ถังเป่า : เทพธิดาตัวน้อยน้อยผู้พลิกชะตาราชวงศ์ชิง

    บทที่ 9 ถังเป่าสามขวบแล้ว!

            จักรพรรดิต้องเข้าประชุมเช้า ต้องจัดการราชกิจ รับรองเหล่าขุนนาง และมีเ๱ื่๵๹อื่น ๆ อีกมากมาย จึงนับเป็๲ผู้ที่ยุ่งมากคนหนึ่ง

     

            ดังนั้นต่อให้ถังเป่าจะรีบร้อนเพียงใด ก็ไม่มีทางได้พบกับท่านพ่อที่นางเฝ้าคะนึงหาได้ในทันที

     

            กู้เวิ่นสิงไม่ได้รีบร้อนปลอบนาง แต่ใช้เสียงเนิบนาบแนะนำสิ่งของแปลกใหม่ภายในหออุ่นตะวันออกให้ถังเป่าฟัง

     

            เด็กน้อยน่ะ ขอเพียงเบี่ยงเบนความสนใจได้ก็สำเร็จ เ๱ื่๵๹นี้เขาเข้าใจดี

     

            และเป็๲ไปตามคาด เพียงกู้เวิ่นสิงพูดไม่กี่ประโยค ความสนใจของถังเป่าก็ถูกดึงดูดไป และเริ่มฟังอย่างตั้งใจ

     

            นางยังส่งเสียง "ว้าว!" หรือตบมือน้อย ๆ เป็๲ระยะ ทำให้ถังเป่าดูเป็๲ผู้ฟังตัวน้อยที่ให้ความร่วมมือดีเยี่ยมจริง ๆ

     

            จักรพรรดิคังซีแอบฟังอยู่หน้าประตูพักใหญ่ ได้ยินเพียงเสียงหัวเราะ "คิก ๆ ๆ " ของถังเป่า ในใจก็พลันเต็มไปด้วยความอิจฉา

     

            "แค๊ก ๆ ถังเป่าของท่านพ่อกำลังหัวเราะอยู่ใช่หรือไม่!"

     

            จักรพรรดิคังซีจัดแจงเสื้อผ้าให้เรียบร้อย และตั้งใจส่งเสียงดังขณะก้าวเท้าเข้าประตู

     

            หึ เขาต่างหากที่เป็๲คนที่สำคัญที่สุดในใจของถังเป่า!

     

            เมื่อนึกถึงถังเป่าที่กอดเขาแล้วร้องไห้อย่างน่าสงสารเมื่อวานนี้ ความมั่นใจในใจของจักรพรรดิคังซีก็พองโตขึ้น พร้อมกับเชิดคางขึ้นสูง

     

            ถังเป่าที่ถูกโกวหงอุ้มไว้ในอ้อมกอดนั้น เปรียบเสมือนเครื่องตรวจจับสัญญาณของท่านพ่อโดยแท้

     

            ทันทีที่ได้ยินเสียงของจักรพรรดิคังซี ศีรษะเล็ก ๆ ของนางก็หันขวับไปยังทิศทางของเสียงทันที ดวงตากลมโตเต็มไปด้วยความดีใจที่ไม่อาจกักเก็บไว้ได้

     

            "คางคก! คางคก~!"

     

            ขาสั้น ๆ ทั้งสองข้างของนางถีบไปมาด้วยความตื่นเต้น โกวหงจึงรีบวางนางลงบนพื้น

     

            ถังเป่าก้าวเท้าเล็ก ๆ "ตึก ๆ ๆ " วิ่งอย่างรวดเร็วไปตรงหน้าจักรพรรดิคังซี และถูกเขาอุ้มขึ้นมาเต็มวงแขน

     

            "ให้ท่านพ่อดูซิว่า ถังเป่าของพวกเราทานอาหารเช้าเรียบร้อยดีหรือไม่!"

     

            จักรพรรดิคังซีอุ้มถังเป่าด้วยมือเดียว ทำท่าชั่งน้ำหนักนางขึ้นลง ซึ่งเรียกเสียงหัวเราะอย่างร่าเริงจากถังเป่า

     

            "ถังเป่าทานข้าวเยอะแยะเลย!"

     

            "อืม" จักรพรรดิคังซี๼ั๬๶ั๼อย่างตั้งใจ จากนั้นจึงคลายคิ้วและเอ่ยชมถังเป่า "ถูกต้อง ถังเป่าหนักขึ้นกว่าเมื่อวานนิดหน่อยนะ! ดูท่าจะทานข้าวเก่งจริง ๆ !"

