ทะลุมิติไปเป็นสาวชาวนาผู้มั่งคั่งกับซาลาเปาตัวน้อยๆ (จบ)

        หลินกู๋หยู่และฉือหางเห็นผนังกำแพงด้านนอกพังทลายลงทั้งหมด

        อีกด้านหนึ่งของเรือนใหญ่ไม่เพียงแต่ผนังเท่านั้นที่พังลงมา บ้านของครอบครัวเจ้ารองก็พังลงด้วย

        เมื่อมองไปที่สถานการณ์ด้านนั้นใบหน้าของฉือหางก็น่าเกลียดเล็กน้อย

        "บ้านเรือนพังถล่มเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ”หลินกู๋หยู่ขมวดคิ้วเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า

        ท้องฟ้ามืดครึ้มไร้ซึ่งความหวังที่จะแจ่มใส

        หลินกู๋หยู่ขมวดคิ้วแน่น เอื้อมมือไปจับแขนเสื้อของฉือหาง

        “ควรทำอย่างไรดี?” หลินกู๋หยู่เงยหน้าขึ้นมองฉือหาง เสียงของนางสั่นเครือเล็กน้อย

        ต่อหน้าธรรมชาติพวกเขาทั้งหมดล้วนเป็นผู้อ่อนแอ

        ฉือหางมองดูฉือเทาและฟางซื่อสองสามีภรรยาย้ายของทั้งหมดในบ้านออกไป

        "ฝนจะหยุดในเร็วๆนี้” ฉือหางเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า หยุดชั่วคราวแล้วเอ่ยต่อ"สิ่งที่เราควรกังวลในตอนนี้คือจะเอาน้ำทั้งหมดออกไปอย่างไร"

        หลินกู๋หยู่แหงนหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยสีหน้างุนงงหลายส่วนนานกว่าจะเอ่ยขึ้นมาว่า "เจ้ารู้ได้อย่างไรว่าฝนกำลังจะหยุดตก?"

        "ความรู้สึกแต่กระนั้นข้าก็ไม่อาจมั่นใจเช่นกัน” ฉือหางก้มลงพับกางเกงของเขาขึ้นพูดกับหลินกู๋หยู่ที่อยู่ข้างๆ "ข้าจะจัดการบ้านของเราก่อน เอาโคลนมาทำผนัง”

        ตอนนี้อากาศเริ่มอุ่นขึ้นแล้ว

        ไม่รู้สึกหนาวอีกต่อไป

        หลินกู๋หยู่ดึงมือที่แตะน้ำกลับมา

        "เจ้าอย่าออกมา”ฉือหางหยิบตะกร้าไม้ไผ่ซึ่งเต็มไปด้วยกองโคลน ทิ้งมันไว้ที่มุมผนังด้านข้าง ใช้พลั่วในมือตักโคลนเสริมผนังให้เต็ม

        เมื่อได้ยินสิ่งที่ฉือหางพูดหลินกู๋หยู่ไม่ต้องการสัมผัสน้ำดังนั้นนางจึงยืนอยู่ในห้องพร้อมกับพลั่วในมือและใช้มืออีกข้างสัมผัสที่ผนัง

        เมื่อเห็นการเคลื่อนไหวของหลินกู๋หยู่ฉือหางก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยและพูดอย่างเป็นกังวลว่า "อย่าทำเช่นนั้นข้าจะทำเอง"

        ในขณะที่เขาพูดฉือหางก็หยิบพลั่วจากมือของหลินกู๋หยู่"ไม่ใช่ว่าของในบ้านยังไม่ได้จัดเก็บเรียบร้อยหรือ รีบจัดของให้เร็วเถอะเผื่อๆ ไว้"

        หลินกู๋หยู่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้จากนั้นนางก็ใส่ของลงในอ่างไม้

        อ่างไม้สำหรับซักผ้า อีกใบคือถังไม้ทรงแบนและถังไม้สำหรับเก็บอุจจาระโดยเฉพาะ ส่วนที่เหลือหลินกู๋หยู่นำมาใช้ทั้งหมด

