(จบ) เจ้าก้อนแป้งตัวน้อยของพี่ชายทั้งห้า

บทที่ 48 ลูกสะใภ้ท่านมันบ้าไปแล้ว ไม่คิดจะทำอะไรหน่อยหรือ! (รีไรต์)

สะใภ้เฉียนล้มลงกะทันหัน เพราะถูกอวี้หย่งจวี๋ผลักเข้าอย่างจัง

นางโกรธจัด ยื่นมือออกไปผลักเด็กชายตัวน้อยออกไปอย่างแรง

เด็กตัวแค่นั้น จะไปสู้แรงผู้ใหญ่ได้อย่างไร

ยิ่งไปกว่านั้น สะใภ้เฉียนที่กำลังโกรธจนหน้าแดง นางจึงใช้แรงทั้งหมดที่มี!

ร่างของอวี้หย่งจวี๋ถูกผลักกระเด็นออกไป

ซูโหรวเอ๋อร์หน้าซีดเผือด หัวใจหล่นวูบ นางตกใจร้องลั่นออกมา “จวี๋เอ๋อร์!”

แต่ในวินาทีต่อมา นางก็เบิกตากว้างด้วยความตกใจ!

ซิ่งซิ่งพุ่งตัวเข้าไปรับอวี้หย่งจวี๋ เอาร่างเล็กของตัวเองรองพี่ชายไว้เพื่อช่วยผ่อนแรงกระแทก เด็กน้อยทั้งสองกลิ้งไปกองอยู่บนพื้นด้วยกัน ดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บอะไรมาก

ทุกคนในตระกูลอวี้ต่างตกใจ รีบวิ่งเข้ามาล้อมเด็กน้อยทั้งสองเอาไว้ ไม่มีใครสนใจสะใภ้เฉียนอีกต่อไป

"ซิ่งซิ่ง จวี๋เอ๋อร์! พวกหลานไม่เป็นอะไรใช่ไหม?" แม่เฒ่าเว่ยตกใจมาก รีบพยุงเด็กทั้งสองคนขึ้นมาพร้อมกับซูโหรวเอ๋อร์คนละข้าง

ซิ่งซิ่งถูกแม่เฒ่าเว่ยอุ้มขึ้นมาจากพื้น นางกุมก้นน้อย ๆ ของตัวเอง ร้องครวญครางด้วยความเจ็บสองครั้ง แต่ก็ยังไม่ลืมที่จะปลอบใจแม่เฒ่าเว่ย "ย่า ซิ่งซิ่งไม่เป็นไรค่ะ แค่ก้นเจ็บนิดหน่อยเท่านั้น"

แม่เฒ่าเว่ยถึงได้วางใจลงครึ่งหนึ่ง ทั้งขำทั้งโมโห แต่ที่มากที่สุดคือความซาบซึ้งใจในความกล้าหาญของหลานสาวตัวน้อย

"หลานนี่..." แม่เฒ่าเว่ยไม่รู้จะพูดอะไรดี ได้แต่ช่วยนวดก้นน้อย ๆ ของซิ่งซิ่งสองสามที "ยังเจ็บอยู่ไหม?"

ซิ่งซิ่งส่ายหัว "ซิ่งซิ่งไม่เจ็บแล้วค่ะ แล้วพี่จวี๋เอ๋อร์ล่ะคะ? พี่เจ็บหรือเปล่า?"

อวี้หย่งจวี๋ยังมึนงงอยู่ เมื่อซูโหรวเอ๋อร์ถามอย่างร้อนใจว่าเจ็บตรงไหน เด็กชายถึงได้รู้สึกตัว ดูเหมือนว่าซิ่งซิ่งจะรองรับเขาไว้?

"แม่ครับ ข้าไม่เป็นไร" อวี้หย่งจวี๋รีบพูดอย่างรวดเร็ว แล้วหันไปมองซิ่งซิ่งที่อยู่ข้าง ๆ เห็นว่าน้องสาวกำลังกุมก้นมองมาทางเขา เมื่อเห็นว่าเขาไม่เป็นอะไร ซิ่งซิ่งก็ยิ้มกว้างให้ "พี่จวี๋เอ๋อร์ ดีจังที่พี่ไม่เป็นอะไร!"

จู่ ๆ อวี้หย่งจวี๋ก็รู้สึกแสบจมูก

เมื่อเห็นว่าเด็กทั้งสองคนไม่เป็นอะไร ทุกคนในตระกูลอวี้ก็โล่งอก

ตอนที่สะใภ้เฉียนผลักอวี้หย่งจวี๋อย่างแรงในชั่วขณะนั้น นางรู้สึกใจหายวาบ รู้ตัวว่าทำเรื่องไม่ดีลงไป ตอนนั้นนางกำลังโมโหจึงเผลอใช้แรงมากเกินไป คงจะทำให้เด็กได้รับบาดเจ็บแน่ ๆ

แต่โชคดีที่จู่ ๆ สถานการณ์ก็พลิกผัน ยังดีที่เด็กผมเหลืองคนนั้นรองรับเขาไว้ได้ทัน ไม่อย่างนั้นคงวุ่นวายแน่

สะใภ้เฉียนรู้สึกโล่งใจ กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ซูโหรวเอ๋อร์กลับระเบิดอารมณ์ออกมา!

