บทที่ 21 บีบบังคับแต่งงานจนคลั่ง
"มีทิชชู่เปียกไหม" เจียงชิงฉือถาม
"ในห้องผู้ป่วยมีค่ะ"
"อย่าปลุกเธอ ลองใช้ผ้าเปียกเช็ดหน้าเธอดู"
[อะไรนะ? เป็อย่างที่ฉันคิดหรือเปล่า?]
[แม่ของเธอแกล้งป่วยงั้นเหรอ?]
[ไม่จริงใช่ไหม? นี่มันบ้าชัด ๆ เลยนะ?]
‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ ลังเลอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ค่อย ๆ ผลักประตูเดินเข้าไป
จากทางนั้นมีเสียงค่อย ๆ ดึงผ้าเปียกออกมา หลังจากนั้นก็มีเสียงกรอบแกรบ แล้วก็ได้ยินเสียงร้องอุทานเบา ๆ
"อย่าทำให้เธอตื่น"
เจียงชิงฉือเตือนอีกครั้ง
จากนั้นก็ได้ยินเสียงปิดประตูอย่างระมัดระวังและเสียงฝีเท้าที่รีบร้อนดังมาจากทางนั้น
[เกิดอะไรขึ้น? เกิดอะไรขึ้น?]
[แม่ของคุณป่วยจริงๆ หรือแค่แกล้งทำเป็ป่วย?]
หลังจากเสียงปิดประตูดังสนั่นอีกครั้ง ‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ ก็เอ่ยปากขึ้นมาใหม่
"ทำไมล่ะ? ทำไมเธอต้องแกล้งป่วยด้วย?"
น้ำเสียงเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อและความโกรธที่พยายามกลั้นเอาไว้
"เธอไม่รู้หรือว่าฉันเป็ห่วงเธอมากแค่ไหนตอนที่เธอป่วย? ใน่เดือนที่เธอป่วย ฉันทั้งกินไม่ได้นอนไม่หลับ น้ำหนักลดไปตั้งสิบกิโลกว่า แล้วทำไมเธอถึงได้... ทำไมถึงได้หลอกฉันด้วยเื่แบบนี้! ทำไมเธอถึงต้องทำแบบนี้ด้วย!"
‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ อารมณ์พลุ่งพล่าน น้ำเสียงมีแววสะอื้นไห้อย่างชัดเจน
ไม่มีใครเข้าใจความรู้สึกของเธอได้ หลังจากที่เธอใช้ผ้าเปียกเช็ดแป้งหนา ๆ ออกจากใบหน้าของแม่ ก็เผยให้เห็นผิวที่เปล่งปลั่งมีสุขภาพดีอยู่ด้านใต้
ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก ขอบคุณ์ แต่หลังจากนั้นความโกรธก็พลุ่งพล่านขึ้นมา
แม่คิดอะไรอยู่กันแน่!
แม่้าทำอะไรกันแน่!
"คุณควรจะรู้ดีว่าแม่ของคุณทำไปเพื่ออะไร"
คำพูดของเจียงชิงฉือทำให้เสียงบ่นของเธอต้องหยุดชะงักลง
เธอเหมือนลูกโป่งที่ถูกปล่อยลม ทรุดตัวลงนั่งยอง ๆ ที่มุมกำแพงอย่างหมดเรี่ยวแรง
ใช่ เธอรู้ดี เธอรู้ดีกว่าใครทั้งหมด
ไม่อย่างนั้นเธอคงไม่สามารถตัดสินได้ว่าแม่แกล้งป่วย เพียงแค่เห็นการแต่งหน้าให้ดูเหมือนคนป่วยของอีกฝ่าย
ที่จริงแล้วในใจเธอก็สงสัยมาตลอด ทั้ง ๆ ที่เธอพาแม่ไปตรวจร่างกายทุกครึ่งปี และไม่เคยพบความผิดปกติใด ๆ เลย แต่ทำไมถึงจู่ ๆ กลับมีเนื้องอกขนาดใหญ่ขึ้นมา และยังเป็มะเร็งร้ายแรงอีกด้วย
เธอพยายามชวนแม่ไปโรงพยาบาลเฉพาะทางอยู่เรื่อย แต่แม่ก็ไม่ยอมไป
ทุกครั้งที่พยาบาลมาเจาะเืตรวจ แม่ก็จะหาทางไล่เธอออกไปจากห้องเสมอ รวมถึงเื่กินยา ทุกครั้งที่เตือนก็จะบอกว่ากินไปแล้ว
แม้แต่การให้น้ำเกลือ ทุกครั้งก็จะรอจนกว่าเธอจะหลับไป
ร่องรอยของการหลอกลวงทั้งหมดสามารถสืบค้นได้ เพียงแต่เธอกังวลและกลัวมากเกินไปว่าแม่จะจากเธอไป จนไม่มีใจจะสังเกต และยิ่งไม่เคยคิดที่จะสงสัย
และทั้งหมดนี้ ก็เพื่อ...
