@ทะเลหวานน้ำตาลครีม
เพลิงนีออนสีขาวนวลในห้องปฏิบัติการเคมี 4-12 สะท้อนกับพื้นกระเบื้องสีเทาจนแทบจะแสบตา นาฬิกาแขวนผนังบอกเวลาห้าโมงครึ่ง อาคารวิทยาศาสตร์เริ่มเงียบลงหลังจากนักศึกษากลุ่มสุดท้ายเก็บของกลับหอพัก
แคโรลนั่งอยู่ที่โต๊ะประจำอาจารย์มุมห้อง กองรายงานแล็บของนักศึกษาปีก่อนตั้งเป็ตั้งสูงเสียดฟ้า ปากกาสีแดงในมือขีดๆ เขียนๆ บนกระดาษอย่างเป็จังหวะ แว่นกรอบทองสะท้อนเงาตัวหนังสือกลับหัว
เธออยู่คนเดียว
และชอบแบบนั้น
อย่างน้อยก็จนถึงเมื่อสามนาทีก่อน
เสียงเคาะประตูสามครั้ง เบาแต่ชัดเจน ตามด้วยการเปิดเข้ามาโดยไม่รอคำอนุญาต
"อาจารย์ยังอยู่จริงๆ ด้วย"
แคโรลไม่ต้องเงยหน้าก็รู้ว่าใคร
"เธอมาทำอะไรที่นี่ ห้องแล็บปิดไปั้แ่บ่ายสี่แล้ว" เธอถามพลางขีดฆ่าคำตอบผิดของนักศึกษาบางคนด้วยอารมณ์เยือกเย็น
"หนูมาลงงานกลุ่มค่ะ" แอลลี่เดินเข้ามาพร้อมกระเป๋าสะพายข้าง สวมเสื้อกาวน์ทับชุดนักศึกษาเรียบร้อยราวกับเตรียมตัวมาอย่างดี "กลุ่มที่หนึ่ง หนูอยู่กับธีรพล ณัฐพร มาลินี และอรรถพล"
"พวกนั้นกลับบ้านกันไปหมดแล้ว"
"หนูรู้ค่ะ" แอลลี่หยุดยืนตรงข้ามโต๊ะของแคโรล "หนูเลยมาทำคนเดียว"
แคโรลเงยหน้าขึ้นจากกองรายงาน ดวงตาหลังเลนส์แก้วมองแอลลี่ด้วยสีหน้าที่อ่านยาก
"เธอจะทำงานกลุ่มห้าคน... คนเดียว"
"เพื่อนในกลุ่มหนู..." แอลลี่ก้มหน้านิดหนึ่งเหมือนอาย "...เขาบอกว่าหนูเก่งเกินไป ไม่อยากให้หนูช่วย"
"โกหก"
"..."
"พวกนั้นไม่เอาเธอเข้ากลุ่มเพราะเธอเถียงอาจารย์หน้าห้อง" แคโรลพูดโดยไม่เปลี่ยนสีหน้า "เลยคิดว่าเธอมีปัญหา"
แอลลี่หัวเราะเบาๆ "อาจารย์รู้ด้วยเหรอคะ"
"ฉันเป็อาจารย์มาสิบหกปี" แคโรลวางปากกาลง "รู้ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในห้องเรียนโดยไม่ต้องถาม"
*สิบหกปี...* สมองของแอลลี่ประมวลผล *อายุราชการ FBI ต้องมีอย่างน้อยสิบปีก่อนที่จะถูกส่งมาปลอมตัวแบบนี้ งั้นเธอเข้ารับราชการตอนอายุสามสิบต้นๆ ทำไมยังดูสาว?*
"หนูขอโทษที่เถียงอาจารย์" แอลลี่โค้งศีรษะเล็กน้อย การโค้งที่ก้มต่ำพอดี ไม่มากไปจนน่าสงสัย "หนูแค่อยากให้ชั้นเรียนสนุกขึ้น"
"ชั้นเรียนเคมีไม่ใช่สถานที่สำหรับความสนุก" แคโรลตอบ "มันคือสถานที่สำหรับการเรียนรู้"
"แล้วอาจารย์ไม่เคยสนุกกับการสอนเลยเหรอคะ"
คำถามนั้นทำให้แคโรลหยุดนิ่งไปหนึ่งวินาที
*เคย... เมื่อก่อนฉันเคยสนุกกับเคมีจริง ๆ* เธอคิด *ก่อนที่จะรู้ว่ามันถูกใช้ในการผลิตยาบ้า ยาอี ยาไอซ์ และสิ่งเสพติดอีกนับร้อยชนิด*
"ฉันสนุกกับความเงียบ" แคโรลตอบในที่สุด "ซึ่งเป็สิ่งที่เธอไม่เคยให้ฉัน"
แอลลี่ยิ้มหวาน "หนูจะเงียบให้มากที่สุดค่ะ"
"ไม่ได้" แคโรลถอนหายใจ "เธอมาอยู่ที่นี่แล้ว เพราะงั้นหยิบอุปกรณ์มาและเริ่มทำแล็บได้เลย"
"คะ?"
