ทะลุมิติมาสร้างตัวสมัยจีนโบราณ

บทที่ 43 เสี่ยวเซียงเหลียนปรารถนาถวายกาย

ครานั้น สาวใช้ในหอจุ้ยเซียงก็รินชาให้ฉู่เฟิง ซวงเอ๋อร์ซึ่งยืนอยู่เคียงข้างเขา เหลือบมองมือของสาวใช้อย่างแอบแฝง ครั้นรู้ว่านางมิใช่นักฝึกยุทธ์ ก็มิได้เอ่ยสิ่งใดออกมา

"เสี่ยวเซียงเหลียน เจ้าจงว่าง่ายเสียหน่อย ไม่อย่างนั้น แม้เจ้าจะเป็นหญิงงาม บุรุษผู้นี้ก็ไม่สน ข้าจะสั่งสอนเจ้าให้หนักเลยเชียว!" 

ฉู่เฟิงเอ่ยเสียงดังใส่เสี่ยวเซียงเหลียนพลางข่มกลั้นโทสะ

เวลานั้น เสี่ยวเซียงเหอก็พลันรู้สึกตัวว่า นางพลาดสิ่งใดไปกระมัง! เสี่ยวเซียงเหลียนตัดหน้านางไปเสียแล้ว! 

เสี่ยวเซียงเหลียนมิหวาดกลัวคำขู่ของฉู่เฟิง กลับหัวเราะคิกคัก "คุณชาย แม้ข้าจะเป็นหญิงงามที่บุรุษต้องการ ข้ายินดีชำระกายรอรับท่านเจ้าค่ะ!"

ไม่รู้ผู้ใดด่าเสียงแผ่วว่า "ช่างขายหน้ายิ่งนัก นี่หรือหญิงงาม ช่างไร้ยางอาย"

ฉู่เฟิงยังไม่ทันได้เอ่ยสิ่งใด ซวงเอ๋อร์ก็พุ่งตัวไปยังผู้ที่เอ่ยคำด่า ฟาดฝ่ามือลงบนใบหน้าอย่างรวดเร็ว จนเสียงดังกังวาน จากนั้นก็ถอยกลับมายืนอยู่ด้านหลังฉู่เฟิง

ชั่วขณะนั้น ห้องโถงพลันเงียบสงัด ฉู่เฟิงมองบัณฑิตจากสำนักกว๋อจื่อเจียนที่กุมใบหน้าร่วงลงไปนั่งกองกับพื้นพลางเอ่ยเยาะ "เจ้าด่าข้าไร้ยางอาย งั้นข้าถามเจ้า ที่นี่ที่ใดเล่า? ที่นี่เป็นสถานที่ไร้ยางอาย เจ้าถึงมาสั่งสอนข้าเรื่องยางอาย! สมควรโดนตีนัก!"

บัณฑิตจากสำนักกว๋อจื่อเจียนที่อยู่ด้านข้างต่างเฉยเฉือย แม้แต่ชายที่ล้มอยู่กับพื้น พวกเขายังไม่เหลียวแล มีเพียงบุรุษหนุ่มผู้มีชื่อเสียงจากเมืองหลวงลุกขึ้นคำนับฉู่เฟิง เอ่ยเสียงเบา "คุณชาย โปรดสงบโทสะเถิด จางซานเพิ่งเคยมาที่นี่เป็นครั้งแรก ไม่อาจรู้เรื่องราวได้ทั้งหมด โปรดเมตตาด้วยขอรับ"

“ข้าไม่คิดจะลดตัวลงไปทะเลาะกับเขาหรอก ได้ยินว่าโอวหยางหลานอยู่ที่นี่ ไฉนข้ายังไม่เห็นนาง” ฉู่เฟิงหันกลับมามองแล้วเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงเนือย ๆ

