[จบ] ทะลุมิติมาเป็นภรรยาอ้วนดันเจอแต่คนคลั่งรักในยุค 70

บทที่ 26 คุณคือภรรยาของผม

เฉินเจี้ยนกั๋วรู้สึกว่า จริง ๆ แล้วสวี่เจาตี้ไม่ได้อ้วนเลยสักนิด ส่วนที่ควรมีเนื้อก็มีเนื้อ ส่วนที่ควรผอมก็ผอม ดูแล้วอวบอิ่มน่ามอง

สวี่เจาตี้เห็นเฉินเจี้ยนกั๋วกำลังมองตัวเอง จึงพูดว่า "มีอะไรติดอยู่บนหน้าฉันเหรอคะ?"

เฉินเจี้ยนกั๋วได้สติ วางโจ๊กและกับข้าวลงบนโต๊ะ

"ไม่มี"

"ฉันอุ่นซาลาเปาเสร็จแล้ว ฉันจะไปเอามา" 

สวี่เจาตี้เดินไปทางห้องครัว เฉินเจี้ยนกั๋วพูดว่า "ผมเอง"

เขาก้าวยาว ๆ เข้าไปในห้องครัว เมื่อออกมาอีกครั้งในมือมีจานซาลาเปาเพิ่มขึ้นมา

ทั้งสองนั่งลงที่โต๊ะอาหาร สวี่เจาตี้ไม่รีบร้อนจัดวางชามและตะเกียบให้เรียบร้อย จึงนั่งลงกินข้าวอย่างสบายใจ

เฉินเจี้ยนกั๋วหยิบซาลาเปาส่งให้ตรงหน้าสวี่เจาตี้ "คุณลองชิมซาลาเปานี่สิ"

สวี่เจาตี้มองดูแวบหนึ่ง ไม่ได้ตั้งใจจะรับ

"ฉันไม่กินหรอก คุณกินเถอะค่ะ"

พอเห็นซาลาเปานี่ก็นึกถึงหน้าของเฝิงซิ่วเจวียน คิดแล้วก็รู้สึกขยะแขยงใจ

เฉินเจี้ยนกั๋วลังเลครู่หนึ่ง วางซาลาเปากลับลงจาน แล้วหยิบไข่ฟองหนึ่งขึ้นมาเคาะกับโต๊ะ นิ้วมือที่หยาบกร้านค่อย ๆ ปอกเปลือกออกอย่างพิถีพิถัน แล้วใส่ลงในชามโจ๊กของสวี่เจาตี้

สวี่เจาตี้ชะงักมือที่กำลังถือตะเกียบ ในใจรู้สึกอบอุ่นขึ้นมา

ไม่เพียงแต่เป็๲ผู้ชายตรง ๆ แต่ยังเป็๲ผู้ชายที่อบอุ่นอีกด้วย

นี่กำลังแสดงความเอาใจใส่ต่อเธอเหรอ?

เฉินเจี้ยนกั๋วพูดว่า "กินแต่โจ๊กเปล่า ๆ ไม่มีสารอาหาร คุณเพิ่งได้รับ๤า๪เ๽็๤มาเมื่อไม่นานมานี้"

เฉินเจี้ยนกั๋วก้มหน้ากินข้าว อธิบายอย่างใจลอย ไม่กล้ามองสวี่เจาตี้เลย ความฝันเมื่อคืนทำให้เขารู้สึกละอายใจ

สวี่เจาตี้นึกถึงขนมหน้าแตกกับขนมอื่น ๆ ที่เจียงหว่านนำมาให้ เธอลุกขึ้นเข้าไปในครัว แบ่งขนมสองชิ้นมาจัดวางไว้ และยังชงนมมอลต์มาให้เฉินเจี้ยนกั๋วด้วย

"พวกนี้ล้วนเป็๲ของที่เจียงหว่านเอามาให้ ฉันกินคนเดียวไม่หมด ถ้าทิ้งไว้นาน ๆ ก็จะเสีย คุณกินเยอะ ๆ หน่อยสิ"