"งานกลุ่มของเธอ" แคโรลลุกขึ้นเดินไปที่ตู้เก็บสารเคมี "หัวข้อ 'การประยุกต์ใช้สารประกอบอินทรีย์ในชีวิตประจำวัน' ฉันจะสอนให้เธอทำปฏิบัติการพื้นฐานเป็การชดเชยที่เพื่อนไม่เอาเธอเข้ากลุ่ม"
แอลลี่กะพริบตาถี่ๆ "อาจารย์จะสอนหนูตัวต่อตัวเหรอคะ"
"มันคือหน้าที่ของฉัน" แคโรลเปิดตู้ หยิบขวดสารเคมีออกมาวางบนโต๊ะ "ถึงแม้ว่านักเรียนจะน่ารำคาญแค่ไหน ฉันก็ยังต้องสอน"
"อาจารย์คิดว่าหนูน่ารำคาญเหรอคะ"
"เธอถามคำถามที่เธอรู้คำตอบอยู่แล้ว" แคโรลหันมามอง "ฉันก็เลยตอบคำถามที่เธอรู้คำตอบอยู่แล้วเช่นกัน"
*นังนี่ฉลาดเกินตำแหน่งอาจารย์มหาวิทยาลัยจริงๆ* แอลลี่คิด *หรือว่า FBI ทุกคนจะมีความสามารถในการเหน็บแนมแบบนี้*
"เอาล่ะ" แคโรลวางบีกเกอร์สามใบเรียงกัน "วันนี้เราจะทำปฏิกิริยาสะพอนิฟิเคชัน การทำสบู่จากน้ำมันพืช"
"ฟังดูง่ายจังเลยค่ะ"
"มันง่าย สำหรับคนที่อ่านฉลากก่อนเท" แคโรลชี้ไปที่ขวดโซเดียมไฮดรอกไซด์ "นี่คือด่างแก่ ถ้าเทใส่ตัวเอง เธอจะกลายเป็สบู่ก่อนกำหนด"
แอลลี่พยักหน้าหงึกหงัก "หนูจะระวังค่ะ"
เธอก้าวเข้ามาใกล้โต๊ะปฏิบัติการ ยืนข้างแคโรลในระยะที่ใกล้กว่าปกติเล็กน้อย ใกล้พอที่ไหล่แทบจะชนกัน
*ถ้าฉันผลักเธอให้หน้าฟาดบีกเกอร์ตอนที่ด่างกำลังเดือด...* แอลลี่คิด
"ถ้าเธอผลักฉันให้หน้าฟาดบีกเกอร์ตอนที่ด่างกำลังเดือด" แคโรลพูดโดยไม่หันมามอง "เธอจะต้องเขียนรายงานอุบัติเหตุยาวสิบห้าหน้า"
แอลลี่ชะงัก
*นังนี่อ่านใจคนได้หรือไง*
"หนูไม่ได้คิดอะไรแบบนั้นสักหน่อย" เธอหัวเราะแห้งๆ
"งั้นก็ดี" แคโรลหันมา สบตาแอลลี่ตรงๆ "เพราะฉันมีประกันชีวิต"
*...อะไรของเธอน่ะ*
---
สิบนาทีต่อมา
แอลลี่ยืนหน้าโต๊ะปฏิบัติการ ตวงน้ำมันมะกอกลงในบีกเกอร์ด้วยมือที่สั่นเล็กน้อย ไม่ใช่เพราะตื่นเต้น แต่เพราะสารเคมีในห้องแล็บเริ่มส่งผลต่อระบบทางเดินหายใจที่ไวต่อสิ่งกระตุ้นของเธอ
*เวรแล้ว... ลืมกินยาแก้แพ้*
"ต่อไปให้เติมโซเดียมไฮดรอกไซด์ลงในน้ำ ไม่ใช่น้ำมัน" แคโรลยืนกอดอกอยู่ข้างๆ "ระวังอย่าให้กระเด็นใส่หน้า"
"ค่ะอาจารย์"
มือของแอลลี่เอื้อมไปหยิบขวดแก้วบนชั้น ข้างหนึ่งเป็กรดไฮโดรคลอริก อีกข้างเป็สารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์
ป้ายฉลากทั้งสองขวดคล้ายกัน