“คุณชาย โอวหยางหลานอยู่ที่ห้องรับรองด้านในขอรับ แต่หากผู้ใดอยากพบพบนาง ต้องแต่งโคลงกลอนบทกวีที่เกี่ยวกับดอกท้อให้ได้เสียก่อน บัดนี้ ผู้มากความสามารถจากสำนักกั๋วจื่อเจี้ยนทั้งสาม และคุณชายใหญ่แห่งตระกูลเมิ่ง เมิ่งเสี่ยว ต่างก็เข้าไปด้านในแล้ว แม้แต่พ่อค้าใหญ่ตระกูลเฉียนก็ยังยอมควักเงินทองซื้อโคลงกลอนบทกวีเกี่ยวกับดอกท้อจนได้เข้าไปพบนาง คุณชาย ท่านอย่าบอกนะว่าท่านก็อยากเข้าไปด้วย” เสี่ยวเซียงเหอรีบตอบอย่างรวดเร็ว เพราะรู้สึกว่าตนเพิ่งจะถูกเสี่ยวเซียงเหลียนช่วงชิงจังหวะไป

อย่างไรก็ตาม เสี่ยวเซียงเหลียนในอ้อมกอดของฉู่เฟิงกลับเผยรอยยิ้มเยาะเย้ยที่มุมปาก “เซียงเหอ ไม่ว่าเจ้าจะทำตัวโดดเด่นเพียงใด ข้าก็ชิงตัดหน้าเจ้าไปก่อนแล้ว คุณชายในตอนนี้หาใช่คุณชายไร้ค่าคนเดิมไม่ หลังจากเอาชนะท่านอ๋องหลี่ฮุยได้ เขาก็ได้รับการยอมรับจากฮ่องเต้ อนาคตไกลลิบลิ่ว หากตอนนี้ข้าไม่รีบคว้าเขาเอาไว้ วันข้างหน้าคงต้องเสียใจแย่แน่!”

เมื่อคิดเช่นนี้ เสี่ยวเซียงเหลียนจึงขยับเข้าไปใกล้ใบหูของฉู่เฟิง กระซิบเสียงเบา “คุณชาย ช่วงหลายวันที่ไม่ได้พบหน้าท่าน เซียงเหลียนรู้สึกใจหาย คิดถึงท่านเหลือเกิน เซียงเหลียนตัดสินใจแล้วว่า คืนนี้จะมอบร่างกายอันบริสุทธิ์นี้ให้แก่ท่าน”

ว่าจบ นางก็จูบที่แก้มของฉู่เฟิงอย่างไม่ปิดบัง ทำเอาซวงเอ๋อร์อยากพุ่งเข้าไปกระชากผมนางลากออกมาจากอ้อมกอดของคุณชายเหลือเกิน หญิงผู้นี้ช่างไร้ยางอายเสียจริง!

ฝ่ายฉู่เฟิงพอใจยิ่งนัก เสี่ยวเซียงเหลียนยอมมอบกายถวายตัวให้เขาแล้ว ช่วงหลายวันมานี้เขาช่างมีวาสนาเรื่องสตรีเพศเสียจริง ฮ่า ๆ เสน่ห์ของเขาไม่อาจต้านทานได้จริง ๆ! 

“คุณชาย ข้ามีความสามารถน้อยนิด เพิ่งแต่งโคลงกลอนบทกวีเกี่ยวกับดอกท้อได้บทหนึ่ง จึงอยากนำมามอบให้แก่คุณชาย โปรดรับไว้พิจารณาด้วย” บัณฑิตผู้หนึ่งเดินเข้ามาหาฉู่เฟิง ในมือถือผ้าแพรสีขาวผืนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะมีตัวอักษรเขียนอยู่

ฉู่เฟิงชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วหันไปมองชายหนุ่มตระกูลเซี่ยงผู้นี้พลางยิ้ม ก่อนจะเอ่ยเสียงเบาว่า "ฮ่า ๆ เจ้าไม่เลวเลย ข้าชอบเจ้ามาก บอกข้าสิว่าเจ้าชื่ออะไร"

"ข้ามีนามว่าเซี่ยงเวิ่นตง ชื่อรองว่าป๋อเหวิน เป็นซิ่วไฉ่แห่งอำเภอชิงเหอ ขอคารวะคุณชาย" เซี่ยงเวิ่นตงตื่นเต้นมาก รีบคุกเข่าลงต่อหน้าฉู่เฟิงทันที

