บทที่12
ผักดอง
หนิงหลงรำลึกความหลังที่เขามีกับบ้านหลังนี้ั้แ่สมัยเด็กเขาพาฉันเดินไปยังป่าด้านหลังซึ่งฉันไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามา มีแต่ต้นไม้รกครึ้มได้ยินเสียงน้ำ
“เดินระวังด้วย”ชายหนุ่มจับมือฉันไว้และพาเดินไปข้างหน้า พื้นดินชื้นแฉะ เดินได้อีกนิดพื้นดินกลายเป็หิน และเบื้องหน้าคือน้ำตก
มันเป็น้ำตกสูงราวห้าเมตร ด้านล่างเป็บ่อน้ำใหญ่ซึ่งไหลออกเป็ลำธารสายหนึ่งเต็มไปด้วยหินกลมมนก้อนน้อยใหญ่
“่ฤดูร้อน... ที่นี่น้ำน้อยก็จริงแต่เป็น้ำตกที่สวยมาก” เขาพูด จุ่มมือลงในน้ำ ฉันทำตามก็พบว่ามันเย็นเฉียบ
เขาลุกขึ้นช้าๆ
“กลับกันไหม?”
ฉันพยักหน้า แต่พอลุกขึ้นและเดินไปได้ก้าวหนึ่งฉันสะดุดหินที่ซ่อนอยู่ใต้ใบไม้แห้ง
หนิงหลงคว้าตัวฉันไว้ได้อย่างรวดเร็วก่อนที่จะล้มแต่ความเ็ปแล่นปราดขึ้นจากข้อเท้าจนฉันยืนไม่อยู่ ทรุดลงพิงร่างเขา
“เ้าเป็ไรไป?!”
ฉันหลับตาแน่นก่อนจะก้มลงมองเท้าตัวเองที่ใต้เท้ามีหินที่ฝังตัวในดินห่างจากกันเล็กน้อย และเมื่อฉันก้าวเมื่อครู่เท้าฉันลื่นหล่นลงไปในช่องระหว่างหินสองก้อนนั้นพอดี
ข้อเท้าข้างขวาถลอกจากการกระแทกเข้ากับหินมีเืไหลซิบ ยังพอลงน้ำหนักไปที่ขาข้างนั้นได้ แต่เวลาก้าวเดินยังรู้สึกเจ็บแปลบแถมตอนนี้ยังเริ่มแสบแผล
เขาก้มลงมอง “...ต้องรีบไปทำแผล”
หนิงหลงไม่เปิดช่องให้เถียง ช้อนร่างฉันขึ้นก่อนจะเริ่มเดินกลับ
ฉันร้องว้ายออกมาแบบไม่มีเสียงและโอบมือรอบไหล่เขาไว้ััถูกเส้นผมยาวสีดำขลับที่สยายบนแผ่นหลังั้แ่เกิดมายังไม่เคยโดนใครอุ้มท่าเ้าสาวมาก่อน ฉันประหม่าจนไม่รู้จะพรรณนาออกมาเป็คำพูดยังไง
วงแขนของชายหนุ่มให้ความรู้สึกพึ่งพาได้ฉันเผลอซบใบหน้ากับแผ่นอกกว้าง ได้ยินเสียงหายใจของอีกฝ่ายดังชัดเจน
...ความรู้สึกปลอดภัยไว้ใจใครสักคนหนึ่งให้ดูแลเรามันเป็แบบนี้นี่เอง...
“ขอโทษด้วย...ที่พาเ้าออกมา”เขาพึมพำ ได้ยินเสียงเขาดังก้องในหูข้างที่แนบอยู่กันแผ่นอก
ฉันส่ายหน้าช้าๆใจจริงอยากจะพูดว่าเพราะฉันเป็เด็กเมืองกรุงเลยไม่คุ้นชินกับการเดินป่าเท่าไหร่แต่ฉันไม่มีอารมณ์ปล่อยมือจากเขาเพื่อหยิบกระดานขึ้นมาเขียน
ฉันอาจจะเป็คนเห็นแก่ตัวที่อยากให้เขาโอบอุ้มนานกว่านี้อีกสักนิด...
พอถึงบ้านเขาไม่ยอมวางฉันลงจนกระทั่งเราเข้ามาในห้องนอนของเขาซูเหลียงเลิกคิ้วข้างหนึ่งแต่ไม่พูดอะไร
ชายหนุ่มจับฉันนั่งลงบนเตียงและเดินไปหยิบอุปกรณ์ทำแผลจากนั้นบรรจงถอดรองเท้าให้ เขาพลิกข้อเท้าที่ถลอกและทายาข้นๆสีแดงลงไปก่อนจะแปะผ้าสีขาวทับ มือใหญ่จับข้อเท้าฉันหมุนช้าๆรู้สึกเหมือนถูกไฟฟ้าสถิตทุกครั้งที่ถูกชายหนุ่มัั
“เจ็บไหม?”