แอลลี่เหลือบตามองแคโรลที่กำลังเช็คโทรศัพท์อยู่หนึ่งวิ
*นี่เป็โอกาสที่จะทำให้เป้าหมายตายโดยดูเหมือนอุบัติเหตุ...*
แต่จมูกของเธอกระตุกขึ้นมาทันที
สารระเหยบางอย่างในอากาศ อาจจะเป็ตัวทำละลายที่นักศึกษาคนก่อนใช้แล้วลืมปิดฝา กำลังทำให้เยื่อบุจมูกของเธอบวมขึ้นเรื่อยๆ
*ช่างมัน... ทำงานให้เสร็จก่อน*
เธอรีบคว้าขวดที่อยู่ใกล้มือที่สุด เทลงไปในบีกเกอร์
ทันทีที่ของเหลวัักับน้ำมัน เสียงฟู่ดังขึ้นพร้อมกับควันสีขาวขุ่นพวยพุ่งออกมาจากปากบีกเกอร์
"นี่มัน…" แคโรลเงยหน้าขึ้นจากโทรศัพท์
กลิ่นฉุนจัดจ้านฟุ้งกระจายไปทั่วห้อง
แอลลี่สำลัก ก้าวถอยหลัง มือปัดป่ายไปโดนบีกเกอร์ที่กำลังเดือดปุดๆ
"อย่าขยับ!" แคโรลตวาด
เธอพุ่งตัวเข้ามาคว้าคอเสื้อกาวน์ของแอลลี่ กระชากออกห่างจากโต๊ะปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว มืออีกข้างปิดเตาแก๊สและเปิดพัดลมดูดอากาศจนสุดกำลัง
แอลลี่เซถลาไปชนขอบโต๊ะอีกฝั่ง หน้าของเธอแดงก่ำขึ้นมาอย่างรวดเร็ว ไม่ใช่แดงแบบเขินอาย แต่แดงแบบเส้นเืฝอยขยายตัวจากปฏิกิริยาภูมิแพ้
"แฮ่ก... แฮ่ก..."
"เธอเทอะไรลงไป" แคโรลเข้ามาประคองแอลลี่ให้ยืนตรง มองหน้าอย่างพินิจพิเคราะห์
"หนู... หนูไม่รู้... ฉลากมัน..." แอลลี่พูดติดขัด น้ำตาคลอเบ้าจากอาการแพ้ "หนูคิดว่ามันคือ... น้ำเปล่าผสมความรัก..."
แคโรลหลับตาลงหนึ่งวินาที สูดหายใจลึก
"นั่นมันกรดไฮโดรคลอริก ไม่ใช่ยาเสน่หา"
"..."
"เธออ่านฉลากก่อนเทไหม"
แอลลี่ส่ายหน้าหงึกๆ ใบหน้าแดงยิ่งกว่าเดิม มือกุมหน้าอกตัวเอง หายใจเสียงดังวี๊ดๆ
*โอเค... นี่ไม่ใช่การแกล้ง* แคโรลคิด *เด็กนี่แพ้สารเคมีจริงๆ*
"มากับฉัน" เธอจับแขนแอลลี่ "เร็ว"
"ไปไหนคะ..."
"ห้องพยาบาล"
---
ห้องพยาบาลของคณะวิทยาศาสตร์ตั้งอยู่ที่ชั้นหนึ่งของอาคาร ในเวลานี้มันว่างเปล่าเพราะพยาบาลกลับบ้านไปแล้ว แต่แคโรลมีกุญแจสำรอง เป็สิทธิพิเศษของอาจารย์ที่อยู่ดึกเป็ประจำ
เธอเปิดไฟ ดึงแอลลี่เข้าไปบนเตียงตรวจที่มีผ้าปูสีขาวสะอาด
"นั่งลง"
แอลลี่ทำตามอย่างว่าง่าย ทรุดตัวลงบนเตียง หน้าของเธอยังแดงระเรื่อ หายใจสั้นและเร็ว
แคโรลเปิดตู้ยา หยิบขวดแอนตี้ฮีสตามีนชนิดน้ำออกมา เทใส่ช้อนตวง
"อ้าปาก"
"อาจารย์จะให้หนูกินยาอะไรคะ" แอลลี่ถามด้วยเสียงแหบพร่า
"ยาพิษ"
"..."