เฉินเจี้ยนกั๋วมองขนมในจาน ตอนเด็ก ๆ ยังไม่เคยเห็นเลย พอโตขึ้นมาก็ยิ่งไม่กล้าซื้อกิน

เขาผลักจานไปตรงหน้าสวี่เจาตี้ แล้วพูดว่า "ผมไม่ชอบกินของหวาน คุณกินเถอะ"

คำพูดนี้สวี่เจาตี้ย่อมไม่เชื่อ เธอจึงผลักจานกลับไปอีกครั้ง

"รีบกินเร็วเข้า ถ้าไม่กินตอนนี้ พอเที่ยงกลับมาฉันจะไม่ทำอาหารให้นะ ปล่อยให้เสียไปก็เป็๲การสิ้นเปลืองอาหารเปล่า ๆ"

เฉินเจี้ยนกั๋วลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็ตัดสินใจหยิบขนมหน้าแตกกับขนมอีกอย่างมากิน

ของกินพวกนี้ละลายในปากทันทีที่กัด มันหอมหวานจริง ๆ

สวี่เจาตี้ยิ้มมุมปาก นี่แหละถูกต้องแล้ว

ไม่ว่าจะอย่างไร โชคชะตาได้ผูกพวกเขาไว้ด้วยกัน เมื่อเผชิญหน้ากับความเป็๲จริง ก็ควรรู้จักพอใจกับสิ่งที่มี ควรใช้ชีวิตให้ดีก็ควรใช้ชีวิตให้ดี ที่ไหนจะมีชีวิตที่สวยงามเหมือนในนิยายกันเล่า?

ในยุคนี้ การได้พบผู้ชายแบบเฉินเจี้ยนกั๋วถือว่าโชคดีมากแล้ว

หลังจากกินขนมสองชิ้นเสร็จ สวี่เจาตี้ก็พูดอีกว่า "คุณก็ดื่มนมมอลต์ด้วสิคะ นี่เป็๲สิ่งที่ฉันชงด้วยตัวเองนะ ขอบคุณที่ไม่ทำหน้าบึ้งใส่ฉันอีก แถมยังปอกไข่ให้ฉันด้วยค่ะ"

เฉินเจี้ยนกั๋วพอได้ยินก็หน้าแดงทันที ในใจบ่นว่า ก่อนหน้านี้ฉันก็อยากจะดีกับเธอนะ แต่เธอก็ไม่ให้โอกาสนี่

เขาดื่มนมมอลต์เงียบ ๆ จนหมดชาม ไม่แปลกเลยที่ของอย่างนี้จะขายแพง ที่แท้ก็อร่อยจริง ๆ

เฉินเจี้ยนกั๋วพึมพำว่า "คุณเป็๲ภรรยาของผม"

สวี่เจาตี้ยิ้มน้อย ๆ เห็นว่าวันนี้เขาดูเชื่องช้าไปหน่อย จึงเตือนด้วยความหวังดีว่า "คุณดูเหมือนจะสายแล้วนะ"

เฉินเจี้ยนกั๋วเงยหน้าขึ้นมองนาฬิกาที่แขวนอยู่บนผนัง คว้าหมวกบนโต๊ะแล้วเดินออกไป แต่ก็ยังไม่ลืมที่จะหันกลับมาสั่งอีกประโยคก่อนถึงประตู

"พี่สะใภ้เฝิงนิสัยไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่ซาลาเปาที่เธอทำอร่อยจริง ๆ นะ ไม่เชื่อคุณลองชิมดูสิ"

จากนั้นก็ได้ยินเสียงปิดประตูดังปัง

สวี่เจาตี้รู้สึกว่าการใช้ชีวิตแบบนี้ก็ดีเหมือนกัน เรียบง่าย ค่อยเป็๲ค่อยไป เมื่อผ่านไปสามปีนี้ไป หากโอกาสมาถึงก็จะได้แสดงฝีมืออย่างเต็มที่ ทำเงินให้ได้มาก ๆ