ฉันไม่รู้สึกเจ็บข้อเท้าเพียงแต่แสบผิวที่ถลอก
“ทนได้ค่ะ”
“...แสดงว่าเ้าเจ็บ?”
ฉันรีบลบข้อความบนกระดานและเขียนใหม่ว่า“เจ็บนิดเดียว” หวังว่าชายหนุ่มจะไม่เป็กังวลมากจนเกินไป
หนิงหลงโล่งใจที่ฉันไม่ได้ข้อเท้าแพลงฉันลุกขึ้นเดินวนเป็วงกลมเพื่อให้เขาเห็นว่าฉันไม่เป็ไรจริงๆแต่ชายหนุ่มยังไม่ปักใจเชื่อ
“นั่งก่อน ข้าจะทาน้ำมันให้” พูดจบ เขาหยิบน้ำมันกลิ่นหอมสมุนไพรขวดหนึ่งเทใส่มือเล็กน้อย และนวดข้อเท้าให้ฉันอย่างเบามือโดยเลี่ยงบริเวณที่เป็แผล
ชายหนุ่มเอาใจใส่จนฉันเกรงใจแทบตายเขาเป็ถึงท่านชาย จะมาจับเท้าฉันแบบนี้ไม่ได้... แต่พยายามใบ้ยังไงเขาก็ไม่สน
“เรียบร้อย”
ฉันลุกขึ้นและก้มหัวขอบคุณเขาปลกๆ
“ไม่เป็ไร ถ้าข้าไม่พาเ้าออกไปเ้าคงไม่ได้รับาเ็”
ฉันเปลี่ยนจากก้มขอบคุณเป็ส่ายหน้ารัวๆจนเริ่มเวียนหัวก่อนจะคว้ากระดานขึ้นมาเขียนอธิบายยาวยืดว่าฉันเกิดและเติบโตในเมืองใหญ่ ไม่คุ้นกับการเดินป่าอีกทั้งฉันยังไม่ได้รับาเ็ขนาดที่ต้องเป็ห่วงกันด้วย
พรุ่งนี้เขาจะไปเมืองหลวงแล้วสาเหตุที่เขาดูเป็ห่วงเกินเหตุคงเพราะอย่างนั้น
ฉันพอจะตั้งข้อสรุปกับตัวเองได้ว่าหนิงหลงเป็คนดีแค่เป็ห่วงเกินเหตุก็เท่านั้น ท่าทางการอยู่บนเขาเช่นนี้ทำให้ชายหนุ่มใส่ใจคนรอบตัวอย่างลึกซึ้ง
วันต่อมาหลังทานอาหารเช้าและรับห่อข้าวจากซูเหลียง หนิงหลงเดินไปหน้าบ้านตรงนั้นมีขบวนม้ารออยู่ก่อนแล้ว
พอฉันมองหนิงหลงขึ้นม้าโบกมือลาพวกเราสามคน และหายลับตาไป ฉันใจหายวาบ ั้แ่มาที่นี่ก็ได้เขาช่วยเหลือมาโดยตลอดแต่มาตอนนี้เขากำลังจะเดินทางไกล ไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ระหว่างทางบ้างการเดินทางสมัยนี้เป็เช่นไรฉันก็ไม่รู้
ทั้งที่ฉันเป็กังวลซูเหลียงกลับบิดี้เีและพูดออกมาว่า
“ไปดูสักหน่อยดีกว่าว่ามีไข่ให้เก็บไหม...”
ฉันรีบเขียนข้อความบนกระดานและกึ่งเดินกึ่งวิ่งไล่หลังซูเหลียงสะกิดไหล่ให้เขาหันมาอ่าน
“ข้าน้อยไม่เป็ห่วงนายท่าน?ไม่มีเหตุผลต้องเป็ห่วง ท่านเดินทางเช่นนี้บ่อย ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น”เด็กหนุ่มตอบ “อีกอย่าง นายท่านปกป้องตัวเองได้ ข้าน้อยกับนายท่านพบกันกลางสนามรบฟังแบบนี้แล้วสบายใจขึ้นบ้างหรือไม่?”
เจอกันกลางสนามรบ...? สองคนนี้มีอดีตแบบไหนกันแน่และทำไมถึงมาปลูกผักอยู่ด้วยกันในบ้านพักตากอากาศ?
“ถิงถิงอยากได้ไก่เพิ่ม!”
