ฉาก: การเดินทางสู่กรุงโรมเริ่มต้นขึ้น อายาและสหายเดินทางไปพร้อมกับคาสซิอุส ทหารม้าโรมันผู้เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน เส้นทางที่เคยเต็มไปด้วยความเงียบสงบในอดีตได้ถูกแทนที่ด้วยการถกเถียงที่เข้มข้น
หน้า 1
คาสซิอุสควบม้าเดินนำหน้าอายาและสหาย เขาหันมามองอายาด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยใคร่รู้
คาสซิอุส: "ข้าเคยคิดว่าชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรมคือการทำา... แต่นี่มันยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใดที่ข้าเคยเห็นมาเสียอีก"
อายา: "ข้าก็เคยคิดว่าความยิ่งใหญ่ของวิทยาศาสตร์คือการสร้างสรรค์อาวุธที่ทรงพลังที่สุด... แต่ข้าก็รู้ว่าข้าคิดผิด"
คำพูดของอายาทำให้คาสซิอุสรู้สึกขัดใจ เขาเชื่อมั่นในอำนาจของกำลังมาโดยตลอด
คาสซิอุส: "ผิดแล้ว! ความยิ่งใหญ่ของโรมไม่ได้สร้างขึ้นด้วยโชคชะตา แต่ด้วยความแข็งแกร่งและกฎหมาย เรานำระเบียบมาสู่ดินแดนที่ไร้ซึ่งอารยธรรม! และนั่นคือชัยชนะที่แท้จริง!"
ในขณะที่คาสซิอุสพูดนั้น พวกเขาก็เดินทางผ่านมาถึงซากปรักหักพังของอาณาจักรโบราณที่ล่มสลายไปนานแล้ว ขงจื๊อและไดโอจีนิสมองดูซากเมืองด้วยสายตาที่เข้าใจถึงสัจธรรมของโลก
ขงจื๊อ: "สิ่งก่อสร้างที่แข็งแกร่ง... ก็ยังคงถูกทำลายด้วยกาลเวลา... แต่ปัญญาที่แท้จริงจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์"
ไดโอจีนิส: "นั่นเป็เพราะความยิ่งใหญ่ของพวกเ้าไม่ได้มีอะไรเลย! มีแต่ความโลภและอำนาจที่ไร้ประโยชน์!"
คาสซิอุสไม่ได้สนใจคำพูดของใคร เขาหันกลับมามองอายาอีกครั้ง
คาสซิอุส: "หากเ้าไม่้าให้ความรู้ของเ้าเป็อาวุธ... แล้วเ้าจะทำอะไรกับมัน? ใช้มันเพื่อเป็ประโยชน์ต่อใคร? ในเมื่อโลกนี้เต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวาย"
อายา: "ข้าจะใช้มันเพื่อเป็ประโยชน์ต่อผู้คนที่ขาดแคลน... เพื่อสร้างความเมตตาและปัญญาให้แก่พวกเขา"
การถกเถียงระหว่างอายาและคาสซิอุสดำเนินไปอย่างยาวนาน และในขณะที่คาสซิอุสมองดูหญิงสาวตรงหน้า สายตาของเขาก็ไม่ได้เต็มไปด้วยความสงสัยอีกต่อไป แต่กลับกลายเป็ความอยากรู้ที่ทำให้เขารู้สึกแปลกประหลาด เขาไม่เคยเจอใครที่กล้าพูดท้าทายความคิดของเขาเช่นนี้มาก่อน
ในคืนนั้น ขณะที่พวกเขากำลังพักแรมอยู่กลางป่า คาสซิอุสแอบมองดูอายาที่กำลังใช้เข็มทิศในมือเพื่อสำรวจทิศทาง อุปกรณ์นั้นทำมาจากเศษไม้และหินที่เธอเพิ่งสร้างขึ้นมาเอง แต่เข็มทิศนั้นกลับชี้ไปทางทิศเหนืออย่างแม่นยำ คาสซิอุสไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร แต่เขาก็ได้แต่มองดูด้วยความประหลาดใจเป็อย่างมาก
169