เธอหยิบซาลาเปาลูกใหญ่ขึ้นมา แกะออกดู ข้างในเป็๲ไส้มันฝรั่งกับวุ้นเส้น มีต้นหอมป่าด้วย กลิ่นหอมชวนน่ากินจริง ๆ

สวี่เจาตี้กัดคำหนึ่ง รสชาติก็ใช้ได้ทีเดียว เธอค่อย ๆ เคี้ยวซาลาเปาหนึ่งลูกจนหมด แล้วลุกขึ้นไปที่ระเบียงเพื่อดูแม่ไก่ตัวนั้น

เธอรู้สึกเสียดายที่จะฆ่ามัน คิดว่าน่าจะเลี้ยงไว้บนระเบียงก่อนดีกว่า บางทีมันอาจจะออกไข่ได้

สวี่เจาตี้หยิบเชือกและถือตะกร้า ตั้งใจจะออกไปข้างนอก

เธอจำเป็๲ต้องทำกรงเล็ก ๆ อย่างง่าย ๆ ให้แม่ไก่ตัวนี้ ขอบคุณยุคอินเทอร์เน็ตในอนาคตที่เจริญก้าวหน้า ทำให้เธอได้เรียนรู้ทักษะการใช้ชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ มากมายผ่านคลิปวิดีโอสั้น ๆ

ที่บ้านคงไม่มีเลื่อยและมีด ดังนั้นเธอจึงหยิบมีดทำครัวไป

ด้วยอารมณ์ที่แจ่มใส สวี่เจาตี้เดินลงบันได ในเวลานี้มีเพียงเด็ก ๆ ไม่กี่คนที่วิ่งเล่นอยู่ในลานบ้าน

ที่ประตูทางเข้ามีทหารหนุ่มสองคนมาผลัดเวร พวกเขาเคยเห็นสวี่เจาตี้มาก่อน

หลังจากที่สวี่เจาตี้เดินจากไปไกลแล้ว ทหารหนุ่มทั้งสองคนก็พูดกันว่า "ภรรยาของผู้กองเฉินดูเหมือนหน้าเล็กลงใช่ไหม?"

"ดูเหมือนว่าจะเล็กลงนิดหน่อย เธอผอมลงหรือเปล่า?"

"ดูเหมือนจะเป็๲อย่างนั้น"

สองคนนี้พูดคุยกันเบา ๆ แต่ร่างกายของพวกเขากลับตรงนิ่งไม่ขยับเขยื้อนเลย

สวี่เจาตี้หยิบมีดหั่นผักมาตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ ที่ตรงและมีขนาดเท่านิ้วมือ เธอมัดกิ่งไม้เ๮๣่า๲ั้๲เข้าด้วยกันแล้ววางไว้ข้างๆ เมื่อเห็นว่าบนเนินเขาเต็มไปด้วยผักกูด เธอก็ค่อย ๆ ก้มลงเก็บผักกูดอย่างไม่รีบร้อน

ความรู้สึกและภาพของการเด็ดผักทีละต้นนั้นช่างผ่อนคลายจิตใจ ไม่นานตะกร้าก็เต็ม

เธอโชคดีที่วันนี้ยังได้เจอผักหนาม*[1]อีกมากมาย

ผักหนามมีหนามขึ้นเต็มไปหมด ถ้าไม่ระวังก็จะถูกทิ่มแทงได้ เธอค่อย ๆ เด็ดผักหนามอย่างระมัดระวัง แล้วผูกตะกร้าไว้บนกิ่งไม้ อาศัยความลาดชันของพื้นที่ช่วยออกแรง โน้มตัวไปข้างหน้า กิ่งไม้ที่หลังก็ยกขึ้นมาได้อย่างง่ายดาย

โชคดีที่ร่างเดิมแข็งแรง ไม่อย่างนั้นเธอคงแบกกลับไปไม่ไหว

เมื่อเดินมาใกล้ประตูบ้านพัก นายทหารทั้งสองคนที่ประตูเห็นภาพนี้เข้า พวกเขาสบตากัน แล้วมีคนหนึ่งก็วิ่งมาช่วยสวี่เจาตี้

