(จบ) ย้อนเวลากลับมาในยุค 70 เพื่อเป็นเศรษฐีร้อยล้าน

บทที่ 36 ถ้าแต่งงานกับคนตรงหน้า

"แม่คะ ขึ้นมาสิ"

แม่โจวเดิมทีกำลังสงสัยว่ารถของโจวหลีอันมาจากไหน เมื่อได้ยินเสียงของโจวหลีอันเร่งให้ขึ้นรถ เธอจึงรีบปฏิเสธทันที "ไม่เป็นไรลูก แม่เดินกลับเองได้"

การปั่นรถสามล้อก็ต้องใช้แรงเหมือนกัน แม่โจวไม่อยากให้ลูกสาวต้องเหนื่อย

โจวหลีอันรู้ดีว่าแม่โจวกำลังคิดอะไรอยู่

เมื่อพูดถึงเรื่องความเป็นห่วงลูกสาว แม่โจวนั้นดื้อรั้นมาก

โชคดีที่ตรงนี้ไม่ไกลจากบ้านตระกูลโจวเท่าไหร่ โจวหลีอันจึงไม่ได้พยายามโน้มน้าวมากนัก เพียงแค่พูดว่า "แม่คะ เดี๋ยวพอกลับไปแล้วช่วยเรียกพ่อกับพี่ชายทั้งสองคนมาที่บ้านหนูทีนะคะ หนูมีเรื่องจะคุยกับพวกเขา"

"จ๊ะ!"

แม่โจวตอบรับทันที "ลูกกลับไปก่อนเถอะ เดี๋ยวพวกเราจะตามไป"

แม่โจวคาดเดาในใจว่า เรื่องที่ลูกสาวจะพูดนั้นเกี่ยวข้องกับรถสามล้อคันนี้แน่ ๆ  เมื่อเห็นว่ามีของชิ้นใหญ่อยู่ข้างลูกสาวอย่างไม่ทันได้ตั้งตัว เธอก็อยากรู้ว่ามันมาได้อย่างไร

แม่โจวกลับมาถึงบ้าน ไม่นานก็เรียกพ่อโจวและพี่ชายทั้งสองคนของโจวหลีอันให้ไปที่บ้านเชิงเขา

พวกเขาออกไปแล้ว ในบ้านจึงเหลือแค่จางเฉี่ยวลี่กับเด็กสองคนที่เพิ่งกลับมาจากการเล่นข้างนอก

จางเฉี่ยวลี่รอให้คนอื่นเดินห่างออกไป จึงพูดกับเด็กสองคนข้าง ๆ ว่า "เห็นไหม พวกเขาถึงจะเป็นครอบครัวเดียวกันจริง ๆ แน่นอนว่าโจวหลีอันต้องมีของดีอะไรสักอย่างแน่ ถึงได้เรียกพวกเขาไปกิน แต่ไม่ให้พวกเธอสองคนกิน" เด็กสองคนนี้ยังอายุไม่มาก และไม่ค่อยได้ใช้เวลาอยู่กับโจวหลีอัน แต่พวกเขารู้จักคนอื่น ๆ ในครอบครัวดี

"พ่อ ปู่ และย่าไม่ปล่อยให้พวกเราอดอาหารหรอก"

จางเฉี่ยวลี่ช่วงนี้อารมณ์ไม่ดีอยู่แล้ว เมื่อเห็นว่าการล้างสมองเด็กทั้งสองไม่สำเร็จ เธอจึงตะโกนใส่พวกเขาด้วยความหงุดหงิดทันที "งั้นพวกเธอสองคนก็ออกไปให้พ้นซะ!"

เสี่ยวฮุ่ยพูดเสียงเบาอย่างลังเลว่า "แต่นี่มันบ้านของพวกเรานะ"

เนื่องจากลานบ้านตระกูลโจวเงียบสงบ ถึงแม้เสี่ยวฮุ่ยจะพูดเสียงจะเบา แต่คำพูดนั้นก็ยังถูกได้ยิน 

จางเฉี่ยวลี่ตะโกนตอบ "ได้! ที่นี่คือบ้านของพวกเธอใช่มั้ย แม่จะเป็นคนไปให้พ้น ๆ เอง!"