"เพื่อบีบให้แต่งงาน"
เธอพูดอย่างอ่อนแรงพลางหลับตา
"ฉันอายุ 26 ปีแล้ว และถูกแม่กดดันให้แต่งงานมาสี่ปีแล้ว ครั้งนี้เป็เพราะฉันได้รับข้อเสนองานจากเมืองอื่นที่อยู่ห่างจากบ้านเป็พันลี้ เธอคลุ้มคลั่งอยู่ที่บ้านทุกวันและไม่ยอมให้ฉันไป"
"แต่งานนี้เป็งานในฝันที่ฉันทุ่มเทความพยายามอย่างมากกว่าจะได้มา ฉันยืนกรานจุดยืนของตัวเองและไม่ยอมทำตามที่เธอ้า เธอโมโหจนเป็ลมไป หลังจากไปตรวจที่โรงพยาบาลก็พบว่ามีเนื้องอกในสมอง"
"ฉันจะจากไปได้อย่างไร แม้แต่คู่ที่เธอแนะนำมาให้ฉันก็ตกลงแล้ว ไม่อย่างนั้นฉันคงต้องฟังคำบ่นวันละแปดร้อยรอบว่า ถ้าไม่เห็นฉันแต่งงานมีครอบครัว เธอตายไปก็ไม่มีวันสงบสุข แม้จะเพิ่งรู้จักกันแค่เดือนเดียว แต่ก็ได้กำหนดวันหมั้นไว้แล้วหลังจากที่เธอผ่าตัดสามวัน"
‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ ยิ้มขมขื่น
"ไม่แปลกใจเลยที่เธอดูมั่นใจเื่การผ่าตัดขนาดนั้น"
[พระเ้า! บังคับให้แต่งงาน นี่เธอเสียสติไปแล้วหรือไง?]
[จริง ๆ แล้วก็พอเข้าใจได้นะ พ่อแม่หลายคนก็หวังให้ลูกสาวแต่งงาน จะได้มีคนดูแลและเป็ที่พึ่งพิง]
[ไม่จริง! ฉันไม่เชื่อหรอก กลับไปดูที่บ้านสิ แม่ของพวกคุณก็เคยเป็ผู้หญิงมาก่อน หลังแต่งงานเธอได้คนมาดูแล หรือว่าต้องมาดูแลทั้งครอบครัวกันแน่?]
[เื่แต่งงานหรือไม่แต่งงานนี่ พอพูดขึ้นมาทีไรก็ถกเถียงกันไม่จบไม่สิ้น ฉันไม่ขอแสดงความเห็นดีกว่า แต่การที่แกล้งป่วยเพื่อบีบให้ลูกสาวแต่งงานแบบนี้ มันเหมือนคนป่วยทางจิตจริง ๆ นะ]
[ฉันก็คิดแบบนั้นแหละ ดูเหมือนคนมีปัญหาทางสมองจริง ๆ]
"ผู้ชายคนนั้นไม่ใช่เนื้อคู่ของคุณหรอก"
เจียงชิงฉือพูดตรง ๆ
"คุณมีดวงแต่งงานช้า จะได้พบคู่ครองที่แท้จริงหลังอายุ 30 ปี ถ้าแต่งงานเร็วจะไม่มีผลดี เบาสุดก็หย่าร้าง หนักสุดก็อาจถึงตาย"
"ต...ตาย?"