        มีอ่างไม้ใช้สำหรับบรรจุอาหารอ่างไม้บางอันก็ใช้สำหรับบรรจุเสื้อผ้า และบางอันก็ใช้สำหรับบรรจุของมีค่า

        หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จสิ้น หลินกู๋หยู่ก็ผูกอ่างทั้งสามเข้าด้วยกันโดยไม่มั่นใจว่าจะสามารถลอยบนน้ำได้หรือไม่

        ฉือหางขนดินโคลนทั้งหมดจากผนังลานไปฉาบบนผนังบ้านด้านนอกเขาทำความสะอาดเสร็จก่อนที่จะเดินเข้าไปในบ้าน

        อ่างไม้ขนาดใหญ่สามใบถูกวางอยู่ในห้องฉือหางมองสิ่งเหล่านั้น "ใส่สิ่งสำคัญทั้งหมดลงไปแล้วหรือ?"

        “ใส่ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว” หลินกู๋หยู่พยักหน้า คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดกับฉือหาง “พวกเราไปดูบ้านของท่านแม่ของข้าก่อนดีหรือไม่ไปดูว่าที่นั่นฝนตกหนักเช่นนี้หรือไม่ ถ้าไม่ พวกเรารอให้ฝนที่นี่หยุดตกก่อนค่อยกลับมาก็ได้”

        ใบหน้าของโจวซื่อแวบเข้ามาในความคิดของฉือหางเขาพยักหน้าทันที "ตกลง พวกเราไปที่บ้านท่านแม่ยายกัน"

        หลินกู๋หยู่ได้เย็บสิ่งของเช่นเงินลงในเสื้อผ้าของทั้งสามคนแล้ว

        น้ำที่ใช้ทำอาหารและอาบตัวล้วนเป็นน้ำฝนแต่เป็นน้ำฝนที่ต้มแล้วทั้งหมด

        หลินกู๋หยู่นอนอยู่บนเตียงกลางดึกได้ยินเสียงฝนโปรยปรายข้างนอกความเศร้าโศกระหว่างคิ้วและดวงตาของนางไม่สามารถชัดเจนได้มากกว่านี้

        หลินกู๋หยู่ผล็อยหลับไปด้วยความงุนงงดูเหมือนว่าจะได้ยินเสียงโต้ซาร้องไห้ ทันใดนั้นนางก็ตื่นขึ้น

        เสียงร้องไห้ดังชัดเจนขึ้นเรื่อยๆในที่สุดหลินกู๋หยู่ก็สัมผัสได้ หลังจากรู้ตัว นางก็เขย่าตัวฉือหางข้างๆแล้วพูดเบาๆ ว่า "ลูกกำลังร้องไห้ ตื่นเร็ว"

        ฉือหางนอนอยู่เคียงข้างหลินกู๋หยู่ฝั่งด้านนอกนางไม่สามารถที่จะคลานข้ามตัวฉือหางไปได้ ดังนั้นนางจึงทำได้เพียงปลุกเขาให้ตื่น

        ฉือหางยังคงสะลึมสะลือ ค่อยๆลืมตาขึ้นจ้องมองหลินกู๋หยู่ที่อยู่ข้างๆ เขาอย่างว่างเปล่าเสียงร้องไห้ของโต้ซาดังขึ้นในหู จากนั้นเขาก็ตื่นขึ้น

        “โต้ซาร้องไห้เจ้ารีบลุกขึ้นไปดูเถอะ” หลินกู๋หยู่เหยียดแขนออกแล้วพุ่งไปหาเขาอย่างเย็นชา

        ฉือหางจุดเทียนบนโต๊ะอย่างรวดเร็วจากนั้นเดินไปที่ข้างเตียงเล็กและอุ้มโต้ซาขึ้นมากอด

