นผ้าห่มที่ดูเก่าที่สุดในบรรดาผ้าห่มทั้งหมด 

            ไม่ใช่ว่าหานชีเยวี่ยไม่อยากให้ผืนดีๆแต่ด้วยฐานะเช่นนี้ หากให้ของดีๆ ไป กลับจะนำหายนะมาให้

            สาเหตุที่หานชีเยวี่ยนำของมาให้มากมายเช่นนี้ส่วนหนึ่งก็เป็นเพราะรู้สึกว่าลู่จิ่งหมิงไม่ใช่คนเนรคุณอีกส่วนหนึ่งก็เพราะคิดว่าทั้งสองคนอาจจะเป็นบุคคลที่มีความสำคัญต่อประเทศชาติหากพอช่วยได้ก็จะขอช่วยอย่างเต็มที่ ความเจริญรุ่งเรืองของชาติในอีกหลายสิบปีข้างหน้าต้องอาศัยคนที่มีความรู้ความสามารถเช่นนี้

            เมื่อหานชีเยวี่ยนำของทั้งหมดออกมาลู่จิ่งหมิงก็อดประหลาดใจไม่ได้ 

            “สหายหานชีเยวี่ยนี่มันมากเกินไปแล้วครับ” ลู่จิ่งหมิงพลันตื่นตกใจ 

            ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่สภาพความเป็นอยู่ในชนบทดีเช่นนี้?ถึงแม้ว่าวันนี้เขาจะให้คูปองกับหานชีเยวี่ยไปแต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนคูปองเป็นสิ่งของได้ภายในเวลาสั้นๆ แบบนี้

            “วันนี้ฉันเห็นว่าร่างกายของท่านทั้งสองไม่ค่อยสู้ดีสักเท่าไหร่บังเอิญวันนี้เข้าเมืองแล้วได้ของพวกนี้ติดไม้ติดมือกลับมาเลยนำมาให้คุณปู่กับคุณย่าบำรุงร่างกายค่ะ”หานชีเยวี่ยพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยราวกับว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร 

            ยิ่งเธอพูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติธรรมดายิ่งทำให้คุณปู่คุณย่าลู่รู้สึกพอใจในตัวเด็กสาวมากขึ้น 

            เธอต้องเป็นเด็กที่อนาคตไกลแน่ท่าทีนิ่งสงบเช่นนี้ อนาคตคงประสบความสำเร้จแน่ แม้จะเป็นเด็กสาวจากชนบทแต่กลับไม่มีท่าทางแบบเด็กบ้านนอกที่มักจะเห็นกันแบบนั้นเลย 

            ไม่รู้ว่าเติบโตมาจากครอบครัวแบบไหนกันถึงอบรมสั่งสอนออกมาได้ดีเช่นนี้

            “สหายหานชีเยวี่ยหลังจากนี้ผมจะส่งคูปองเงินให้ทุกเดือนนะครับ” หานชีเยวี่ยไม่ได้ปฏิเสธการที่มีคนส่งคูปองเงินมาให้ ถือเป็นเรื่องที่ดีมากๆไม่ว่าลู่จิ่งหมิงจะส่งมาเท่าไหร่เธอก็สามารถบอกพ่อแม่และย่าเฒ่าหานได้อย่างไม่ต้องปิดบังตอนนี้เธอคิดจะแอบทยอยเอาเงินส่วนหนึ่งออกมาเพื่อพัฒนาชีวิตความเป็นอยู่ของคนในครอบครัว

            เดิมทีลู่จิ่งหมิงกังวลว่าหานชีเยวี่ยจะปฏิเสธแต่ไม่นึกเลยว่าหานชีเยวี่ยจะตอบตกลงอย่างง่ายดาย ทำให้เขาเบาใจขึ้นมากสองปู่ย่าเห็นชามที่หานชีเยวี่ยใส่หมั่นโถวมาก็อยากจะหากะละมังหรือภาชนะใบอื่นมาใส่หมั่นโถว แล้วเอาชามคืนให้กับหานชีเยวี่ย 

            แต่ตอนนี้พวกเขากลับไม่มีแม้แต่ชามมีเพียงโอ่งแตกๆ ใบหนึ่งเท่านั้น

            “หนูจ๊ะ ชามสองใบนี้…”คุณย่าลู่รู้สึกอายเกินกว่าจะพูดต่อว่าชามสองใบนี้คืนให้หานชีเยวี่ยในวันนี้ไม่ได้

            “ชามสองใบนี้หนูก็ให้คุณปู่กับคุณย่าค่ะจะให้คุณปู่คุณย่าไม่มีอะไรไว้ใช้กินข้าวเลยไม่ได้หรอกนะคะ”

            “สหายชีเยวี่ย คุณช่างรอบคอบเสียจริงผมมัวแต่คิดว่าจะไปซื้อชามใหม่ แต่ลืมคิดไปว่าจะทำอย่างไรกับคืนนี้”ลู่จิ่งหมิงเกาหัวอย่างเขินอาย 