เหตุการณ์นี้ทำให้บัณฑิตหลายคนจากกวอจือเจี้ยนชี้นิ้ววิพากษ์วิจารณ์ บางคนถึงกับแสดงท่าทีดูถูกเหยียดหยัน

แต่เมื่อฉู่เฟิงกวาดตามองไป พวกบัณฑิตเหล่านั้นก็ตกใจจนเงียบกริบอีกครั้ง

ฉู่เฟิงพอใจมากกับปฏิกิริยาของพวกบัณฑิต เขาคิดในใจว่า ‘พวกบัณฑิตกวอจือเจี้ยนเหล่านี้ ก็รู้จักสังเกตสีหน้าท่าทางอยู่หรอกนะ ไม่เหมือนในละครชาติก่อนที่บัณฑิตกวอจือเจี้ยนทุกคนเป็นพวกหัวรั้นไม่กลัวตาย ไม่ว่าเจ้าจะเป็นคุณชายหรือแม้แต่องค์รัชทายาท ก็กล้าเชิดหน้าขึ้นมาเถียงเจ้า จริง ๆ แล้วถ้าเป็นแบบนั้น คงโดนตีตายไปนานแล้ว! ตอนนี้ใครกล้ามาเถียงข้า ข้าจะสั่งให้ซวงเอ๋อร์ซ้อมจนพิการเลย!’

"ลุกขึ้นเถอะ เซี่ยงเวิ่นตง นามของเจ้าดีนัก หรือว่าเจ้ายังมีน้องชายนามเซี่ยงเวิ่นซีด้วย?" ฉู่เฟิงถามพลางยิ้มน้อย ๆ

"น้องสาวของข้าชื่อเซี่ยงเวิ่นซีขอรับ ที่คุณชายถามถึงนามของน้องสาวข้าได้ ดูเหมือนท่านกับนางจะมีวาสนาต่อกันนะขอรับ!" เซี่ยงเวิ่นตงพูดพลางทำท่าจะคุกเข่าอีกครั้ง

ฉู่เฟิงยกขาถีบเซี่ยงเวิ่นตงจนล้มกลิ้งไปกับพื้นพร้อมกับเอ่ยติดตลกว่า "ต่อไปอย่าได้มีพิธีรีตองมากมายเช่นนี้กับข้าอีก ตระกูลข้าไม่ชอบนัก"

แต่ในใจกลับคิดว่า ‘เจ้าหนูนี่ช่างเป็นบุรุษมากความสามารถยิ่งนัก เลียแข้งเลียขาได้อย่างแนบเนียน แม้กระทั่งน้องสาวตัวก็ยังคิดจะมอบให้ น่าเสียดายที่หน้าตาเจ้าช่างเหมือนลิงเสียกระไร น้องสาวเจ้าคงไม่งามสะพรั่งไปกว่าเจ้าเป็นแน่!’

"ข้ามิบังอาจกระทำอีกเป็นอันขาด เพียงแต่… โคลงรักบทนี้ดูเลือนรางไปสักหน่อยขอรับ" เซี่ยงเวิ่นตงเอ่ยพลางคลี่ผ้าแพรสีขาวในมือออก เพราะลายหมึกบนผืนผ้ายังไม่แห้งสนิท เมื่อครู่ถูกถีบจนเซไป ทำให้ลายหมึกเปรอะเปื้อนไปหมด

"ฮ่า ๆ โคลงรักบทเดียว ข้าย่อมแต่งได้โดยง่าย" ฉู่เฟิงหัวเราะอย่างลำพอง

ภายในห้อง บรรดาผู้คนต่างพากันเผยสีหน้าดูแคลน แม้มิอาจเอื้อนเอ่ย แต่ในใจต่างกำลังเย้ยหยันที่ฉู่เฟิงโอ้อวด

"ซวงเอ๋อร์ เจ้ามาบดหมึก ข้าจะร่ายโคลงให้ฟัง" ฉู่เฟิงไม่สนใจสายตาผู้ใด หันไปทางซวงเอ๋อร์ที่ยืนเงียบอยู่ด้านข้าง

เวลานี้ เซี่ยงเวิ่นตงได้นำพู่กัน หมึก และผ้าแพรสีขาวมาให้ ซวงเอ๋อร์รีบคว้าพู่กันขึ้นมาจุ่มหมึก รอฟังโคลงบทงามของฉู่เฟิงอย่างใจจดใจจ่อ!