เธอพูดจบก็เดินออกจากประตูบ้านไปอย่างโกรธเกรี้ยว

จางเฉี่ยวลี่โกรธจนแทบตายจริง ๆ

การอยู่ในบ้านตระกูลโจวก็อึดอัดพออยู่แล้ว ตอนนี้แม้แต่ลูกแท้ ๆ ทั้งสองคนของเธอก็ยังไม่เข้าข้างเธออีก ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธขึ้นมา เธอก้มหน้าขบฟันเดินอย่างรวดเร็ว

จากนั้น เธอก็ชนเข้ากับใครบางคน ร่างกายของอีกฝ่ายแข็งแรงกว่าเธอ อีกทั้งจางเฉี่ยวลี่ที่เดินเร็วมาก่อนหน้านี้ การชนกันครั้งนี้ทำให้แรงกระแทกก่อนหน้าย้อนกลับมาที่ร่างของเธอโดยตรง

เธอล้มลงบนพื้น ความเจ็บปวดแล่นวาบไปที่ข้อเท้า

จางเฉี่ยวลี่รู้สึกว่าตัวเองกำลังจะระเบิดด้วยความโกรธ เธอเพิ่งโกรธจนไม่มองทาง แต่อีกฝ่ายก็ไม่ได้มองเหมือนกันเหรอ?

"คุณตาบอดหรือไง!"

ขณะที่กำลังด่าประโยคนี้ จางเฉี่ยวลี่เงยหน้าขึ้นมาพอดี แล้วก็สบเข้ากับดวงตาคู่หนึ่งที่เต็มไปด้วยความกังวล "คุณไม่เป็นอะไรใช่ไหม?"

เพราะประโยคนี้ ทำให้คำด่าที่เหลือของจางเฉี่ยวลี่ถึงกับพูดไม่ออกในทันใด เธอได้ยินเสียงอ่อนโยนของอีกฝ่ายถามว่า "เจ็บไหม? ต้องการให้ผมพาไปที่สถานีอนามัยไหม"

จางเฉี่ยวลี่ยืนนิ่งอยู่กับที่

ในความทรงจำของเธอ ไม่เคยมีผู้ชายคนไหนใช้น้ำเสียงอ่อนโยนแบบนี้พูดกับเธอมาก่อน ขนาดพ่อแท้ ๆ ของเธอก็พูดแต่กับน้องชาย ส่วนโจวกั๋วอันนั้น ภายนอกดูอ่อนโยนจริง แต่ความอ่อนโยนของเขามีให้แค่จางโหรวโหรวเท่านั้น!

แม้ว่าเธอจะพยายามหาวิธีทางเอาตัวโจวกั๋วอันมาครอบครอง แต่สิ่งที่โจวกั๋วอันมอบให้เธอมีเพียงการปฏิเสธอย่างเงียบงัน แม้แต่เรื่องนั้นเธอก็ต้องวางยาเขา

"เจ็บไหม?"

"เดินไหวไหม?"

"ให้ผมแบกคุณไหม?"

จางเฉี่ยวลี่ "......"

ไม่รู้ทำไม ดวงตาของเธอพลันร้อนผ่าวขึ้นมาอย่างประหลาด ในขณะนั้นจางเฉี่ยวลี่ถึงกับคิดว่า ถ้าเธอได้แต่งงานกับคนตรงหน้านี้ก็คงจะดี

ถ้าเป็นเช่นนั้น บางทีเธออาจจะไม่ต้องน่าสงสารเหมือนตอนนี้

ใช่แล้ว! จางเฉี่ยวลี่นึกออกแล้ว ชายคนนี้คือ ‘หยางเยว่’ เขาเป็นลูกเขยของตระกูลหลัวที่ย้ายมาจากหมู่บ้านอื่น

แต่ไม่นานหลังจากที่เขาแต่งงานเข้ามา ภรรยาของเขาก็เสียชีวิต หลังจากนั้นเขาก็ถูกคนในตระกูลหลัวกีดกันมาตลอด

ลานบ้านตระกูลโจว หลังจากจางเฉี่ยวลี่โกรธและเดินออกไป เหลือเพียงเด็กสองคนอยู่ที่บ้าน

เสี่ยวชงเงยหน้ามองพี่สาวและถามว่า "แม่วิ่งหนีไปแล้ว พวกเราจะไปตามไหม?"

เสี่ยวฮุ่ยลังเลเล็กน้อย แล้วเม้มริมฝีปากเบา ๆ พูดว่า "เดี๋ยวแม่ก็กลับมาเอง พวกเราทำให้แม่โกรธ ถ้าตอนนี้ไปตาม อาจจะโดนตีได้" เมื่อได้ยินคำพูดของพี่สาวแล้ว เสี่ยวชงก็ล้มเลิกความคิดที่จะไปหาจางเฉี่ยวลี่ทันที

......

ทางด้านของโจวหลีอัน สิ่งแรกที่เธอทำหลังจากกลับถึงบ้าน คือปล่อยลูกไก่จากมิติพิเศษลงในเล้าไก่

คนอื่น ๆ ในบ้าน ช่างสังเกตมากกว่าโจวซู่อัน โจวหลีอันกังวลว่าหากพวกเขาเห็นว่าลูกไก่ไม่อยู่ในเล้า เธอจะอธิบายไม่ได้

หลังจากจัดการเรื่องไก่เรียบร้อยแล้ว โจวหลีอันก็ไปตรวจดูอาการของลู่เยี่ยนโจว พบว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงจากก่อนหน้านี้ จึงสบายใจแล้วเดินไปที่ห้องครัว

เธอเพิ่งจะเริ่มหุงข้าว แม่โจวและพี่ชายของเธอก็มาถึงพอดี "มีธุระอะไรกับพวกเรา?" 