ฉันสะดุ้งเมื่ออยู่ดีๆถิงถิงก็มาดึงกระโปรง เด็กหนุ่มพยักหน้า
“ไว้ข้าน้อยไปตลาดคราวหน้าจะซื้อมาเพิ่มอีกแต่ถิงถิง ท่านต้องแน่ใจว่าตัวเองรับผิดชอบพวกมันไหว”
“ถิงถิงทำได้ถิงถิงให้อาหารไก่จนชินแล้ว เศษผัก เศษอาหารที่ซูเหลียงเก็บไว้ ถิงถิงก็เก็บไปให้”เด็กหญิงชูกำปั้นขึ้น “ถิงถิงไม่เคยลืมเวลาหม่ำๆ ของไป๋ไป่กับเฟยเฟยเลยนะ”
ฉันหลุดขำกับประโยคนั้นไป๋ไป่กับเฟยเฟยเป็ชื่อไก่ทั้งสองตัวของเรา
เวลาอาหารที่ไม่มีหนิงหลงร่วมโต๊ะเหมือนขาดอะไรไปสักอย่างฉันมองเก้าอี้ว่างเปล่าของเขาในขณะที่เราทานอาหารกันเงียบๆ
หลังล้างจานและเก็บกวาดเรียบร้อยซูเหลียงพาถิงถิงไปส่งที่ห้องนอน ส่วนฉันกลับห้องตัวเอง... ทว่าก่อนจะปิดประตูฉันเห็นซูเหลียงหอบหมอนกับผ้าห่มเดินตามหลังมา
“...?” ฉันส่งสายตาถามเขาว่าหอบเครื่องนอนมาทำอะไรตรงนี้เพราะห้องเขาไม่ได้ต้องเดินผ่านห้องฉัน
“นายท่านกำชับให้ดูแลท่านให้ดีข้าน้อยเลยจะย้ายมานอนในห้องที่ใกล้ห้องของท่านกับถิงถิง” อีกฝ่ายตอบเสียงเรียบเปิดประตูห้องข้างๆ ฉันและเดินเข้าไปหน้าตาเฉย “มีอะไรก็ทุบกำแพงเรียกได้”
ทำไมล่ะ?มีคาถาป้องกันรอบพื้นที่เอาไว้ไม่ใช่เหรอ? ทว่าคิดไปก็ไม่ได้คำตอบฉันจึงปิดประตูเข้านอน
ตอนกลางคืน ฉันได้ยินเสียงขลุกขลักจากห้องข้างๆแต่คิดว่าซูเหลียงคงแค่นอนดิ้นเลยไม่ได้ใส่ใจอะไรมากมาย
่เวลาสองสามวันให้หลังเป็่น่าเบื่อหนังสือที่อยู่ในห้องสมุดมีนิยายบ้างก็จริง แต่ไม่ใช่แนวที่ฉันชอบอ่านสมุดแผนที่เล่มนั้นฉันก็พลิกดูจนท่องชื่อประเทศได้หมดแล้ว แต่ท่องได้ก็ไม่มีประโยชน์อะไรในเมื่อฉันไม่จำเป็ต้องใช้อย่างน้อยการเล่นกับถิงถิงเป็กิจกรรมที่ยังทำให้ฉันมีความสุข
วันหนึ่งซูเหลียงเรียกฉันไปช่วยตากผักดองในโอ่ง กลิ่นเปรี้ยวๆ สมเป็ผักดองลอยคละคลุ้งในอากาศเราเอามันมาแขวนและหนีบไว้บนราวไม้ที่ปกติใช้ตากผ้า ถิงถิงเล่นกับไก่จึงไม่ได้มาช่วยพวกเรา
“สะเด็ดน้ำให้แห้งแล้วค่อยส่งมาให้ข้าน้อย”เขาบอกฉันที่กำลังพยายามเอาผักออกมา “แล้วอย่าทิ้งน้ำดองผักขอรับ เดี๋ยวจะเอาไปทำน้ำปรุง”
“...?” ฉันถามเขาด้วยสายตาซูเหลียงจึงอธิบายต่อ
“น้ำดองผักอร่อยนะขอรับเอาไปเคี่ยวสักหน่อยแล้วกินกับเนื้อสัตว์ อีกอย่าง หลังตากผักจนแห้งแล้วเราต้องเอาผักดองพวกนี้ไปผัดในน้ำดองผักที่เคี่ยวแล้ว”
ฉันพยักหน้าแค่ทำผักดองทำไมถึงซับซ้อนขนาดนี้?คงมีแต่คนอาศัยในชนบทที่ไม่เร่งรีบเท่านั้นจึงมีเวลาพิถีพิถันกับอาหารขนาดนี้
“แค่ใส่นิดเดียวอาหารทุกอย่างจะเปรี้ยวเข็ดฟันถึงใจทีเดียวขอรับ หรือจะทานกับข้าวสวยก็ได้เช่นกัน”
เมื่อครั้งซูเหลียงซื้อแกะมาเราต้องกินแต่สารพัดเมนูแกะไปหลายวัน ฉันชักสยองแล้วว่าจะต้องกินไอ้ผักดองเปรี้ยวเข็ดฟันปริมาณมากมายมหาศาลนี้ติดกันกี่วัน...