"ใช่ ตอนนี้ผู้ชายคนนี้กำลังจะแต่งเข้าบ้านเ้าสาวใช่ไหม?"
"ใช่!"
‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ รีบพยักหน้าอย่างรวดเร็ว
"แม่มีลูกสาวคนเดียวคือฉัน ผู้ชายคนนั้นบอกว่าฐานะทางบ้านของเขาก็ธรรมดา แถมยังมีพี่น้องหลายคน เขาเลยยอมแต่งเข้าบ้านเรา นั่นเป็เหตุผลที่แม่ฉันถึงอยากได้เขาเป็ลูกเขยขนาดนี้"
จริง ๆ แล้วก่อนหน้านี้ก็เคยมีคนแนะนำผู้ชายที่ยอมแต่งเข้าบ้านมาหลายคน แต่ส่วนใหญ่สถานะแย่เกินไป บางคนหย่าร้างแล้วมีลูกติด บางคนเคยติดคุกมาก่อน เธอไม่ยอมรับเด็ดขาด แม่ของเธอก็กลัวว่าถ้าเื่นี้รั่วไหลออกไปจะกลายเป็เื่ตลก
แต่เฉินเผิงนั้นต่างออกไป อย่างน้อยเขาก็จบปริญญาตรี อายุก็พอเหมาะกัน ภายนอกดูสุภาพเรียบร้อย ตามคำพูดของแม่คือพาออกไปไหนก็ไม่อับอาย
แต่เมื่อได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันจริง ๆ เธอกลับไม่ชอบเขา รู้สึกว่าคนคนนี้ค่อนข้างรีบร้อนและเห็นแก่ผลประโยชน์ อีกทั้งยังดูเสแสร้งและคับแคบ
และก็เพราะเธอบอกว่าไม่ตกลง รวมถึงต้องไปทำงานที่ต่างถิ่นไกลออกไป แม่ของเธอถึงได้ใช้กลอุบายแกล้งป่วยเพื่อบีบให้เธอแต่งงาน
เจียงชิงฉือกล่าวว่า "ผู้ชายคนนั้นหมายตาเงินของคุณ ชะตาชีวิตของคุณแสดงให้เห็นว่าในวัย 26 ปี ซึ่งก็คือปีนี้ จะมีจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่"
"ทางหนึ่งคือการแต่งงาน คุณจะได้แต่งกับผู้ชายที่ติดเหล้า ติดการพนัน เที่ยวโสเภณี ชอบใช้ความรุนแรงในครอบครัวและเป็คนสิ้นคิด ทรัพย์สินในบ้านจะถูกขโมยไปจนหมด ลูกสาวก็ถูกขาย สุดท้ายคุณจะป่วยและะโตึกตาย แม้แม่ของคุณจะอายุยืน แต่บั้นปลายชีวิตจะเป็ทุกข์ นอกจากจะต้องส่งลูกไปก่อนแล้ว ยังถูกสามีคุณหลอก ทำให้เข้าใจผิดว่าคุณมีชู้และขายลูกสาวหนีไปกับชู้ ถูกสามีคุณใช้จิตวิทยาหลอกเอาบ้านไป เอาเงินำาญไปช่วยใช้หนี้ให้เขา สุดท้ายต้องไร้ที่อยู่ เก็บขยะประทังชีวิต กว่าจะรู้ความจริงก็ตอนอายุ 84 ปี และตายด้วยความแค้น"
[โอ้โห! แย่มากเลย!]
[น้องสาวอย่าได้แต่งงานเชียว! นี่มันไม่ใช่แค่หลุมไฟแล้ว นี่มันนรกชัด ๆ!]
[รีบเอาสิ่งที่เ้าของไลฟ์พูดไปให้แม่ดู ให้แม่ได้ตาสว่าง!]