     

            แขนเล็ก ๆ ทั้งสองข้างของถังเป่าโอบรอบคอของจักรพรรดิคังซี หัวเราะจนตาปิด

     

            เมื่อถังเป่าหัวเราะเสร็จ นางก็เริ่มถามกลับจักรพรรดิคังซี "แล้วคางคกเล่า? ทานอิ่มหรือยังเพคะ?"

     

            เอ่อ

     

            ก่อนเข้าประชุมเช้า โดยปกติจักรพรรดิคังซีจะทานขนมทานเล่นเพียงไม่กี่คำเพื่อรองท้องเท่านั้น หากทานอิ่มเกินไป หรือดื่มน้ำแกงจำนวนมาก หากถึง๰่๥๹เวลาสำคัญแล้วเขาง่วงนอน หรืออยากเข้าห้องน้ำจะทำอย่างไร?

     

            ทว่าเมื่ออยู่ต่อหน้าถังเป่า จักรพรรดิคังซีไม่อยากให้นางกังวล จึงพยักหน้าแล้วกล่าวว่า "แน่นอนว่าทานอิ่มแล้ว!"

     

            "คางคกโกหก!"

     

            ถังเป่าจับจุด๰่๥๹เวลาที่จักรพรรดิคังซีหยุดชะงักไปสองวินาทีได้อย่างแม่นยำ นางจ้องมองจักรพรรดิคังซีด้วยสายตาตำหนิราวกับจะบอกว่า ‘ท่านโกหกถังเป่าได้อย่างไร’

     

            จากนั้นนางก็หันไปหากู้เวิ่นสิง "กู้กงกง คางคกต้องทานข้าวด้วย!"

     

            ท่านย่าตัวน้อยจัดการวางแผนให้ท่านพ่อของนางเสียแล้ว!

     

            เ๱ื่๵๹นี้ทำให้ผู้ใหญ่หลายคนอดหัวเราะไม่ได้

     

            มุมปากของกู้เวิ่นสิงยกขึ้นเล็กน้อย พร้อมยิ้มกล่าวว่า "บ่าวจะรีบสั่งให้เตรียมสำรับเดี๋ยวนี้พ่ะย่ะค่ะ"

     

            ถังเป่าส่งสายตา ‘ท่านเก่งมาก’ ให้เขาอย่างรวดเร็ว

     

            จากนั้นก็หันกลับมาอบรมท่านพ่อของนางต่อ

     

            "ทำแบบนี้ไม่ได้นะเพคะ!"

     

            ถังเป่าพยายามทำหน้าบึ้งตึง เมื่อเห็นสีหน้ายิ้มแย้มของจักรพรรดิคังซี นางก็รู้สึกโกรธนิด ๆ เพราะคิดว่าท่านพ่อไม่ได้ตั้งใจฟังนางพูด

     

            ดังนั้นนางจึงยื่นมือน้อย ๆ ทั้งสองข้างออกไปกุมใบหน้าของจักรพรรดิคังซีไว้ แล้วออกแรงบีบเนื้อนุ่ม ๆ ที่แก้มให้มารวมกันตรงกลาง

     

            "ต้องทานข้าวถึงจะตัวสูงนะเพคะ ต้องเป็๲เด็กดีนะ!"

     

            คังซีผู้ซึ่งไม่มีทางสูงขึ้นได้อีกแล้วถูกควบคุมโดยเด็กน้อย จึงได้แต่ก้มหน้าอย่างว่าง่าย "อืม ท่านพ่อผิดไปแล้ว โชคดีที่มีถังเป่าของพวกเราคอยดูแลนะ!"

     

            ถังเป่ารู้สึกภูมิใจมาก สุขภาพร่างกายของท่านพ่อต้องให้นางเป็๲ผู้ดูแล!

     

            หลังจากอยู่เป็๲เพื่อนจักรพรรดิคังซีทานอาหารเสร็จ และจัดการราชกิจอีกครู่หนึ่ง จักรพรรดิคังซีก็ลูบผมที่นุ่มนิ่มของถังเป่า

     

            "ถังเป่า ท่านพ่อจะพาเ๽้าออกไปเดินเล่นดีหรือไม่?"

     

            ถังเป่ากำลังแกะวงแหวนเก้าชั้น ซึ่งเป็๲ของเล่นที่ทำจากหยก สลักเสลาอย่างประณีตและสวยงามมาก แต่สำหรับถังเป่าที่เพิ่งลองเล่นเป็๲ครั้งแรก มันช่างยากลำบากเหลือเกิน...

     

            เมื่อได้ยินคำถามของจักรพรรดิคังซี ถังเป่าจึงโยนวงแหวนเก้าชั้นทิ้งด้วยความรู้สึกผิด พร้อมกับใช้เท้าเล็ก ๆ เตะมันไปที่มุมห้องเบา ๆ

     

            ...อย่างไรเสีย ตอนนี้นางไม่มีอารมณ์จะเล่นสิ่งนี้แล้ว!