            ตอนเย็นพวกเขากินหมั่นโถวที่ลู่จิ่งหมิงซื้อมาตั้งแต่ตอนเช้าจึงไม่ต้องใช้ชาม แต่ที่บ้านไม่มีหม้อหรือชามเลย แม้แต่จะดื่มน้ำก็ยังทำไม่ได้

            “บังเอิญว่าที่บ้านมีชามเหลืออยู่สองใบคิดว่าหากเป็นชามและตะเกียบใหม่ๆ พวกท่านทั้งสองคงไม่กล้านำออกมาใช้แน่ ”

            “ชีเยวี่ยพูดถูกแล้วเด็กสาวคนนี้พิจารณาเรื่องราวได้ถ้วนถี่ รอบคอบกว่าเจ้าเด็กบ้านนี้เสียอีก”คุณย่าลู่เอ่ยชมไม่หยุดปาก 

            หลังจากที่ได้พูดคุยกันเพียงครู่เดียวคุณย่าลู่ก็รู้สึกเอ็นดูหานชีเยวี่ยเป็นอย่างมาก รักและเอ็นดูเธอเหมือนหลานสาวแท้ๆ

             ทั้งสามกล่าวขอบคุณพร้อมกับเดินมาส่งหานชีเยวี่ยที่หน้าประตูลู่จิ่งหมิงตั้งใจจะไปส่งหานชีเยวี่ยแต่หานชีเยวี่ยบอกว่าพี่หกของเธอรออยู่ข้างนอกแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ได้เดินไปส่ง

            หลังจากที่หานชีเยวี่ยจากไปลู่จิ่งหมิงก็ปิดประตูบ้าน คุณย่าลู่หยิบผ้าห่มที่หานชีเยวี่ยนำมาให้ขึ้นมาดูถึงแม้ว่าจะไม่ใช่ผ้าห่มผืนใหม่ แต่ก็นุ่มน่าสัมผัสไม่แข็งกระด้างเหมือนผ้าห่มที่พวกเขาใช้กันมานานหลายปีที่ไร่

            “ผมยังคิดอยู่เลยว่าพรุ่งนี้จะไปหาซื้อผ้าห่มสองผืนที่ตลาดมืดในเมือง”ลู่จิ่งหมิงพูดด้วยน้ำเสียงรู้สึกผิด

             ถึงแม้ว่าก่อนหน้านี้เขาจะคิดว่าคุณปู่กับคุณย่าคงจะลำบากอยู่บ้างตอนอยู่ที่ไร่แต่พอได้ไปรับพวกท่านมาอยู่ด้วยจริงๆ เขาถึงเพิ่งรู้ว่าไม่ใช่แค่ลำบากอยู่บ้างแต่ลำบากอย่างยิ่งเลยล่ะ 

            ชามสักใบเขาก็ไม่ได้หยิบติดมาให้ผ้าห่มที่แข็งยิ่งกว่าไม้กระดานเขาก็ไม่ได้หยิบติดมาสุดท้ายเขากลับหยิบติดมาแค่เสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชุด 

            ไม่คิดเลยว่าคืนแรกที่มาถึงที่นี่ของใช้จะขาดขนาดนี้

            เมื่อกี้ทั้งสามคนยังนั่งคิดกันอยู่เลยว่าคืนนี้จะนอนกันอย่างไร ตอนนี้ก็เข้าเดือนเก้าแล้วถึงแม้ว่าอากาศจะไม่หนาวมาก แต่ก็ไม่ได้ร้อน หากนอนโดยไม่มีผ้าห่มคงไม่สบายแน่ๆ 

            แต่ตอนนี้หานชีเยวี่ยกลับแก้ปัญหาทุกอย่างให้หมดแล้ว 

            ยิ่งคิดลู่จิ่งหมิงก็ยิ่งรู้สึกปวดใจเขาช่างเป็นหลานที่ไม่เอาไหนเสียจริง!

               “เจ้าเด็กคนนี้นี่ ทำเป็นคิดมากไปได้ แต่ก่อนยังผ่านมาได้ทำไมตอนนี้จะผ่านไปไม่ได้เล่า? ” คุณปู่ลู่เอ่ยตำหนิขึ้นมา

            คุณย่าลู่ตบเบาๆ บนมือของลู่จิ่งหมิงพร้อมกับพูดว่า “จิ่งหมิง หลานกับเด็กสาวที่ชื่อชีเยวี่ยคนนั้น สนิทกันมากหรือ?”