        ทุกที่ที่มือสัมผัสเต็มไปด้วยน้ำคิ้วของฉือหางก็ขมวดแน่นยิ่งขึ้น

        "เตียงยุบแล้ว”หลินกู๋หยู่ลุกขึ้นนั่งโดยห่อผ้านวม มองไปที่ฉือหางด้วยสีหน้าไม่สู้ดีนักเม้มริมฝีปากแน่น "มานี่เถอะ"

        ฉือหางรีบช่วยโต้ซาถอดเสื้อผ้าเช็ดตัวให้สะอาดแล้ววางโต้ซาลงบนเตียงใหญ่

        หลังจากหลินกู๋หยู่สัมผัสความเย็นบนมือของโต้ซาจึงยื่นมือออกไปกอดเขาไว้ในอ้อมแขน

        "พวกเราขึ้นไปบนภูเขากันเถอะ”หลินกู๋หยู่นอนอยู่บนเตียง มองฉือหางที่กำลังเช็ดขาข้างเตียง พูดเสียงแผ่วว่า"บ้านนี้อาจจะพังลงในไม่ช้า"

        “พรุ่งนี้พวกเราไปที่บ้านท่านแม่ยายก่อนถ้าสถานการณ์ที่นั่นไม่ร้ายแรงนัก พวกเราก็...” ฉือหางพูด

        “ไม่ไปที่นั่นแล้ว” ร่างกายของหลินกู๋หยู่แผ่ซ่านไอเย็น อดไม่ได้ที่จะตัวสั่น “พวกเราไปที่ภูเขากันเถอะ เมื่อถึงเวลานั้นเราสร้างบ้านง่ายๆ หลังหนึ่ง อาศัยอยู่เช่นนี้ไม่น่าจะรอด"

        ฉือหางขึ้นไปบนเตียงอย่างรวดเร็วในขณะที่พื้นห้องเต็มไปด้วยน้ำ

        เมื่อตื่นขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้นหลินกู๋หยู่ใช้ฟืนจุดไฟในเตาก่อนที่จะปรุงอาหาร ในขณะที่สายฝนยังคงตกอย่างต่อเนื่อง

        หลังจากพวกเขาทั้งสามทานอาหารอย่างเรียบง่ายหลินกู๋หยู่ก็ใส่โต้ซาลงในอ่างไม้

        ข้างนอกฝนหยุดตกแล้ว

        หลินกู๋หยู่มองไปที่ฉือหาง จากนั้นมองไปที่อ่างไม้หลายใบข้างๆ"ดูสิว่ามันจะลอยหรือไม่ ถ้ามันลอย พวกเราดึงมันไปด้วยกัน"

        ฉือหางพยักหน้าเห็นด้วยโชคดีที่ตอนนี้ฝนไม่ตก ถ้าฝนตกย่อมลำบากกว่านี้

        หลินกู๋หยู่จัดการได้ดีมากอ่างไม้ทั้งหมดจึงสามารถลอยอยู่บนน้ำ

        ทั้งสองคนดันอ่างไปด้วยขณะเดินขึ้นภูเขา

        หลายคนเห็นการกระทำของหลินกู๋หยู่และฉือหางพวกเขาแต่ละคนขมวดคิ้วด้วยความสับสนหลายส่วน

        มีบางคนอยากรู้อยากเห็นถามไถ่ว่าทั้งสองคนกำลังทำอะไรฉือหางบอกเพียงว่าบ้านถูกน้ำท่วม พวกเขาต้องการขึ้นไปบนภูเขา

        มีเพียงไม่กี่บ้านเท่านั้นที่น้ำไม่เข้า

        หลินกู๋หยู่รู้สึกว่ากางเกงของนางเปียกชื้นไปหมดแล้วมันแนบติดกับร่างกายของนาง ทำให้นางรู้สึกอึดอัดอย่างมาก