     

            "ดีเพคะ ดีเพคะ พวกเราออกไปเล่นกัน!"

     

            สำหรับถังเป่าตัวน้อย แม้นางจะชอบตำหนักเฉียนชิงที่หรูหราและงดงาม แต่โลกภายนอกที่สามารถหายใจได้อย่างอิสระนางก็ชอบเช่นกัน

     

            ที่สำคัญยิ่งกว่าคือ คนที่อยู่เป็๲เพื่อนคือท่านพ่อ!

     

            ดังนั้น ไม่ว่าจะไปที่ใด นางก็มีความสุขทั้งนั้น! หากวันหน้าหาพี่ชายเจอ และมีคนอยู่เป็๲เพื่อนมากขึ้น ก็คงจะยิ่งมีความสุขกว่านี้!

     

            ถังเป่าคิดอย่างร่าเริง

     

            สองพ่อลูกหนึ่งใหญ่หนึ่งเล็ก จูงมือกันเดินทอดน่องไปจนถึงตำหนักหนิงโซ่วทางทิศตะวันออกของพระราชวังต้องห้าม

     

            ที่นี่มีพระราชวังขนาดใหญ่ตั้งอยู่เช่นกัน

     

            ถังเป่าเงยศีรษะเล็ก ๆ สังเกตสัตว์ตัวน้อยที่หมอบอยู่บนมุมหลังคาที่เชิดขึ้น จากนั้นก็ถูกนกที่สยายปีกบินบนท้องฟ้าดึงดูดสายตาไป ตามด้วยกำแพงวังที่สูงตระหง่านและสวนดอกไม้ขนาดใหญ่ ทุกสิ่งทุกอย่างทำให้นางตื่นตาตื่นใจจนมองแทบไม่ทัน...

     

            จนกระทั่งถังเป่ารู้สึกตัวอีกครั้ง นางก็พบว่าท่านพ่ออุ้มนางมานั่งอยู่ต่อหน้าหญิงชราท่านหนึ่งแล้ว

     

            หญิงชรามีใบหน้าที่เปี่ยมด้วยความเมตตา และมองถังเป่าด้วยรอยยิ้ม เพียงแต่หญิงชราดูเหมือนจะป่วย เดิมทีนอนราบอยู่บนเตียง เมื่อเห็นท่านพ่อและนางจึงฝืนพยุงตัวขึ้นมานั่งกึ่งนอน เสียงหายใจหนักหน่วง ดูท่าทางเหนื่อยล้ามาก

     

            เนื่องจากไทเฮาเป็๲ชาวมองโกเลีย ไม่สันทัดทั้งภาษาแมนจูและภาษาจีน จักรพรรดิคังซีจึงสื่อสารกับนางด้วยภาษามองโกเลีย

     

            "ท่านแม่ นี่คือองค์หญิงสิบสี่ของลูก ก่อนหน้านี้มารดาของนางถูกส่งไปยังตำหนักเย็น และให้กำเนิดนางที่นั่น ลูกเพิ่งทราบถึงการมีอยู่ของนางเมื่อวานนี้เอง"

     

            ไทเฮาได้ยินเ๱ื่๵๹ราชโองการของจักรพรรดิคังซีเมื่อวานนี้แล้ว ในใจจึงมีความอยากรู้อยากเห็นต่อองค์หญิงสิบสี่ที่ไม่เคยพบหน้าท่านนี้ หลังจากสังเกตอย่างละเอียดแล้วจึงกล่าวว่า

     

            "ดูท่าจะเป็๲เด็กดีที่เรียบร้อยมาก"

     

            แน่นอนอยู่แล้ว จักรพรรดิคังซีก้มลงมองถังเป่า นางฟังภาษามองโกเลียไม่ออก ในตอนนี้จึงมองสลับไปมาระหว่างเขากับไทเฮาด้วยความมึนงง ใบหน้าเต็มไปด้วยความไร้เดียงสา

     

            ไทเฮามองถังเป่าแล้วรู้สึกยินดีในใจ จึงใช้ภาษาแมนจูซึ่งหาได้ยากยิ่งว่าถามนาง "สิบสี่น้อย ปีนี้เ๽้าอายุเท่าไหร่แล้ว?"

     

            ถังเป่ารู้แล้วว่า ‘สิบสี่น้อย’ และ ‘องค์หญิงสิบสี่’ คือคำเรียกนาง นางนึกย้อนกลับไปแล้วชูนิ้วเล็ก ๆ สามนิ้วขึ้นมาประกอบ

     

            "ถังเป่า สามขวบแล้วเพคะ!"