            “คุณย่าครับอย่าคิดอะไรไปไกลกว่าที่มันเป็นสิครับก่อนหน้านี้ตอนที่ผมบังเอิญต้องการความช่วยเหลือ เธอผ่านมาพอดีจึงช่วยผมไว้ต่อมาตอนที่เธอเกิดปัญหา ผมเลยแอบส่งข่าวให้เธอ”ลู่จิ่งหมิงไม่กล้าเล่าเรื่องที่เขาเคยได้รับบาดเจ็บให้กับคุณปู่และคุณย่าฟังถึงแม้ว่าตอนนี้เขายังคงรู้สึกเจ็บแผลมาก แต่ต้องแสร้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น

            “ก็ถือว่าเป็นโชคชะตาย่าว่าเด็กคนนี้เป็นคนดี ถึงแม้จะเป็นเด็กบ้านนอกแต่ตอนนี้ครอบครัวเรากลายเป็นแบบนี้แล้วความต้องการบางอย่าง ก็ต้องลดลงบ้างล่ะนะย่ารู้ว่าตอนนี้มีเด็กสาวหลายคนที่ชอบหลานแต่คนเหล่านั้นจะสามารถรับสภาพครอบครัวเราได้หรือ? ” 

            คุณย่าลู่รู้ดีว่าหลานชายของเธอนั้นเป็นคนดีเลิศแต่ไม่ว่าหลานชายของเธอจะดีเลิศแค่ไหนก็ไม่อาจยอมรับสถานการณ์ครอบครัวพวกเขาในตอนนี้ได้หรอก! 

            พวกเขาคงไม่อยากให้หลานชายของพวกเขาแต่งงานแล้วต้องใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยเรื่องวุ่นวายวันๆ มีแต่เรื่องทะเลาะเบาะแว้ง

            ถึงแม้ว่าเด็กสาวคนนี้จะเติบโตมาจากชนบทแต่กิริยามารยาทก็เรียบร้อยดี ดูเชื่อถือได้มาก!

            ลู่จิ่งหมิงรีบพูดขึ้นด้วยความลนลาน“คุณย่าครับ อย่าพูดแบบนั้นสิครับ จะทำให้ชื่อเสียงของเธอเสื่อมเสียเอาได้นะครับ!”

            “ในบ้านย่าก็แค่พูดไปอย่างนั้นเท่านั้นเองข้างนอกย่าไม่กล้าพูดอะไรมั่วๆ หรอก”คุณย่าลู่เห็นท่าทางลนลานของหลานชายก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ 

            เจ้าเด็กคนนี้ จะประหม่าอะไรขนาดนั้น?

            ลู่จิ่งหมิงกลับรู้สึกแปลกๆ ในใจขึ้นมาทันที 

            ราวกับว่ามีคนพูดสิ่งที่อยู่ในใจเขาทำให้รู้สึกสบายผสมปนกับความอบอุ่น แถมยังรู้สึกจั๊กจี้อย่างบอกไม่ถูก 

            คุณย่าลู่เป็นคนช่างสังเกตจะดูไม่ออกได้อย่างไรว่าหลานชายคิดอะไรอยู่ 

            เจ้าเด็กคนนี้ชอบเด็กสาวบ้านหานคนนั้นเข้าแล้วล่ะสิ!

            ในใจเธอแอบคิดถ้าเด็กสาวคนนั้นได้ลงเอยกับหลานชายของเธอจริงๆ ก็คงเป็นการดีไม่น้อย 

            แต่อย่างไรเสีย ในเมื่อหลานชายไม่ให้พูดคุณย่าลู่ก็จะไม่พูด 

            หลานชายโตเป็นหนุ่มแล้วรู้จักเขินอายกับเขาเป็นแล้วสินะ! 

            การเป็นผู้ใหญ่ ก็ต้องรู้จักให้เกียรติเด็กๆบ้าง

            เชิงอรรถ

            [1]เหลี่ยง 两:1 จิน 斤 เท่ากับ10เหลียง

             

    คล้ายกับเรื่องย้อนเวลาสู่ยุค 70: สร้างชีวิตใหม่ด้วยมิติซูเปอร์มาร์เก็ต 【จบ】 ที่คุณอ่าน

    ภรรยานายพรานตัวน้อยกับระบบร้านค้ามือสอง [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    ภรรยานายพรานตัวน้อยกับระบบร้านค้ามือสอง [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    นิยาย รัก
    712K 1023
    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    931K 592
    ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย เปลี่ยนชีวิตใหม่ด้วยมิติห้างสรรพสินค้าในยุค 70【จบ】

    ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย เปลี่ยนชีวิตใหม่ด้วยมิติห้างสรรพสินค้าในยุค 70【จบ】

    นิยาย รัก
    989K 1570
    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    386K 808
    ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    นิยาย รัก
    484K 1138
    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    525K 663
    เกิดใหม่ครั้งนี้ต้องมีความสุข

    เกิดใหม่ครั้งนี้ต้องมีความสุข

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    85K 247
    ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]

    ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    485K 891
    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    579K 730
    อลวนรักหมอหญิงชิงลั่ว (จบ)

    อลวนรักหมอหญิงชิงลั่ว (จบ)

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    213K 1367