บทที่ 1 กลับมาเยือนถิ่นเก่า
พายุฝนใกล้จะมาถึง บนถนนหลวงแคบยาวด้านหน้ามีพ่อค้าเร่เดินเท้าจำนวนไม่น้อยที่เร่งฝีเท้า พวกเขาบ้างเดินกันเป็กลุ่มสองสามคน บ้างก็เดินรวมกันเป็หมู่ใหญ่
รถลาที่บรรทุกสินค้าหนักอึ้งทิ้งร่องรอยล้อไว้บนพื้นดิน บ้างตื้นบ้างลึกสลับกันไป
ถนนหลวงสายนี้มีชื่อว่าถนนมู่หยุน ตั้งชื่อตามปรากฏการณ์สภาพอากาศอันแปลกประหลาดของที่นี่
การเดินทางบนเส้นทางนี้ต้องระมัดระวังฝนที่อาจถาโถมมาอย่างกะทันหัน ว่าไปแล้วฝนนี้ก็แปลกประหลาดอยู่ เห็นเมฆครึ้มหนักจนแทบรับน้ำหนักไม่ไหวแล้ว แต่กลับอาจหมักหมมอยู่ได้หลายชั่วยามโดยไม่ยอมตกลงมาสักที
กู้หนิงอันไม่มีนิสัยพกอุปกรณ์กันฝน ประการแรกเป็เพราะเขาชอบเดินทางตัวเบาอยู่แล้ว หากพกอุปกรณ์กันฝนที่เทอะทะไปด้วยย่อมไม่สะดวกนัก ประการที่สอง เวลาฝนตก การหาที่หลบฝนสักแห่ง ฟังเสียงฝน มองดูสายฝนชุ่มฉ่ำหล่อเลี้ยงสรรพสิ่ง นับว่าเป็ความสุขอย่างหนึ่งของเขาเลยทีเดียว
"เ้าหนุ่ม! ฝนหนักจะมาแล้ว อย่ามัวยืนงงอยู่กลางทางนี่!"
"เร่งฝีเท้าเดินไปข้างหน้าเร็วเข้า!"
"ถ้าเป็หวัดขึ้นมา เ้าจะทรมานน่าดูเลยเชียว!"
รถลาคันหนึ่งแล่นผ่านข้างกู้หนิงอัน ชายวัยกลางคนผู้บังคับรถฟาดแส้หนังในมือลงบนหลังลา พลางะโร้องเรียกกู้หนิงอันไปด้วย
กู้หนิงอันมองไปยังชายวัยกลางคนที่ขับรถคนนั้น ดูอายุราวสี่สิบต้น ๆ การถูกคนอายุขนาดนี้เรียกว่าหนุ่มน้อย ก็ทำให้สีหน้าของเขามีแววแปลกประหลาดปรากฏขึ้นบ้าง
ท้ายที่สุดแล้ว แม้ตอนนี้เขาดูภายนอกจะมีอายุเพียงราวยี่สิบ แต่เมื่อสามสิบสามปีก่อน ตอนที่เขาเพิ่งมาถึงโลกที่มีทั้งเซียน มาร และปีศาจแห่งนี้ เขาก็มีรูปร่างหน้าตาเช่นนี้อยู่แล้ว
กาลเวลาสามสิบสามปีมิได้ทิ้งร่องรอยแม้แต่น้อยไว้บนตัวเขาเลยแม้แต่นิดเดียว
"ขอบคุณที่ช่วยเตือน!"
แม้คำพูดของอีกฝ่ายจะหยาบกร้าน แต่ก็เป็การเตือนด้วยเจตนาดี กู้หนิงอันยกมือประสานคำนับไปทางรถลาที่แล่นไกลออกไป กล่าวขอบคุณ แล้วจึงยกย่ามเดินทางที่เลื่อนลงจากบ่าเล็กน้อยขึ้นมาใหม่ ก้าวเท้าเดินต่อไปข้างหน้า
ปีนั้น เมื่อกู้หนิงอันมาถึงโลกนี้ครั้งแรก เขาตื่นขึ้นในถ้ำบนยอดเขาร้างแห่งหนึ่ง ภายในถ้ำมีร่องรอยที่เคยมีคนอาศัยอยู่ ทั้งยังมีคราบเืแห้งดำคล้ำ และเส้นขนบางส่วนที่พยัคฆ์ร้ายทิ้งเอาไว้
ถ้ำแห่งนี้คงเคยมีคนอาศัยอยู่ แต่คงถูกสัตว์ร้ายในูเาร้างนี้กลืนกินไปเสียแล้ว
ผู้อาศัยรุ่นก่อนของถ้ำแห่งนี้ ทิ้งมีดผ่าฟืนสนิมเขรอะเล่มหนึ่งไว้ให้เขา พร้อมกับหนังสือเล่มหนึ่งชื่อว่า ‘มรรคา’ เขาอาศัยมีดผ่าฟืนนั้นหาผลไม้ป่าและสัตว์เล็ก ๆ มากิน อาศัยหนังสือเล่มนั้นเรียนรู้เวทมนตร์แปลกประหลาดบางอย่าง
ในวันหนึ่งหลังจากบำเพ็ญเพียรในูเาร้างมาห้าปี พยัคฆ์ร้ายตัวหนึ่งยาวสามเมตร ปากพ่นลมคาวเย็นะเื ฝ่าผ่านกับดักที่กู้หนิงอันวางไว้หน้าถ้ำ แล้วขังเขาซึ่งกำลังหลับสนิทอยู่ไว้ภายในถ้ำ
คิดว่าคงถึงคราวจะต้องตายแน่แล้ว แต่ผลคือกู้หนิงอันเพียงบังคับเศษหินในถ้ำให้เคลื่อนไหว ชี้นิ้วออกไปเพียงครั้งเดียว เสือร้ายที่เคยกินเ้าของถ้ำคนก่อนก็ถูกเจาะทะลุหน้าผากทันที สิ้นลมตายคาที่!