"ล้อเล่น" แคโรลยัดช้อนเข้าปากแอลลี่โดยไม่รอคำตอบ "นี่คือแอนตี้ฮีสตามีน มันจะช่วยลดอาการแพ้ของเธอ"
แอลลี่กลืนยาลงคอ หน้าบูดเพราะรสขม
แคโรลหยิบผ้าขนหนูผืนเล็ก ชุบน้ำเย็นจากอ่างล้างมือ บิดพอหมาด แล้วเดินกลับมาที่เตียง
"เงยหน้า"
มือที่เช็ดใบหน้าของแอลลี่เบามืออย่างน่าประหลาดใจ ราวกับว่าคนที่กำลังทำอยู่ไม่ใช่คนเดียวกับที่เพิ่งด่านักศึกษาหน้าห้องเมื่อเช้านี้
"เธอแพ้อะไรบ้าง" แคโรลถามพลางใช้ผ้าเช็ดซับเหงื่อบนหน้าผากของแอลลี่
"สารระเหย... พวกอะซีโทน... เบนซีน..." แอลลี่ตอบเสียงเบา "และแมลงสาบ"
"แมลงสาบไม่ใช่สารเคมี"
"แต่หนูแพ้มัน" แอลลี่เงยหน้าขึ้นมองแคโรล "ตายได้เลยนะคะถ้ามันเดินผ่าน"
แคโรลเลิกคิ้ว "นัก..." เธอหยุดตัวเองเกือบจะทัน "*เด็ก* ที่จะมาเรียนเคมีแต่แพ้สารเคมี"
"ก็หนูชอบเคมีนี่คะ" แอลลี่ยิ้มอ่อน "มันสวยงามดี"
"กรดไฮโดรคลอริกไม่ได้สวยงาม"
"อาจารย์ก็สวยงาม"
ความเงียบเข้าปกคลุมห้องพยาบาล
แคโรลมองแอลลี่
แอลลี่มองแคโรล
บนเตียงตรวจ ในห้องสี่เหลี่ยมที่มีกลิ่นแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อจางๆ ใบหน้าของทั้งคู่ห่างกันไม่ถึงฟุต
*ฆ่าตอนนี้ก็ง่าย* แอลลี่คิด มองลึกเข้าไปในดวงตาสีน้ำตาลเข้มของแคโรล *แค่บีบคอ... หรือหยิบมีดพกที่ซ่อนไว้ในเป้...*
แต่มือของแคโรลที่กำลังเช็ดแก้มให้เธออุ่นอย่างบอกไม่ถูก
*แต่สวยแบบนี้... เสียดาย*
"เธอควรกลับหอพักได้แล้ว" แคโรลพูดในที่สุด วางผ้าขนหนูลงข้างเตียง "อาการไม่ได้รุนแรงอะไร แค่แพ้แบบอ่อนๆ"
"แล้วงานกลุ่มหนูล่ะคะ"
"ไว้ทำวันหลัง" แคโรลถอยหลังหนึ่งก้าว "ตอนนี้กลับไปพักก่อน"
แอลลี่ลุกขึ้นจากเตียงอย่างช้าๆ เก็บกระเป๋าสะพายข้าง
ขณะที่เธอก้มลงเก็บของ ผมที่ปรกลงมาปรกติปิดหูข้างซ้ายก็เลื่อนเปิดออก
แคโรลเห็นมัน
รอยสักเล็กๆ หลังใบหูรูปดาวหกแฉกในวงกลม ขนาดไม่ถึงหนึ่งเิเ
มันคือสัญลักษณ์ของ "Kids Menu" ตามที่ไฟล์ FBI บอกไว้
"นั่นอะไร" แคโรลถาม
แอลลี่ชะงัก
"อะไรเหรอคะ"
"หลังหูเธอ"
มือของแอลลี่ยกขึ้นปัดผมปิดหูอย่างรวดเร็ว แต่ช้าไปหนึ่งวินาที
"รอยสักแฟชั่นค่ะ" เธอตอบด้วยน้ำเสียงที่กลับมาเป็ปกติ "ตอนอายุสิบแปดอยากเท่ เลยไปสักร้านถูกๆ แถวสยาม"
"รูปดาวหกแฉกในวงกลม"
"..."
