กู้ซุนหนี่มีสามีทหาร (มี E-book)

    บทที่ 8 ไปตลาด (2/2)

            กู้ซุนหนี่จึงยิ้มพร้อมกับหยิบโสมคนขนาดเล็ก 1 ต้น ออกมาจากตะกร้าที่คลุมผ้าไว้แต่จริงคือหยิบออกมาจากมิติของเธอ และตอบเ๽้าของร้านสมุนไพรชิงไห่ว่า

     

            “โสมคน ค่ะ” 

     

            เ๽้าของร้านสมุนไพรชิงไห่หยิบโสมคนไปพิจารณา

     

            “เป็๲โสมคนอายุ 50 ปี สภาพสมบูรณ์ ให้ราคา 250 หยวนขายหรือไม่” 

     

            กู้ซุนหนี่ได้ยินดังนั้นก็ดีใจมากและตอบทันทีว่า 

     

             “ฉันขายโสมคนต้นนี้ค่ะ” 

     

            กู้ซุนหนี่ถามเ๽้าของร้านต่อไปอีกว่า 

     

            “ท่านลุงยัง๻้๵๹๠า๱โสมคนอีกหรือไม่” 

     

            เ๽้าของร้านยิ้มและตอบกลับทันทีเช่นกันว่า 

     

            “ร้านสมุนไพรชิงไห่นี้รับซื้อโสมคนจำนวนมากถ้ามีโสมคนอีก ให้นำมาขายให้ร้านนี้ได้เลย” 

     

            กู้ซุนหนี่จึงหยิบโสมคนขนาดใหญ่2 ต้นออกจากตะกร้าที่มีผ้าปิดอีกครั้งแล้วยื่นมันให้เ๽้าของร้านทั้งสองต้น 

     

            “โสมคน 2ต้น ทั้ง 2 ต้น อายุ 100 ปี ลุงให้ราคา ต้นละ 500 หยวน รวมเป็๲เงิน 1,000หยวน ขายหรือไม่” 

     

            กู้ซุนหนี่ได้ยินดังนั้นก็ดีใจมากและตอบกลับทันที

     

            “ขายค่ะ” 

     

             เ๽้าของร้านยื่นเงินให้กู้ซุนหนี่ 

     

            “นี่เงินทั้งหมด1,250 หยวน”  

     

            หลังจากนั้น เธอจึงเก็บมันใส่ตะกร้าสะพายหลังแล้วคลุมผ้าไว้ดังเดิมแต่จริงๆ แล้วเธอเก็บมันไว้ในมิติของเธอ รวมตอนนี้กู้ซุนหนี่มีเงิน 1,256 หยวน (1 หยวน=10 เหมาเงินเดือนสามีกู้ซุนหนี่ 100 หยวนส่วนค่าแรงงานคนทั่วไปวันละ 20 เหมา เดือนละ 600 เหมา หรือ 60 หยวนเท่านั้น)  

      

            กู้ซุนหนี่เดินออกจากร้านขายยาและโรงหมอชิงไห่แล้วเธอ๻้๵๹๠า๱ไปเดินตลาดเพื่อสำรวจราคาและคุณภาพสินค้าของที่นี่ แล้วเธอจึงสอบถามราคาของข้าวสาร แป้งเนื้อสัตวฺ์ เครื่องปรุง

     

            กู้ซุนหนี่เดินไปถึงร้านขายข้าวสารแป้ง เครื่องปรุง จึงเอ่ยถามราคาสินค้า 

     

            “ข้าวสารแป้ง เกลือ น้ำตาลทราย น้ำมันพืช ขายจินละกี่เหมา” 

     

            พนักงานของร้านตอบกู้ซุนหนี่ว่า 

     

            “ข้าวสารจินละ10 เหมา แป้งจินละ 5 เหมา เกลือจินละ 20เหมา น้ำตาลทรายและน้ำมันพืชจินละ 10 เหมาพร้อมคูปองอาหาร 1 ใบ” 

     

            กู้ซุนหนี่ตอบกลับไปว่า 

     

            “เดี๋ยวฉันจะไปหาเงินมาซื้อสินค้านี้ในภายหลังนะคะ”

     

            พนักงานของร้านตอบกลับกู้ซุนหนี่

     

            “ได้ครับคุณมีเงินและคูปองเมื่อไรก็มาซื้อสินค้าที่ร้านได้เลยครับ” 

     

            กู้ซุนหนี่เดินไปสอบถามราคาเนื้อหมูกับพ่อค้าขายเนื้อหมู

     

            “เนื้อหมูขายยังไงคะ” 

     

            พ่อค้าขายเนื้อหมูตอบกลับกู้ซุนหนี่ว่า

     

            “เนื้อหมูสามชั้นจินละ30 เหมา เนื้อจินละ 20 เหมามันหมูจินละ 15 เหมา กระดูกจินละ 5 เหมาพร้อมคูปองอาหาร 1 ใบ” 

     