        เส้นทางเดินบนภูเขานั้นลื่นมากทุกย่างก้าวที่ก้าวไป นางกังวลว่าตนเองจะลื่นล้มลงไป

        “ระยะทางไปที่ถ้ำไกลแค่ไหน?” หลินกู๋หยู่มองฉือหางอย่างสงสัย

        "ไกลมาก"ใบหน้าของฉือหางน่าเกลียดเล็กน้อย หลังจากนั้นไม่นานเขาก็พูดว่า"ถ้ำอยู่บนภูเขา คาดว่าต้องใช้เวลาเดินทางหนึ่งวัน"

        หลินกู๋หยู่ขมวดคิ้ว "ข้าไม่สามารถเดินไปได้ไกลขนาดนั้น"

        พวกเขาสองคนนำอ่างไม้สามใบขึ้นไปที่กลางภูเขาด้วยความพยายามอย่างหนักและเมื่อพบพื้นที่เปิดโล่ง หลินกู๋หยู่วางของทั้งหมดลงมองไปที่โต้ซาซึ่งกำลังนั่งอยู่ในอ่างด้วยท่าทางตื่นเต้น

        พื้นยังคงลื่นมากหลินกู๋หยู่มองไปที่หินที่อยู่ไม่ไกล นำมันมาก่อนที่จะกระจายลงบนพื้น

        “พี่ฉือหางคิดว่าเราจะสามารถย้ายแผ่นไม้ออกจากบ้านมาที่นี่ได้หรือไม่?” หลินกู๋หยู่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ตอนนี้ฝนไม่ตกหากฝนตกขึ้นมา พวกเราจะต้องเปียกฝนแน่”

        ตามที่หลินกู๋หยู่พูด เขานำโต้ซาออกจากอ่างไม้

        โต้ซายืนอยู่บนหินโดยเอามือไพล่หลังสายตาทอดมองไปรอบด้านอย่างจริงจัง

        หลินกู๋หยู่ทำความสะอาดอ่างไม้ใบใหญ่แล้วส่งให้ฉือหาง "เราวางของในนี้ได้และลากมันขึ้นมาเมื่อถึงเวลานั้น ถ้าพี่ย้ายไปไม่ได้บอกข้าลงไปข้างล่างด้วยก็ได้"

        ฉือหางไม่เคยคัดค้านสิ่งที่หลินกู๋หยู่พูด

        เมื่อมองดูฉือหางลงไปพร้อมกับอ่างไม้ในอ้อมแขนของเขาหลินกู๋หยู่ก็มองไปที่ต้นไม้สองต้นที่อยู่ไม่ไกล ซึ่งสามารถใช้สร้างบ้านได้

        โต้ซาถือกิ่งไม้ในมือวาดภาพบนพื้น

        สิ่งที่ไม่ขาดแคลนบนภูเขาคือหิน

        หลินกู๋หยู่เดินไปที่ต้นไม้สองต้นพร้อมอุ้มโต้ซาอยู่ในอ้อมแขน

        บนภูเขายังคงอันตรายมากหลินกู๋หยู่รู้สึกว่าตนเองจำเป็นต้องให้โต้ซาอยู่กับนางตลอดเวลา

        พอกระจายหินทั้งหมดบนพื้น เด็กสาวก็ดึงวัชพืชที่ยุ่งเหยิงออกให้หมด

        หินขนาดต่างๆ ถูกปูไว้บนพื้นการเดินบนหินเหล่านั้นทรมานมาก แต่วิธีนี้ทำให้นางไม่ต้องเดินบนพื้นโคลน

        พอหลินกู๋หยู่สร้างพื้นที่ขนาดใหญ่ได้แล้วจากนั้นนางก็ย้ายอ่างไม้ทั้งหมดขึ้น

        เนื่องจากลมแรงและฝนตกหนักดังนั้นจึงมีกิ่งไม้มากมายเกลื่อนกลาดบนพื้นดิน

        หลินกู๋หยู่พยายามรวบรวมกิ่งไม้เหล่านั้นทั้งหมดเข้าด้วยกัน

        กิ่งก้านเหล่านี้เปียกน้ำจึงไม่ติดไฟเลยแม้แต่น้อยแต่สามารถนำเอาไปทำอย่างอื่นได้

        ในขณะที่หลินกู๋หยู่กำลังหยิบฟืนนางก็เห็นฉือหางขึ้นมาพร้อมอ่างน้ำในอ้อมแขนของเขา

        เมื่อหลินกู๋หยู่เห็นฉือหางนางก็รีบวิ่งไปหาฉือหางและช่วยฉือหางนำอ่างน้ำขึ้นเขาอีกแรง