"สัญลักษณ์โบราณของพวกเล่นแร่แปรธาตุ" แคโรลพูดต่อ "เป็ต้นกำเนิดของวิชาเคมียุคแรก"
แอลลี่หัวเราะเบาๆ "อาจารย์รู้ทุกเื่เลยนะคะ"
"มันคือหน้าที่ของฉัน" แคโรลตอบ "ที่จะรู้"
แอลลี่เดินไปที่ประตูห้องพยาบาล ก่อนจะหันกลับมา
"ขอบคุณสำหรับยานะคะ"
"ไม่เป็ไร"
"แล้วก็... ขอโทษที่ทำให้อาจารย์ต้องมาวุ่นวายตอนเย็น"
"ถ้าเธออ่านฉลากก่อนเท มันจะไม่เกิดขึ้น"
แอลลี่ยิ้ม เป็รอยยิ้มที่แคโรลแยกไม่ออกว่าจริงหรือปลอม
"พรุ่งนี้หนูมาแล็บใหม่ได้ไหมคะ"
"ได้" แคโรลตอบ "แต่คราวนี้เธอจะต้องอ่านฉลากทุกขวดก่อนเท ไม่งั้นฉันจะให้เธอดื่มมัน"
"อาจารย์โหดจัง"
"เธอชอบแบบนี้ไม่ใช่หรือ"
คำถามนั้นทำให้แอลลี่หยุดนิ่ง
เธอมองแคโรลที่ยืนอยู่กลางห้องพยาบาล แสงนีออนจากเพดานสาดลงมาทำให้แว่นตากรอบทองเป็ประกาย
"...อาจจะ" แอลลี่ตอบในที่สุด
แล้วเดินออกไป
---
สามสิบนาทีต่อมา
แคโรลกลับมาที่ห้องแล็บเพียงลำพัง
บีกเกอร์ที่เกิดปฏิกิริยาผิดพลาดถูกเก็บกวาดเรียบร้อยแล้ว พัดลมดูดอากาศยังทำงานเงียบๆ
เธอเดินไปที่โต๊ะประจำอาจารย์ เปิดลิ้นชักล่างสุดที่ล็อกด้วยรหัส หยิบแฟ้มสีน้ำตาลออกมา
บนแฟ้มประทับตราสีแดง: **"EYES ONLY — FBI INTERNAL"**
เปิดแฟ้ม
หน้าแรก รูปถ่ายของ "Kids Menu" ที่ถ่ายจากกล้องวงจรปิดในบาร์แห่งหนึ่งที่เบอร์ลิน สวมชุดเดรสสีดำ กำลังพูดคุยกับชายวัยกลางคนที่ภายหลังถูกพบเสียชีวิตในโรงแรม
หน้าสอง รายงานการสืบสวนคดียาเสพติดข้ามชาติที่เกี่ยวข้องกับแก๊งซิลเวอร์ฟ็อกซ์
ส่วนหน้าสาม ภาพถ่ายจากดาวเทียมของอาคารวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยที่เธอกำลังสอนอยู่ มีลูกศรสีแดงชี้ไปที่ห้องแล็บ 4-12
แคโรลอ่านรายงานเงียบๆ อยู่นาน
"เด็กนั่น..." เธอพึมพำกับตัวเอง "...ไม่ธรรมดา"
ปิดแฟ้ม
เก็บเข้ากระเป๋าหนัง
ลุกขึ้นเดินไปปิดไฟ
ห้องแล็บตกอยู่ในความมืด
---
อีกฟากของมหาวิทยาลัย
ในหอพักนิสิตหญิง ห้อง 721
แอลลี่นั่งบนเตียงในชุดนอนลายการ์ตูน แปะแผ่นแป้แก้แพ้ที่แก้มซ้าย เปิดโน้ตบุ๊ก
แอปแชทลับเด้งขึ้นมา
_"รายงานสถานการณ์"_
เธอพิมพ์ตอบ: _"เกือบพลาดวันนี้ แต่ควบคุมได้แล้ว"_
_"เป้าหมาย?"_
_"ยังไม่จัดการค่ะ"_
_"ทำไม"_
แอลลี่หยุดคิด
มองหน้าจอ
นึกถึงมือที่เช็ดหน้าให้เธออย่างเบามือ
_"ติดปัญหานิดหน่อยค่ะ"_
_"ปัญหา?"_
_"อาจารย์แก่ๆ คนหนึ่งที่อ่านเกมออกไวเกินไป"_
_"จัดการมันซะ"_
_"เดี๋ยวจัดการค่ะ"_
ปิดแอป
เอนหลังลงบนหมอน
"อาจารย์แก่ๆ ที่น่าสนใจเกินกว่าจะฆ่าทิ้งง่ายๆ" เธอกระซิบกับเพดาน "นังนี่ต้องมีอะไรซ่อนไว้มากกว่านี้แน่"
หลับตาลง
รอยยิ้มบนใบหน้า