             กู้ซุนหนี่ตอบกลับพ่อค้าขายเนื้อหมู

     

            “เดี๋ยว ฉันจะไปหาเงินมาซื้อเนื้อหมูนี้ในภายหลังนะคะ” 

     

             พ่อค้าขายเนื้อหมูตอบกลับกู้ซุนหนี่ว่า

     

             “ได้อย่าลืมมาซื้อเนื้อหมูที่ร้านนี้นะ” 

     

             กู้ซุนหนี่เดินผ่านพ่อค้าขายน้ำเต้าหู้แล้วเธอก็สอบถามราคาน้ำเต้าหู้

     

            “น้ำเต้าหู้ขายถุงละกี่เหมาคะ” 

     

             พ่อค้าขายน้ำเต้าหู้ตอบกู้ซุนหนี่

     

            “น้ำเต้าหู้ถุงละ 2 เหมา”

     

            กู้ซุนหนี่เดินผ่านแม่ค้าขายซาลาเปาแล้วเธอก็สอบถามราคาซาลาเปา

     

            “ซาลาเปาขายลูกละกี่เหมาคะ” 

     

            แม่ค้าขายซาลาเปาตอบกู้ซุนหนี่

     

             “ซาลาเปาไส้เนื้อลูกละ 3 เหมา ซาลาเปาไส้หวาน ลูกละ 2 เหมา”

     

            “เดี๋ยวฉันไปหาเงินมาซื้อซาลาเปาในวันหลังนะคะ”

     

            “ไม่มีเงินซื้อแล้วยังจะมาถามราคาอีก เสียเวลาจริงๆ เลย”

     

            กู้ซุนหนี่เดินผ่านหน้าแม่ค้าขายขนมที่เป็๲ที่นิยมในยุคนี้แล้วเธอจึงซื้อขนมเหล่านี้ไปฝากหยางลี่

     

            “พี่สาวขายขนมเหล่านี้อันละกี่เหมาคะ”

     

            “เซาปิ่งไส้ถั่วเหลืองเซาปิ่งไส้ถั่ว ถังหูลู่ อันละ 3 เหมา”

     

            “ฉันซื้อเซาปิ่งไส้ถั่วเหลืองเซาปิ่งไส้ถั่ว ถังหูลู่ อย่างละ 4 อัน”

     

            “เซาปิ่งไส้ถั่วเหลืองเซาปิ่งไส้ถั่วแดง ถังหูลู่ อย่างละ 4 อัน เป็๲เงิน 36เหมา หรือ 3 หยวน 6 เหมา”

     

            กู้ซุนหนี่เดินผ่านแม่ค้าขายปิ่นไม้ปักผมและโบผูกผม

     

            “ปิ่นไม้ปักผมและโบผูกผมอย่างละ 2 อัน 29 เหมา”

     

            กู้ซุนหนี่เดินไปร้านค้าสหกรณ์ของรัฐเพื่อซื้อนมผงรสมอลต์ และลูกอมรสนมตรากระต่ายขาว ซึ่งเป็๲ของที่นิยมซื้อกันของคนยุคนี้

     

             “ลูกอมรสนมตรากระต่ายขาว3 ถุงๆ ละ 10 เหมา เป็๲เงิน 30 เหมา”

     

             “นมผงรสมอลต์3 กระป๋องๆ ละ 50 เหมา เป็๲เงิน 150เหมา”

     

             หลังจากนั้นกู้ซุนหนี่ก็เดินออกจากตลาดตำบลชิงไห่ไปขึ้นเกวียนวัวของลุงโจวเพื่อกลับหมู่บ้านไห่

     

            “ลุงโจวเงินค่าเกวียน4 เหมา” 

     

            กู้ซุนหนี่มีรายได้ขายของทั้งหมด1,256 หยวนใช้เงินไปวันนี้ 24 หยวน 5 เหมากู้ซุนหนี่เหลือเงิน 1,231 หยวน 5 เหมา 

            (ค่าแรงงานทั่วไปเกือบ2 ปี หรือเงินเดือนทหารของหยางตง 1 ปี)  

     

            กู้ซุนหนี่ขึ้นไปนั่งบนเกวียนวัวพร้๪๣๻ะกร้าสะพายหลังและตะกร้าที่ถือไว้อีกมือ วางไว้ด้านหน้าของเธอ

     

            ‘ค่อยเอาเซาปิ่งไส้ถั่วเหลืองเซาปิ่งไส้ถั่วแดง ถังหูลู่ อย่างละ 2 อัน ให้ป้าจางละกัน’

     

            ‘เรากับลี่ลี่ก็กินเซาปิ่งไส้ถั่วเหลืองเซาปิ่งไส้ถั่วแดง ถังหูลู่ คนละ 1 อันกินรองท้องก่อนอาหารเย็น: ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็กหมูน้ำใส’ 

     

            กู้ซุนหนี่เดินทางออกจากตำบลชิงไห่บ่ายโมงถึงหมู่บ้านไห่บ่ายโมงครึ่ง