"ส่วนอีกเส้นทางหนึ่งคือการมุ่งไปทางอาชีพการงาน คุณจะประสบความสำเร็จในสายงานที่คุณชอบและถนัด และระหว่างทางสู่ความสำเร็จนั้น คุณจะได้พบกับคู่ชีวิตที่แท้จริง พวกคุณจะคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ก้าวเดินไปด้วยกัน รักกัน แต่งงานกัน มีลูกและมีชีวิตที่มีความสุข"
[บ้าเอ๊ย! โชคดีที่ฉันรักแต่เงินเท่านั้น!]
[แม้แต่คนโง่ก็รู้ว่าควรเลือกอะไร]
[ฉันไม่กล้าคิดเลยว่า ถ้าพี่สาวไม่ได้ติดต่อกับอาจารย์เพราะเป็ห่วงแม่ ชีวิตนี้จะต้องลำบากขนาดไหน]
[เลือกข้อ 2! เลือกข้อ 2! นี่มันเหมือนบทละครเกิดใหม่แบบไร้ความเ็ปชัด ๆ!]
"ต่อไปสโลแกนของห้องไลฟ์ของพวกเราจะเป็ หนึ่งการเชื่อมต่อเปลี่ยนแปลงชีวิต!"
"ขอบคุณค่ะอาจารย์ เส้นทางข้างหน้าชัดเจนแล้ว ฉันจะไปพูดคุยกับแม่เอง"
[ฉันว่าไม่จำเป็ต้องพยายามพูดให้แม่เข้าใจหรอก พ่อแม่ที่บังคับลูกแต่งงานนี่พูดไม่รู้เื่หรอก]
[เห็นด้วยกับคนข้างบน พี่สาวหนีไปเลยดีกว่า เมื่อหาตัวเธอไม่เจอแล้วแม่ถึงจะยอมหยุด]
"ขอบคุณทุกคนที่เตือนนะ ถ้าเธอจะแสดงละคร ฉันก็แสดงได้เหมือนกัน"
ดูเหมือนเธอจะมีแผนในใจแล้ว เสียงที่เคยอ่อนแรงของ ‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ ตอนนี้กลับเปลี่ยนเป็หนักแน่นและชัดเจน
"สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ฉันไม่อาจปล่อยให้ผู้ชายแบบนี้ออกไปทำร้ายผู้หญิงคนอื่น ๆ อีก"
เจียงชิงฉือยกมุมปากขึ้นเล็กน้อยจนแทบไม่สังเกตเห็น เธอมีโชคดีที่ได้เชื่อมต่อกับตัวเองและเปลี่ยนแปลงชีวิต ก็เพราะความใจดีนั่นเอง
เจียงชิงฉือแนะนำ "ลองไปดูในโทรศัพท์ของเขาดูสิ หรือไม่ก็ไปที่คาราโอเกะที่เขาเคยพาคุณไป รับรองว่าจะต้องได้หลักฐานดี ๆ แน่นอน"
[ไปคาราโอเกะกันเถอะ! ไปคาราโอเกะ! ไปตอนนี้เลย! ไลฟ์สดด้วย! พาพวกเราไปด้วยกัน!]
[ใช่เลย ๆ! ชอบแบบนี้แหละ สนุกจัง!]
"ขอบคุณค่ะอาจารย์!"
‘ฉันอยากจะดูโลกภายนอกบ้างนะ’ ฟื้นคืนพลังกลับมาอย่างสมบูรณ์แล้ว
"ฉันจะไปคาราโอเกะ แต่จะไม่ไลฟ์สตรีมนะคะ ตอนนี้ยังไม่อยากให้เื่รั่วไหล แต่ทุกคนสามารถรอติดตามได้ในวันมะรืนนี้ จะเปิดตัวอะไรที่น่าตื่นเต้นกว่านี้มาให้ดู อย่าลืมกดติดตามด้วย โดยเฉพาะพี่สาวที่ยังโสดและอยู่ในวัยที่เหมาะสม งั้นฉันไม่รบกวนเวลาของอาจารย์แล้ว ฟันกระต่ายคงกำลังร้อนใจแย่"
'ชาตินี้เกลียดฟันกระต่ายที่สุด' [ช่วยด้วย!! พี่สะใภ้! ช่วยผมด้วย! มันลุกไหม้แล้ว! ยันต์มันลุกไหม้แล้ว!!!]