เฉินกุ้ยฮวาน่าจะเป็ชื่อของน้าสะใภ้รอง เสวี่ยฮุ่ยเข้าใจในใจทันทีว่าครอบครัวของน้ารองปรากฏตัวแล้ว เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ น่าจะเป็ลูกคนสุดท้องของตระกูลโจวในตอนนี้ ซึ่งก็คือลูกพี่ลูกน้องของนางที่ชื่อโจวตงหลิง ส่วนคนที่พูดจาเหน็บแนมนั้นก็คือน้าสะใภ้รองเฉินกุ้ยฮวา
"ท่านแม่ ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น ข้า... ข้ากำลังชมฮุ่ยฮุ่ยอยู่นะเ้าคะ!"
เฉินกุ้ยฮวาก็เป็เพียงเสือกระดาษตัวหนึ่ง ยามที่แม่สามีไม่อยู่ นางจะทำตัวเด่นและเอาแต่ใจ แต่พอโจวถงซื่อเอ่ยปาก นางก็เปลี่ยนเป็ลูกแมวน้อยที่ว่านอนสอนง่ายในทันที ไม่กล้าแยกเขี้ยวเล็บอีกเลย
"คำพูดดี ๆ เ้าก็พูดไม่เป็ วัน ๆ รู้จักแต่ทำให้แม่โกรธ ไสหัวกลับเข้าห้องไปเลย!" ลูกชายคนที่สองของตระกูลโจวอย่างโจวป๋อซ่งถลึงตาใส่ภรรยา อายุขนาดนี้แล้วยังไม่รู้จักวิธีเอาใจแม่สามี มิน่าเล่าถึงไม่เป็ที่โปรดปราน
ไม่ต้องถามเลย นี่ต้องเป็น้ารองกับน้าสะใภ้รองแน่นอน! ส่วนลูกพี่ลูกน้องคนอื่น ๆ นั้นง่ายกว่า ขอเพียงแยกแยะตัวละครหลัก ๆ ให้ชัดเจนก็พอ
เพราะโจวป๋อเทากลับมา และเสวี่ยฮุ่ยก็มาด้วย อาหารค่ำของตระกูลโจววันนี้จึงอุดมสมบูรณ์มาก มีไก่ตุ๋น ไข่ตุ๋น และปลาดองเค็มที่ตระกูลเสวี่ยส่งมา เมื่อนำมานึ่งรสชาติก็ไม่เลวทีเดียว
"ฮุ่ยฮุ่ย ปลาปรุงรสนี้ใครเป็คนทำ กินคู่กับแป้งทอดนี่รสชาติดีจริง ๆ !" ลุงใหญ่โจวป๋อหยางเอ่ยถาม
"ท่านลุงใหญ่ลองทายดูสิเ้าคะ?" เสวี่ยฮุ่ยกลิ้งลูกตาไปมาพร้อมรอยยิ้ม
โจวป๋อเทาเห็นท่าทางภูมิใจของหลานสาวก็เดาได้ทันทีว่า ปลาปรุงรสนี้น่าจะเป็ฝีมือของนาง
"ต้องเป็ท่านอาสะใภ้เสวี่ยทำแน่นอน ยัยหนูรีบกินข้าวเถอะ พรุ่งนี้ต้องเริ่มเรียนเขียนหนังสือแล้ว คืนนี้รีบนอนเสีย!"
โจวป๋อเทามองหลานสาวด้วยสายตามีเลศนัย ทางที่ดีอย่าได้โชว์ทักษะการทำอาหารในตระกูลโจวเลย คนตั้งสิบกว่าคน การทำอาหารไม่ใช่เื่ง่ายและสบายเลย
เสวี่ยฮุ่ยนึกไม่ถึงว่าน้าเล็กที่มักจะล้อเลียนและรังแกนางลับหลัง จะเป็คนใส่ใจผู้อื่นเช่นนี้ นางรีบพยักหน้าอย่างว่าง่าย
"ข้าทราบแล้วเ้าค่ะ พรุ่งนี้ข้าจะตั้งใจเรียนให้ดีที่สุด!"
เฉินกุ้ยฮวาก้มหน้าเบ้ปาก ปกติน้องเล็กไม่ค่อยสนใจแม้แต่หลานชายในบ้าน พอขอให้ช่วยชี้แนะเื่การเรียนของเด็ก ๆ เปิดสมุดดูเพียงครู่เดียว เขาก็ไล่หลานชายด้วยประโยคที่ว่า "เขียนตามที่ท่านอาจารย์สอนก็พอ ไม่ต้องชี้แนะ" แล้วก็ปัดรำคาญไป
นางนึกว่าเขาจะปฏิบัติกับทุกคนเหมือนกันหมด นึกไม่ถึงว่าพรุ่งนี้เขากลับจะสอนหลานสาวเขียนหนังสือ เด็กผู้หญิงจะรู้หนังสือไปเพื่ออะไร กินได้หรือดื่มได้ มีเวลาขนาดนั้น สู้ให้นางเรียนงานเย็บปักถักร้อยยังจะดีกว่า!