"ออกไป ไปให้พ้น!" ซูโหรวเอ๋อร์พูดด้วยน้ำเสียงแหบพร่า ดวงตาแดงก่ำจากการร้องไห้ "จวี๋เอ๋อร์อายุแค่เท่าไหร่ ทำไมถึงทำกับเขาได้ลงคอ!"

การที่เด็กทะเลาะหรือเล่นกันรุนแรงเป็นเรื่องปกติ แต่มันต่างกันโดยสิ้นเชิงเมื่อผู้ใหญ่ลงมือทำร้ายเด็ก

สะใภ้เฉียนแสร้งทำเป็นดุดัน "เขามาทำกิริยาไม่ให้เกียรติข้าที่เป็นป้าสะใภ้ก่อน! ข้าจะสั่งสอนบ้างไม่ได้หรืออย่างไร! ... อีกอย่าง เขาก็ไม่ได้เจ็บตัวอะไรมากมาย  ดูลูกชายข้าสิ หัวแตกขนาดนี้ รู้ไหมว่าอาจจะทิ้งรอยแผลเป็นเอาไว้! ข้าไม่พูดมากความ  รีบจ่ายค่ารักษาพยาบาลมาเสีย! ข้าจะได้รีบกลับ!"

ซูโหรวเอ๋อร์จ้องเขม็งไปที่สะใภ้เฉียน "หึ ค่ารักษาพยาบาลอย่างนั้นหรือ! ได้! ข้าเอาเงินติดตัวไปด้วยตอนกลับบ้านเดิม ถ้าอยากได้นักก็ไปขอกับแม่ข้าสิ!"

แต่สะใภ้เฉียนก็ยังไม่ยอมง่าย ๆ "เงินพวกนั้น เจ้าใช้จ่ายกับลูกชายที่บ้านแม่หมดแล้ว เรื่องใครเรื่องมัน รีบเอาค่ารักษาพยาบาลมาเดี๋ยวนี้!"

ซูโหรวเอ๋อร์มองสะใภ้เฉียนอย่างเย็นชา ราวกับมองทะลุปรุโปร่ง

อย่างที่คิด พวกเขาไม่เคยเห็นนางเป็นคนในครอบครัว ในสายตาพวกเขา การที่นางกลับบ้านแม่ หมายความว่านางเป็นคนนอก และต้องจ่ายเงินให้กับการกระทำของตนเอง

"อย่าคิดว่าข้าไม่รู้นะ" ซูโหรวเอ๋อร์พูดอย่างหนักแน่น "เจ้าแอบอ้างอาการบาดเจ็บของซูเสี่ยวเป่าเพื่อมาขอเงิน เพราะพี่ชายข้าเล่นการพนันเสียจนใช้หนี้ไม่ไหวใช่ไหม?"

เมื่อถูกซูโหรวเอ๋อร์เปิดโปงแบบนี้ สะใภ้เฉียนสีหน้าเปลี่ยนไปทันที เผลอหลุดปากออกมาว่า "เจ้ารู้ได้อย่างไร?"

ซูโหรวเอ๋อร์หัวเราะอย่างขมขื่น "ดังนั้น วันนี้ที่เจ้ามาที่นี่ พี่ชายข้าก็รู้เรื่องด้วยสินะ?"

สะใภ้เฉียนมองไปทางอื่นอย่างหลบเลี่ยง

ซูโหรวเอ๋อร์เช็ดน้ำตา ไม่สนใจสะใภ้เฉียนอีกต่อไป นางหันไปพูดกับแม่เฒ่าเว่ย "แม่ พี่สะใภ้รอง วันนี้ทุกคนก็ได้เห็นแล้วว่าพี่สะใภ้จากบ้านเดิมของข้าปฏิบัติต่อข้ากับจวี๋เอ๋อร์อย่างไร ต่อไปถ้านางมาที่นี่อีก พวกท่านไม่ต้องเกรงใจข้า ไล่นางออกไปได้เลย"

เมื่อได้ยินคำพูดนี้จากซูโหรวเอ๋อร์ ดวงตาของไป๋เสี่ยวเฟิ่งก็เปล่งประกายขึ้นมาทันที

สะใภ้เฉียนรู้สึกไม่อยากจะเชื่อ "เจ้าบ้าไปแล้วหรือ?!"

