บทที่ 40 แบ่งสมบัติ
สีหน้าของจางหนานบึ้งตึงยิ่งกว่าเดิม แม่ของกู้เหลียนพูดสวนขึ้นทันที
“ตอนนี้ลูกสองคนของเธอใช้นามสกุลจาง บ้านเราแทบไม่เห็นหน้าลูกชายฉันตลอดทั้งปี เธอกลับมาทีไรก็เอาแต่คิดเล็กคิดน้อยเรื่องเงินๆ ทองๆ”
"ยังไม่เลิกราวีอีกเหรอ? ยายแก่! ให้หน้าเธอมากไปแล้วล่ะสิ ของในบ้านต้องแบ่งเป็นสามส่วน เธอนี่ลำเอียงจริงๆ" จางหนานตวาดกลับอย่างเกรี้ยวกราด
กู้เหลียนพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา "เงินนี่ผมหามาเอง จะใช้อย่างไรก็เรื่องของผม ถ้าไม่พอใจ เอาของจากบ้านเธอมาแบ่งบ้างก็ได้นะ?"
กู้หนาน พี่ชายคนโต และกู้เป่ย พี่ชายคนรอง ยังคงนิ่งเงียบ ซีเสี่ยวเฟิ่ง พี่สะใภ้คนโต ตะโกนเสียงดังลั่น
"ก็อยู่บ้านเดียวกันแท้ๆ ทำไมเขาแต่งงานต้องใช้เงินเยอะแยะขนาดนี้!
ตั้งสามร้อยกว่าหยวน! แต่งงานกับตุ๊กตาทองคำหรือไง? ยังซื้อนาฬิกาข้อมือ จักรยานอีก ทุเรศ!"
สีหน้าของพ่อแม่ของกู้เหลียนเครียดลง สะใภ้คนโตกับสะใภ้คนรองนี่จะก่อกบฏแล้วเหรอ!
เสิ่นตัวอวี๋ดึงแม่ของกู้เหลียนไปที่มุมห้องแล้วพูดว่า:
"แม่ ในเมื่อพี่สะใภ้ใหญ่กับพี่สะใภ้รองคิดว่ามันไม่ยุติธรรม ถ้าอย่างนั้นเรามาแบ่งสมบัติกันเลยดีกว่า รวมทั้งหมดสามร้อยหยวน
แบ่งเป็นสามส่วน ก็ตกบ้านละร้อยหยวน เงินนี้ฉันออกเอง แม่คิดว่าไง?"
แม่ของกู้เหลียนพูดอย่างหัวเสีย "จะยอมให้พวกนั้นได้เปรียบไปง่ายๆ ได้ยังไง พวกนี้มันโลภไม่มีที่สิ้นสุด"
"ก็เพราะแบบนี้ถึงต้องแบ่งสมบัติไงคะ" เสิ่นตัวอวี๋แทบจะอดใจรอไม่ไหว!
เธอมองไปที่แม่ของกู้เหลียนแล้วพูดว่า "หนูยินดีที่จะเลี้ยงดูพ่อกับแม่ และน้องสาวสองคน พวกเธอจะอยู่กับเรา"
แม่ของกู้เหลียนคิดอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็เข้าใจเหตุผล แต่ถ้าจะให้แบ่งสมบัติจริงๆ เธอก็ยังตัดสินใจไม่ได้
แต่เธอยังไม่ได้พูดอะไร ซีเสี่ยวเฟิ่งกับจางหนานก็เรียกร้องให้แบ่งสมบัติ ซีเสี่ยวเฟิ่งพูดว่า "ยังไม่ทันเข้าประตูบ้านก็วุ่นวายขนาดนี้ ถ้าเข้าบ้านไปแล้วจะเป็นยังไง?"
"ใช่ ฉันก็คิดว่าแบ่งสมบัติจะดีกว่า วันนี้คนเยอะแยะ ญาติพี่น้องและเพื่อนๆ อยู่กันพร้อมหน้า ของๆ ฉัน ฉันจะไม่ยอมเสียไปสักส่วนเดียว"
จางหนานพูดด้วยท่าทางดุดัน ด้านหลังเธอยังมีญาติพี่น้องหลายคนยืนอยู่
ดูเหมือนว่าพวกเธอเตรียมตัวมาอย่างดี แม่ของกู้เหลียนโกรธจนแทบจะเป็นลม พ่อของกู้เหลียนพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง: "พวกเธอคิดดีแล้วนะ อย่ามาเสียใจทีหลังก็แล้วกัน"
ซีเสี่ยวเฟิ่งมองเขาอย่างดูถูกแล้วพูดว่า "ถ้าตอนนี้ไม่แบ่งสมบัติ ต่อไปจะได้อะไรอีก? พวกเราไม่เสียใจหรอก วันนี้ต้องแบ่งให้ได้"
พ่อของกู้เหลียนคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "ถ้าอย่างนั้น ก็แบ่งสมบัติต่อหน้าคนมากมายในวันนี้เลย..."