ในเมื่อน้าเล็กอยากสอน เลี้ยงแกะตัวเดียวหรือสองตัวก็ไม่ต่างกัน เฉินกุ้ยฮวาตบหลังลูกสาวโจวตงหลิงหนึ่งทีให้ลุกขึ้นยืน
"เสี่ยวหลิงอยากเรียนเขียนหนังสือมานานแล้ว ตอนที่ป๋อเทาสอนฮุ่ยฮุ่ย ให้พาเสี่ยวหลิงไปด้วย ถึงแม้ในอนาคตจะเป็หญิงผู้มีความรู้ไม่ได้ แต่อย่างน้อยเขียนชื่อตัวเองได้ก็ยังดี!"
"ได้ ข้าจะสอนทั้งสองคน แต่จะเรียนได้ถึงขั้นไหน ต้องขึ้นอยู่กับพร์ของแต่ละคน ตงซูจะเรียนด้วยไหม!" โจวป๋อเทาถามหลานสาวคนโต
"ข้าขอไปทำงานในนาดีกว่าเ้าค่ะ หากข้าอยู่บ้านเรียนเขียนหนังสือ เกรงว่าเขียน ๆ ไปแล้วจะเผลอหลับเสียก่อน!" โจวตงซูรีบโบกมือปฏิเสธด้วยความใ!
ในบรรดารุ่นลูกหลานตระกูลโจวมีเด็กหญิงเพียงสองคน โจวตงซูยอมทำงานหนักดีกว่ายอมอยู่บ้านเขียนหนังสือ ส่วนโจวตงหลิงเองก็มีสีหน้าไม่เต็มใจ การถูกกักตัวอยู่ในบ้านจะไปสู้การวิ่งเล่นข้างนอกได้อย่างไร!
เด็กชายสี่คน คนโตแต่งงานมีภรรยาแล้ว คนที่สองและสามอยู่ที่สำนักศึกษาเฟิงซัน แต่โจวป๋อเทารู้สึกว่าหลานชายสองคนนี้ไม่มีพร์ด้านการเรียนเลย เทียบกับหลานชายเสวี่ยเจี้ยนเวิ่นแล้วห่างชั้นกันมาก
โจวซิ่งอี้คนสุดท้อง แก่กว่าเสวี่ยฮุ่ยสองปี ปีนี้เพิ่งเข้าสำนักศึกษาเฟิงซัน ยังดูไม่ออกว่าเป็อย่างไร แต่เห็นท่าทางที่พอกลับถึงบ้านก็ไล่สุนัขตีไก่ คาดว่าใจคงไม่ได้อยู่ที่การเรียน
หลังทานข้าวเสร็จ เป็หน้าที่ของรุ่นลูกหลานในการเก็บล้างถ้วยชาม เสวี่ยฮุ่ยช่วยเก็บจานสองรอบ โจวถงซื่อก็ดึงนางมาข้างกายเพื่อถามไถ่ถึงสถานการณ์ของตระกูลเสวี่ย
"ลูกพี่ลูกน้อง เ้าชอบกินไข่นกไหม? ถ้าชอบ พรุ่งนี้ข้าจะช่วยเ้าไปเก็บ!" โจวซิ่งอี้จากบ้านรองเดินเข้ามาถาม
เสวี่ยฮุ่ยมองเขาด้วยสายตาเรียบเฉย "ข้าไม่กินไข่นก นั่นเป็ลูกของแม่นก มันจะเสียใจ!"
"ั้แ่นี้ไป ข้าก็จะไม่เก็บไข่นกแล้วเหมือนกัน!" โจวซิ่งอี้พูดเอาใจ
"ดึกมากแล้ว ไปนอนกันได้แล้ว! ฮุ่ยฮุ่ย คืนนี้ไปนอนกับยายดีไหมลูก!" โจวถงซื่อถาม
"ท่านย่า ข้าจัดห้องเรียบร้อยแล้ว ให้ลูกพี่ลูกน้องมานอนกับข้าเถอะเ้าค่ะ!" โจวตงซูดึงแขนเสื้อโจวถงซื่อเขย่าไปมา
"ข้าก็จะนอนกับพวกพี่สาวด้วย!" โจวตงหลิงไม่สนคำเตือนของเฉินกุ้ยฮวา ลุกขึ้นประกาศเจตนารมณ์ การได้นอนกับพี่สาว ๆ ยังดีกว่าต้องทนฟังแม่บ่น นางไม่กลัวเหนื่อยหรอก แต่ฟังจนเบื่อแล้วต่างหาก
"พี่หญิง พี่หญิงเล็ก คืนนี้ข้าขออยู่เป็เพื่อนท่านยายก่อน พรุ่งนี้คืนค่อยไปนอนเป็เพื่อนพวกท่านนะเ้าคะ!"
เสวี่ยฮุ่ยใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้ม แต่ในใจกลับโอดครวญ นางลืมเื่มิติวิเศษไปได้อย่างไรกัน หรือว่า่ที่พักบ้านยายจะไม่สามารถเข้ามิติวิเศษได้!