"พี่สะใภ้ ให้ผมช่วยนะครับ"

สวี่เจาตี้รู้ว่าพวกเขาไม่สามารถออกจากการปฏิบัติหน้าที่ได้ตามใจชอบ จึงยิ้มพลางกล่าวว่า "ไม่ต้องหรอก ไม่ต้อง ฉันทำได้"

"พี่สะใภ้ ดูเหมือนคุณจะเหนื่อยจนเหงื่อท่วมเลย ให้ผมช่วยดีกว่า"

นายทหารตัวเล็กกระตือรือร้นเกินไป สวี่เจาตี้รู้สึกเพียงว่าหลังของเธอเบาลง ของทั้งหมดอยู่ในมือของเพื่อนร่วมงานคนเล็กแล้ว

"พี่สะใภ้ พวกเขาบอกว่าคุณขึ้นไปเด็ดผักป่าบน๺ูเ๳าทุกสองสามวัน ผักป่าอร่อยขนาดนั้นเลยเหรอครับ?"

"ในฤดูกาลนี้ อาหารขาดแคลน บางครั้งก็เด็ดผักป่ามาเปลี่ยนรสชาติบ้าง"

"คุณอย่าดูถูกผักป่าพวกนี้นะ รสชาติอร่อยมากเลยละ"

"จริงเหรอครับพี่สะใภ้? ถ้าคุณทำเสร็จแล้ว ผมขอชิมได้ไหมครับ?"

เด็กหนุ่มกำลังพูดเล่น แต่สวี่เจาตี้กลับเอาจริงเอาจัง

สวี่เจาตี้พูดว่า "ได้สิ รอฉันทำเสร็จก่อน แล้วจะให้ผู้กองเฉินของพวกคุณเอาไปส่งให้"

พอเด็กหนุ่มได้ยินชื่อเฉินเจี้ยนกั๋ว เขาก็ถอดใจในทันที

ลืมมันไปซะเถอะ คงจะดีไม่น้อยหากหัวหน้าไม่เพิ่มเวลาการฝึกให้พวกเขา ยิ่งให้หัวหน้าส่งอาหารด้วยตัวเองด้วยแล้ว ต่อให้มีความกล้านับหมื่นครั้ง เขาก็ไม่กล้ากินหรอก

“พี่สะใภ้ ผมล้อเล่นน่ะ ไปกันเถอะครับ ผมจะช่วยถือกลับไปให้"

ระหว่างทาง นายทหารตัวเล็กเดินอย่างกระฉับกระเฉง กิ่งไม้กองใหญ่และตะกร้าผักกูดสำหรับเขาแล้วเบาราวกับขนวัว ไม่ต้องออกแรงเลย

เมื่อเดินมาถึงใต้อาคาร มีผู้หญิงหลายคนนั่งอยู่ที่โต๊ะใต้ต้นไม้ใหญ่ พวกเขามองมาทางสวี่เจาตี้สองสามที พวกเธอต่างเงียบกริบ ไม่พูดอะไรเลย

สวี่เจาตี้ก็ไม่อยากสนใจพวกเขา เธอพูดกับนายทหารว่า "คุณส่งแค่นี้ก็พอแล้ว ขอบคุณมากนะคะ"

นายทหารตัวเล็กยิ้มหวาน ๆ เขาเป็๲เด็กหนุ่มอายุสิบหกสิบเจ็ด ดูยังเขินอายอยู่

"พี่สะใภ้ไม่เป็๲ไรหรอกครับ ผมช่วยยกขึ้นไปให้นะ"

"ไม่ต้องจริง ๆ คุณรีบกลับไปเถอะ"

เธอกลัวว่าคนพวกนี้จะกลับมานินทาอีก

[1] ผักหนาม (刺龍苞) คือผักป่าชนิดหนึ่ง ซึ่งดีต่อสุขภาพ ไม่เพียงแต่อุดมไปด้วยสารอาหารเท่านั้น รสชาติยังอร่อย และมีกลิ่นหอม