เขาเพิ่งพูดจบ ญาติๆ ที่อยู่ข้างๆ ก็รีบห้าม "ลุงกู้ วันนี้เป็นวันมงคลนะ! พวกนายมาทำแบบนี้ มันน่าเกลียดนะ?"
"ใช่แล้ว! ต่อให้จะแบ่งสมบัติ ก็ต้องรอพรุ่งนี้ พรุ่งนี้เรามานั่งคุยกันดีๆ"
พ่อของกู้เหลียนพูดอย่างเย็นชา
"ฉันกลัวว่าคนบางคนจะรอไม่ไหว! หัวหน้าหมู่บ้านอยู่แถวนี้นี่ ไปเรียกผู้อาวุโสในตระกูลมาด้วย
ในเมื่อจะแบ่งสมบัติ ถ้าอย่างนั้นเรามาเปิดอกคุยกัน ต่อหน้าทุกคน แบ่งให้ชัดเจนไปเลย"
เสิ่นตัวอวี๋รู้สึกตื่นเต้น แต่กู้เหลียนมีสีหน้าไม่พอใจอย่างมาก "ภรรยา ขอโทษด้วยจริงๆ ผมก็ไม่คิดว่าวันนี้จะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น"
เสิ่นตัวอวี๋จับมือเขาแล้วพูดว่า "ไม่เป็นไร แบ่งสมบัติก็ไม่มีอะไรไม่ดี เดี๋ยวเราก็ใช้ชีวิตของเราเอง ไม่สบายใจกว่าเหรอ?"
ที่สำคัญคือ คนอื่นไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำเงินได้เท่าไหร่ แต่เสิ่นตัวอวี๋รู้นี่!
ในบัตรธนาคารของเธอมียอดเงินตั้งหนึ่งพันหยวน!
เธอยังมีเงินติดตัวอีกสองร้อยกว่าหยวน พ่อของกู้เหลียนพูดว่า "ถ้าอย่างนั้นฉันจะขอพูดถึงสถานการณ์ของบ้านเรา กู้เหลียนใช้เงินในบ้านไปสามร้อยหยวนจริง แต่เงินนี้เขาหามาได้เอง ทุกคนก็น่าจะรู้ใช่ไหม?"
ซีเสี่ยวเฟิ่งพูดอย่างดูถูก "ทำเหมือนใครไม่หาเงินถ้าอย่างนั้นแหละ กู้หนานก็ตากแดดตากลมทุกวันเหมือนกัน กู้หนาน พูดอะไรบ้างสิ?"
กู้หนานก้มหน้า ไม่พูดอะไร
พี่น้องบ้านกู้เหลียนนี่ คนหนึ่งพูดน้อยกว่าคนหนึ่ง
กู้เหลียนพูดว่า "พ่อ ช่างเถอะ เงินในบ้านเราถูกผมเอาไปใช้แต่งงานหมดแล้ว ก็แค่สามร้อยหยวน ทุกคนก็รู้ ผมจะออกเงินสองร้อยหยวน คนละร้อย แบบนี้โอเคไหม?"
ผู้คนรอบข้างพูดว่า "กู้เหลียนนี่ใจกว้างจริงๆ เขาหาเงินมาได้ก็ไม่ง่ายเลย!"
ส่วนจางหนานพูดอย่างเย็นชา"ตอนนี้นายมีเงินสองร้อยหยวนจริงๆ เหรอ? ดูเหมือนบ้านเราก็ยังรวยอยู่นี่"
เสิ่นตัวอวี๋มองเธอแล้วยิ้มเล็กน้อย "เขาไม่มีเงิน แต่ฉันมี..."
พูดจบ เสิ่นตัวอวี๋ก็เริ่มหยิบเงินจากกระเป๋า เธอหยิบออกมาช้าๆ ในที่สุดก็หยิบธนบัตรสิบหยวนออกมาได้ยี่สิบใบ
จางหนานพูดอย่างดูถูก "เสแสร้งจริงๆ ยังมาหยิบทีละใบอีก คิดว่าตัวเองเป็นคนเมืองจริงๆ เหรอ?"