"วางใจเถอะ ถึงเ้าไม่เข้ามา ข้าก็จะไม่เกียจคร้าน รับรองว่าจะปลูกมันฝรั่งให้ดี!" เฮ่อจิ่นััได้ถึงความหดหู่ของเสวี่ยฮุ่ยจึงอดไม่ได้ที่จะปลอบโยน
"ตอนนี้ทำได้เพียงเท่านี้ ข้าจะลองหาดูว่ายังมีเมล็ดพันธุ์อื่นอีกไหม จะปลูกแต่มันฝรั่งอย่างเดียวไม่ได้!" การปลูกพืชในมิติวิเศษมีการเร่งเวลา ขอเพียงระยะเวลาเติบโตไม่นานเกินไป โดยพื้นฐานแล้วหนึ่งวันหนึ่งคืนก็สามารถเก็บเกี่ยวได้หนึ่งรอบ
ต้นไม้แฝดยิ่งมหัศจรรย์กว่า ไม่ว่าจะเป็ผลไม้หรือเครื่องเทศ เมื่อเด็ดลงมา ก็จะมีผลใหม่ห้อยลงมาบนต้นทันที
เฮ่อจิ่นบอกนางว่าไม่ต้องกังวลเื่ในมิติวิเศษ ปลาจี้เติบโตขึ้นมากแล้ว และบางตัวก็มีไข่ปลา ต้องรีบปล่อยออกไป
จะปล่อยที่ไหนดี? เสวี่ยฮุ่ยตัดสินใจว่าพรุ่งนี้จะทำตัวให้ดี เพื่อให้น้าเล็กพานางไปเล่นที่ริมแม่น้ำ และอาศัยจังหวะนั้นปล่อยปลาออกไปบางส่วน
อาจเป็เพราะเปลี่ยนที่นอน เสวี่ยฮุ่ยจึงพลิกตัวไปมาอยู่ครึ่งคืน กว่าจะหลับได้ก็เลยเวลาจื่อ พอตื่นขึ้นมา ท้องฟ้าข้างนอกก็สว่างแล้ว
"เ้าตื่นแล้ว ข้าจะช่วยเ้าหวีผมและใส่เสื้อผ้าเอง!" โจวตงซูเข้ามาดูในห้องท่านย่าทุก ๆ ่เวลา ลูกพี่ลูกน้องคนนี้ช่างหลับลึกจริง ๆ จนป่านนี้ยังไม่ตื่น
"ข้าใส่เสื้อผ้าเองได้เ้าค่ะ พี่หญิงช่วยข้าถักเปียก็พอ"
เสวี่ยฮุ่ยไม่คุ้นเคยกับทรงผมสมัยโบราณและทำไม่เป็ ชาติก่อนเพื่อความสะดวกในการทำอาหาร นางจึงตัดผมสั้น แต่ที่นี่ทำไม่ได้ เด็กหญิงวัยหกขวบผมยาวเลยไหล่ลงมาแล้ว
เส้นผมของเสวี่ยฮุ่ยนุ่มสลวยและดำขลับ เมื่อประกอบกับใบหน้าที่ประณีต จึงกลายเป็ยัยหนูน้อยที่น่ารักน่าเอ็นดู ใครเห็นเป็ต้องรัก
โจวตงซูกว่าจะได้เจอลูกพี่ลูกน้อง จึงอยากจะแสดงฝีมือที่ฝึกฝนมาอย่างยาวนาน "ข้าเห็นหรูอี้บ้านผู้ใหญ่บ้านหวีผมสวยมาก ข้าลองหัดทำอยู่หลายครั้ง วันนี้ให้ข้าช่วยหวีให้เ้าดีไหม!"
จะบอกว่าไม่ดีได้อย่างไร? เสวี่ยฮุ่ยบอกให้พี่หญิงรีบทำ นางต้องกินมื้อเช้าแล้วไปเรียนเขียนหนังสือกับน้าเล็ก
เสวี่ยฮุ่ยรีบทานมื้อเช้าคำสองคำ ไม่กล้าบุ่มบ่ามเข้าไปในห้องน้าเล็ก นางย่องไปหมอบดูที่ประตูครู่หนึ่ง เห็นน้าเล็กกำลังอ่านหนังสืออย่างตั้งใจ จึงไม่กล้ารบกวนและเตรียมตัวจะเดินจากไป
"เ้านี่นะ หลับจนตะวันโด่งเลย!" โจวป๋อเทาวางหนังสือลง เดินมาจูงมือเสวี่ยฮุ่ยไปยังมุมหนึ่งของลานบ้าน ที่นั่นมีพื้นดินที่ปกคลุมด้วยทรายเหลืองและเรียบเสมอกัน!
"ข้าแค่ไม่ชินกับที่นอนใหม่เ้าค่ะ ท่านน้าเล็ก วันนี้พวกเราจะฝึกเขียนหนังสือที่นี่ใช่ไหมเ้าคะ?" เสวี่ยฮุ่ยถาม
"อืม รอให้เ้าเขียนบนพื้นทรายจนคล่องก่อน แล้วน้าเล็กจะให้กระดาษกับพู่กันสำหรับฝึกเขียน" โจวป๋อเทาให้คำมั่น