ซูโหรวเอ๋อร์ไม่สนใจสะใภ้เฉียน

ส่วนไป๋เสี่ยวเฟิ่งนั้น นางขยับมือเตรียมพร้อมแล้วเดินไปที่ครัว หยิบมีดทำครัวออกมา

มีดทำครัวส่องประกายวาววับ สะท้อนแสงอาทิตย์

ไป๋เสี่ยวเฟิ่งชี้ปลายมีดไปที่สะใภ้เฉียน "เจ้าจะไปหรือไม่ไป? ถ้าไม่ไปตอนนี้ ข้าจะถือว่าเจ้าเป็นโจรบุกรุกบ้านคนอื่น! อย่าโทษข้าว่าไม่เตือนนะ มีดเล่มนี้คมมาก ถ้าข้าพลาดมือไปทำร้ายเจ้าเข้า ต่อให้เจ้าไปฟ้องศาลก็ไม่มีทางชนะคดีหรอก!"

สะใภ้เฉียนทั้งตกใจทั้งหวาดกลัว

"ข้าไม่เชื่อว่าเจ้าจะกล้าทำจริง!"

นางตะโกนใส่แม่เฒ่าเว่ย "ลูกสะใภ้ของท่านบ้าไปแล้ว ท่านไม่จัดการหน่อยหรือ?!"

หญิงชราเอานิ้วก้อยแคะหู เป่าลมเบา ๆ แล้วหัวเราะ "ข้ากลับรู้สึกว่าลูกสะใภ้ของข้าทำได้ถูกใจข้ามากเสียอีก"

สะใภ้เฉียนตกตะลึง!

ครอบครัวนี้เป็นบ้ากันไปหมดแล้ว!

ไป๋เสี่ยวเฟิ่งทำตามแม่สามี หัวเราะเลียนแบบ ชี้ปลายมีดไปที่สะใภ้เฉียน แกว่งมีดในมือไปมา "หรือว่า... เราลองดูกันไหม?"

นางเป่าลมใส่ปลายมีด มองสะใภ้เฉียนด้วยรอยยิ้มเย็นยะเยือกแล้วก้าวเข้าไปหนึ่งก้าว

สะใภ้เฉียนตัวสั่นด้วยความกลัว ถอยหลังไปหลายก้าวด้วยความตกใจ!

แม้แต่ซูเสี่ยวเป่าก็ยังตกใจจนตัวสั่นเมื่อเห็นท่าทางของไป๋เสี่ยวเฟิ่งที่ถือมีดทำครัว เขาดึงแขนแม่ของตนเองพยายามลากออกไป!

ที่นี่น่ากลัวเหลือเกิน!

"ซูโหรวเอ๋อร์ จำไว้นะ! ต่อไปนี้ก็อย่าหวังว่าจะได้กลับมาบ้านเกิดอีก!" สะใภ้เฉียนตะโกนด้วยน้ำเสียงดุดันแต่ภายในใจกลับหวาดกลัว พลางจูงมือซูเสี่ยวเป่าวิ่งหนีไปอย่างรีบร้อน!

ซูโหรวเอ๋อร์ไม่สนใจพวกเขา

นางเพียงแต่ปิดหน้าร้องไห้พลางนั่งยอง ๆ อยู่บนพื้น

อวี้หย่งจวี๋ทำตัวเป็นผู้ใหญ่ ทิ้งตัวนั่งลงข้างผู้เป็นแม่โดยไม่รู้ว่าจะปลอบอย่างไรดี

ไป๋เสี่ยวเฟิ่งยังถือมีดอยู่ในมือ นางกระแอมเบา ๆ "ข้าจะไปเก็บมีดที่ห้องครัว"

นางใช้สายตาส่งสัญญาณให้ลูกชายทั้งสองพาซิ่งซิ่งออกไปเล่นข้างนอก

ซูโหรวเอ๋อร์ก็คืออาสะใภ้ของพวกเขา ตอนนี้ญาติทางบ้านเกิดของนางมาก่อเรื่องวุ่นวาย นางคงรู้สึกอับอายมาก

พวกเด็ก ๆ ควรออกไปข้างนอกก่อน เพื่อให้ซูโหรวเอ๋อร์ได้สงบสติอารมณ์

อวี้หย่งหลิ่วเข้าใจความหมาย จึงดึงซิ่งซิ่งเอาไว้แล้วกระซิบเบา ๆ ว่า "ไปกันเถอะ พวกเราจะไปจับปลากันไม่ใช่หรือ?"

ซิ่งซิ่งตื่นเต้นขึ้นมาทันที พยักหน้าเร็วรัวแล้วเดินตามอวี้หย่งหลิ่วและอวี้หย่งกุ้ยออกไป

ไม่นานนัก ทุกคนก็แยกย้ายกันออกไป แม้แต่แม่เฒ่าเว่ยก็เงียบกริบเดินไปที่บ้านหลัก

ในลานบ้านเหลือเพียงซูโหรวเอ๋อร์ที่กำลังปิดหน้าร้องไห้อยู่กับอวี้หย่งจวี๋เท่านั้น

อวี้หย่งจวี๋ยังเด็ก ไม่รู้ว่าควรพูดอะไรดี แต่เขารู้สึกได้ว่าในตอนนี้แค่อยู่เป็นเพื่อนแม่เงียบ ๆ ก็พอแล้ว