เธอไม่ชอบเสิ่นตัวอวี๋ แต่งตัวดีกว่าเธอ แถมยังสวยกว่าเธอ ตั้งแต่แรกเห็น เธอก็รู้สึกอิจฉาเสิ่นตัวอวี๋แล้ว
เสิ่นตัวอวี๋ขี้เกียจสนใจคำพูดประชดประชันของเธอ อาจเป็นเพราะเธอไปกระตุ้นอะไรบางอย่างในตัวเธอ ทำให้เธอรู้สึกหมั่นไส้เข้าล่ะมั้ง!
พ่อของกู้เหลียนมองพวกเขาแล้วพูดต่อ
"ตอนนี้ที่บ้านเรามีบ้านสองหลัง เดิมทีตั้งใจจะให้กู้เหลียนใช้บ้านหลังเล็กแต่งงาน
แต่ตอนนี้ บ้านหลังเก่าให้กู้เหลียน บ้านสองห้องด้านหลังให้กู้หนาน ส่วนกู้เป่ยแต่งเข้าบ้านภรรยาจึงไม่ได้บ้าน"
ซีเสี่ยวเฟิ่งหน้าซีด บ้านตระกูลกู้ที่แพงที่สุดคือบ้านหลังเก่า เธอตะโกนเสียงดัง "ทำไมเรื่องดีๆ ถึงตกเป็นของเขาคนเดียว?"
พ่อของกู้เหลียนพูดอย่างใจเย็น: "ถ้าอย่างนั้นก็เอาบ้านหลังเก่าไป แต่ใครได้บ้านหลังเก่า คนนั้นต้องดูแลฉันกับภรรยาและกู้ต้าหนิว กู้เอ้อร์หนิว..."
สีหน้าของซีเสี่ยวเฟิ่งเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา เธอมองไปที่กู้หนาน กู้หนานพูดว่า "พ่อ พวกเราขอไปอยู่บ้านหลังเล็ก พ่อก็รู้ว่าผมไม่มีความสามารถ เลี้ยงดูคนทั้งครอบครัวไม่ไหวหรอก"
เสิ่นตัวอวี๋มองกู้หนาน รู้สึกว่ากู้หนานคนนี้ค่อนข้างเจ้าเล่ห์ พ่อของกู้เหลียนมองพวกเขาแล้วพูดว่า: "ส่วนข้าวสารที่บ้าน เหลืออยู่สี่กระสอบ พวกเธอเอาไปครอบครัวละกระสอบ อย่างอื่นก็ไม่มีแล้ว"
ทันใดนั้นจางหนานก็พูดขึ้นมา:
"แบ่งกันแค่นี้ก็จบเหรอ? แล้วที่ดินของครอบครัวล่ะ? บ้านของฉันล่ะ! ทำไมพวกเขามีบ้านกันหมด แต่ฉันไม่มี?
ฉันจำได้ว่าบรรพบุรุษยังทิ้งเครื่องประดับทองคำและเงินไว้เยอะแยะ พวกนี้ไม่แบ่งกันเลยเหรอ?"
จางหนานพูดจาไม่เกรงใจ แม่ของกู้เหลียนหัวเราะเยาะ: "เธอนี่สืบมาได้ดีนี่ ถ้าอย่างนั้นฉันจะถามเธอกลับว่า บ้านเรามีเครื่องประดับทองคำและเงินจากไหน? ใครเป็นคนบอกเธอ?"
จางหนานพูดไม่ออก แม่ของกู้เหลียนมองกู้เป่ยด้วยความผิดหวังแล้วพูดว่า:
"เป็นแกที่บอกเธอสินะ? จริงอยู่ที่ย่าทวดของฉันทิ้งกล่องสินสอดไว้ให้ฉันกล่องหนึ่ง แต่หลังจากนั้นแกเคยเห็นมันที่บ้านอีกไหม?
ตอนนั้นบ้านเราจนขนาดไหน กินก็ไม่มีจะกิน พวกนายจำไม่ได้แล้วเหรอ?
ฉันเอาสินสอดกล่องนั้นไปขายถูกๆ ถึงได้แลกข้าวสารมาได้หลายกระสอบ ไม่ถ้าอย่างนั้นพวกแกคงอดตายไปนานแล้ว"
กู้เป่ยก้มหน้า ไม่พูดอะไร ความโลภของมนุษย์ไม่มีที่สิ้นสุด ในตอนนี้ กู้เป่ยกับกู้หนานคิดถึงแต่ตัวเอง ไม่เคยคิดถึงพ่อแม่เลย
หัวหน้าหมู่บ้านพูดว่า: "เรื่องในครอบครัวพวกคุณ ผมไม่อยากพูดมาก ส่วนเรื่องที่ดิน เดี๋ยวหมู่บ้านจะจัดสรรให้ทุกคนเพิ่มอีกผืน แต่เรื่องค่าใช้จ่ายในการดูแลพ่อแม่ของพวกคุณล่ะ จะทำยังไง?"