        พอย้ายอ่างน้ำไปวางบนพื้นหินหลินกู๋หยู่ก็หายใจเข้าออกอย่างกระหืดกระหอบ

        “เจ้าอย่าใส่ของมากมายในคราวเดียวไม่เช่นนั้นจะเหนื่อยมาก” หลินกู๋หยู่ขมวดคิ้วพูดอย่างจริงจัง

        แม้ว่าฉือหางจะแข็งแกร่งแค่ไหนก็เป็นไปไม่ได้ที่จะย้ายทุกสิ่งขึ้นพร้อมกันในคราวเดียว

        "ไม่เป็นไร”ฉือหางพูดพร้อมกับหยิบกระดานไม้ขนาดใหญ่และขนาดเล็กออกจากอ่างอาบน้ำ

        "ข้าคิดว่าถ้ามีกระดาษน้ำมันรอบๆก็คงจะดี จะได้ไม่ต้องกังวลว่าฝนจะตกแล้ว” หลินกู๋หยู่กล่าวเช่นนี้เนื่องจากพวกเขามีกระดานไม้ไม่เพียงพอดังนั้นพวกเขาจึงทำได้เพียงเท่านี้

        การสร้างบ้านโคลนจะต้องใช้เวลานานเกินไป

        "ไม่มี”ฉือหางขมวดคิ้วแน่นขึ้นและพูดอย่างจนใจหลายส่วน"หรือว่าให้ข้ารื้อแผ่นไม้ทั้งหมดจากบ้านของเราแล้วขนย้ายมาที่นี่?"

        เมื่อแหงนหน้ามองท้องฟ้าก็เห็นว่าเวลาสายมากแล้วหลินกู๋หยู่จึงพูด "ตอนนี้เรามาจัดการของที่มีให้เรียบร้อยก่อนไม่เช่นนั้นคืนนี้เราจะหนาวได้"

        ฉือหางช่วยหลินกู๋หยู่เลือกกิ่งไม้และวางพวกมันทั้งหมดไว้ข้างๆราวกับว่าจะสร้างรั้วกั้น

        พวกเขาพยายามวางไม้กระดานสองแผ่นหันเข้าหากันเป็นรูปสามเหลี่ยมกางเสื้อกันฝนทั้งหมดบนกระดานไม้ด้านข้าง ขนาดเพียงพอที่จะวางเตียงหนึ่งเตียงข้างในได้

        เพียงพอสำหรับพวกเขาสามคนแล้ว

        หลังจากหลินกู๋หยู่จุดไฟอย่างยากลำบาก พวกเขาสามคนรับประทานอาหารเสร็จแล้วก็เตรียมตัวเข้านอน

        แผ่นไม้ไม่สามารถบังลมได้มากนักหลินกู๋หยู่คลุมเสื้อคลุมบนตัวพวกเขาแต่ละคนดังนั้นจึงไม่รู้สึกถึงความหนาวเย็นมากนัก

        โต้ซานอนระหว่างพวกเขาสองคน ดังนั้นจึงไม่มีภาระทางจิตใจ

        ทว่ายามค่ำคืนลมพัดแรง ใบไม้ปลิวว่อน

        ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงหมาป่าหอนดังจากข้างนอก

        ร่างกายของหลินกู๋หยู่สั่นเทิ้มอย่างไม่อาจควบคุมได้มือทั้งสองจับผ้านวมแน่น ใบหน้าของนางเหยเกในทันใด