ฉู่เฟิงผลักเสี่ยวเซียงเหลียนออก ลุกขึ้นยืนกระแอมเบา ๆ ท่าทางสง่างามราวกับปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่!

ทำให้ผู้คนในห้องเริ่มสงสัยในการตัดสินของตนเอง "หรือว่าคุณชายผู้หยาบคายผู้นี้จะสามารถแต่งบทกวีได้จริง ๆ?"

"ดอกท้อ! ฮึ่ม ๆ พวกเจ้าจงฟังให้ดี หนึ่งกลีบสองกลีบสามสี่กลีบ ห้ากลีบหกกลีบเจ็ดแปดกลีบ เก้ากลีบสิบกลีบสิบเอ็ดกลีบ กลีบดอกท้อแดงฉานทุกกลีบเอย!"

ฉู่เฟิงแต่งคำกลอนง่าย ๆ ออกมาอย่างรวดเร็ว

ผู้คนในห้องต่างยกมุมปากขึ้น แต่น่าเสียดายที่ไม่กล้าหัวเราะ!

เพียะ!

เสียงตบหน้าดังสนั่น ทำให้ทุกคนหันไปมองตามเสียง

ที่แท้เป็นเซี่ยงเวิ่นตง ฉู่เฟิงก็รู้สึกสงสัยเช่นกัน "เซี่ยงเวิ่นตง เจ้าตบหน้าตนเองทำไม?"

"ข้ารู้สึกว่าการแต่งบทกวีเมื่อครู่นั้นไม่สุภาพเกินไป ที่แท้คุณชายมีพรสวรรค์อันยิ่งใหญ่ บทกวีที่บรรยายความงามของดอกท้อได้อย่างชัดเจนเช่นนี้ เอ่ยออกมาได้อย่างคล่องแคล่ว! ดังนั้นข้าจึงตบหน้าตัวเองเพื่อแสดงความละอายใจ!"

เซี่ยงเวิ่นตงกล่าวอย่างจริงใจด้วยเสียงอันดัง หากไม่ใช่เพราะใบหน้าที่มีจมูกแหลมและปากยื่นออกมานั้น คงทำให้ผู้คนเชื่อได้ง่ายทีเดียว

“คุณชาย ท่านอย่าไปเชื่อเขา พวกข้าเพียงแค่เห็นว่าบทกวีของท่านช่างวิจิตรงดงาม จึงอดไม่ได้ที่จะตบปากตัวเองเพราะเสียใจที่แต่งออกมาไม่ได้วิเศษเช่นท่าน!” ซวงเอ๋อร์ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ รีบเอ่ยแฉความเท็จของเซี่ยงเวิ่นตง เผยธาตุแท้ของคนประจบสอพลอเช่นนี้ให้ฉู่เฟิงเห็น!

“ข้าแต่งโคลงเสร็จแล้ว ข้าผู้นี้ขอเข้าไปข้างในได้หรือไม่” ฉู่เฟิงไม่สนใจคำพูดของซวงเอ๋อร์ เอ่ยขึ้นอย่างสุภาพ ก่อนจะก้าวเท้าเตรียมเข้าไปด้านใน

ทว่านางกำนัลที่ยืนเฝ้าประตูกลับยื่นมือออกมาขวางฉู่เฟิงไว้ นางมองซวงเอ๋อร์ที่ยืนอยู่ข้างหลัง ก่อนจะเอ่ยเสียงเบาว่า “คุณชาย ข้ารับใช้ผู้นี้ของท่านยังไม่ได้แต่งโคลง ท่านเข้าไปไม่ได้เจ้าค่ะ”