แม่โจวถามประโยคนั้นจบ ยังไม่ทันรอให้โจวหลีอันตอบ ก็ชี้ไปที่รถสามล้อที่จอดอยู่ในลานบ้านแล้วถามว่า "รถคันนี้มาจากไหน?"

"มานั่งลงคุยกันก่อนค่ะ" โจวหลีอันหาเก้าอี้และม้านั่งในบ้านออกมา ให้คนอื่น ๆ นั่งลง ส่วนเธอเองยืนอยู่

ใครจะไปคิดว่าตอนแรกเธอทำแค่เก้าอี้แค่สองตัวกับม้านั่งเล็ก ๆ อีกสองตัวเท่านั้น

โจวซู่อันเห็นน้องสาวยืนอยู่ จึงดึงเธอไปนั่งบนม้านั่งเล็ก ๆ ส่วนเขาเองกลับพิงผนังพลางมองหน้าโจวหลีอัน

 "เรื่องมันยาวค่ะ"

โจวหลีอันพยายามเล่าเรื่องราวการรู้จักกับลุงยามอย่างง่าย ๆ รวมถึงการที่เธอไปส่งผักให้ลุงยามและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้

แม่โจวฟังจบแล้วปรบมือแสดงความยินดี "นี่เป็นเรื่องดีนะ!"

"แต่ว่า ลูกบอกว่าไปส่งผักให้คุณลุง แล้วลูกไปเอาผักมาจากไหนล่ะ?" 

แม่โจวเอียงคอถามอย่างสงสัย "แม่จำได้ว่าผักในแปลงด้านหลังเพิ่งปลูกลงไปเมื่อไม่นานมานี้เองนี่นา?"

"......" 

โจวหลีอันรู้สึกว่า การที่เธอปล่อยลูกไก่ออกมาก่อนหน้านี้เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง

ดูสิว่า แม่โจวช่างใส่ใจรายละเอียดมากแค่ไหน!

"หนูมีวิธีการไปซื้อผักมาจากที่อื่นค่ะ"

"ที่บ้านก็มีผักในแปลงอยู่แล้ว ทำไมต้องไปซื้อที่อื่นด้วยล่ะ? ในเมื่อลุงยามสนใจผักที่ลูกซื้อมา แล้วตอนนี้ลูกจะซื้อได้อยู่ไหมล่ะ??"

"ได้ค่ะ"

"ซื้อได้ตลอดทั้งปีเลยไหม?"

"หนูจะลองคุยกับเธอดู น่าจะได้นะคะ"

"อืม… เธอเป็นใครกันนะ?" แม่โจวรู้สึกอยากรู้อยากเห็นอย่างมาก

แม่โจวคิดว่าคงไม่ใช่คนในหมู่บ้านของพวกเธอ ไม่อย่างนั้นเรื่องที่ลูกสาวไปซื้อผักจากคนอื่นคงจะมาถึงหูของเธอแล้ว

"บอกไม่ได้" โจวหลีอันกล่าว

แม่โจวมองดูโจวหลีอันสักครู่แล้วจึงพูดว่า "...ก็ได้"

ลูกสาวโตขึ้นแล้ว เริ่มมีความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเองแล้ว

"งั้นตอนนี้มาคุยกันว่าใครจะไปทำงานนี้ดี?" โจวหลีอันถาม

"อันอัน ลูกไปเองเถอะ"

แม่โจวแสดงความคิดเห็นว่า "จริง ๆ แล้ว ลู่ต้าก็ไม่จำเป็นต้องให้ลูกอยู่ดูแลที่บ้านทุกวันหรอก ถึงแม้ลูกไปทำงานไม่อยู่บ้านตอนกลางวัน พวกเราหลายคนมาดูแลบ่อย ๆ ก็พอแล้ว"

โจวหลีอัน "......"

เธอรู้ว่าแม่โจวต้องการมอบสิ่งที่คิดว่าดีทั้งหมดให้กับเธอแต่เธอไม่อยากไปจริง ๆ

"หนูไม่อยากไปค่ะ"

"ทำไมล่ะ?" แม่โจวไม่เข้าใจที่โจวหลีอันพูด ทั้ง ๆ ที่เธอได้แก้ปัญหาให้ลูกสาวแล้วนี่นา

โจวหลีอันไม่สามารถพูดเรื่องที่เธอเตรียมจะใช้มิติพิเศษในการขายต่อธัญพืชออกมาได้ จึงต้องหาเหตุผลอื่น ๆ มาอ้าง