เมื่อตระหนักว่าตนมีพลังพอจะป้องกันตัวได้บ้างแล้ว วันรุ่งขึ้นกู้หนิงอันจึงแต่งตัวเบา ๆ ออกเดินทางลงจากเขาเพื่อเที่ยวชมรอบ ๆ เขาใช้เวลาถึงห้าปีเดินทางไปหลายแห่ง ได้ยินเื่ราวมากมาย ยิ่งเข้าใจมากขึ้นเท่าไหร่ก็ยิ่งตระหนักถึงความอันตรายของโลกใบนี้มากขึ้นเท่านั้น
จนกระทั่งวันหนึ่ง เขาเห็นหนังสือเล่มหนึ่งในมือพ่อค้าหนังสือ ซึ่งเหมือนกับตำรา ‘มรรคา’ ที่ตนบำเพ็ญอยู่ทุกประการ
พ่อค้าหนังสือกล่าวว่า หนังสือเล่มนี้แพร่หลายกันทั่วไป เมื่อก่อนมีคนเคยฝึกตามแต่พบว่าไร้ประโยชน์ จึงกลายเป็เพียงหนังสือนิยายนิทานสำหรับอ่านเล่นเท่านั้น
กู้หนิงอันผู้ไม่ยอมเชื่อตามคำบอกเล่า จ่ายเงินหนึ่งเหรียญ ซื้อตำรา ‘มรรคา’ ทั้งสามเล่มจากมือพ่อค้าหนังสือมาจนหมด
หลังจากพลิกอ่านแล้ว เขาจึงตระหนักได้ว่า วิชาอาคมที่ตนบำเพ็ญมาตลอด แท้จริงแล้วเป็เพียงวิชาปลอมจากยุคโบราณกาล ที่อาจเรียกเล่น ๆ ได้ว่าเป็เพียง ‘นิยายชาวบ้าน’ เท่านั้นเอง
เมื่อตระหนักว่ามีสิ่งผิดปกติ เขาจึงกลับไปยังถ้ำเขาร้างอีกครั้ง เพื่อศึกษาค้นคว้าว่ามรรคาทั้งสี่เล่มนั้นมีความแตกต่างกันอย่างไร
เมื่อค้นพบว่าวิชาอาคมที่ตนบำเพ็ญมานั้นเป็ของปลอม ยิ่งศึกษาค้นคว้าตีความมากเท่าไหร่ สีหน้าของเขาก็ยิ่งเปล่าเปลี่ยวมากขึ้นเท่านั้น... นับั้แ่เขานั่งลงเพ่งพินิจวิชาอาคมแห่งมรรคาจนกระทั่งตื่นขึ้นมาอีกครั้งก็ผ่านไปแล้วยี่สิบปีเต็ม!
นั่งนิ่งอยู่ยี่สิบปี เขาราวกับจิติญญาที่ล่องลอยไปทั่วฟ้าดิน รู้สึกเพียงว่าสรรพสิ่งล้วนเงียบเหงาว่างเปล่า...
ก่อนที่เขาจะตื่นขึ้นมาเพียงชั่วขณะ ร่างกายแทบจะเลือนลางโปร่งใสไปทั้งหมด ราวกับจะสลายเป็ควันไปเมื่อใดก็ได้
ในขณะที่กำลังจะดับสูญ ภายในห้วงความคิดของเขาก็ปรากฏภาพผู้คน สัตว์ร้าย และภูตผีปีศาจที่เคยพบเจอมาตลอดห้าปีที่ท่องยุทธจักร ‘ผู้คน’ เ่าั้กลายเป็สายด้ายแดงทีละเส้น ๆ พันทอประสานกันบนร่างอันเลือนลางของเขา ทำให้ร่างนั้นกลับมาเป็รูปเป็ร่างแน่นแฟ้นอีกครั้ง
หลังจากตื่นขึ้นมา กู้หนิงอันคิดทบทวนไปมาก็ไม่รู้ว่าตนเองตกเข้าสู่สภาวะ ‘คืนสู่สงบ’ ได้อย่างไร จึงตัดใจไม่คิดมากอีกต่อไป เขาตั้งชื่อเส้นด้ายแดงที่ช่วยชีวิตตนไว้ได้ว่า ‘ปราณโลกีย์’ โดยนำความหมายที่แฝงอยู่ภายในอันว่า ‘ไฟควันแห่งโลกมนุษย์’ มาตั้งชื่อเรียก...
ด้วยเหตุนี้ หลังจากลงจากเขาอีกครั้ง เขาจึงตั้งใจจะ ‘กลับไปเยือนสถานที่เดิม’
ประการแรกคือไปพบเพื่อนเก่าในอดีต
ประการที่สองคือสืบหาว่า ‘ปราณโลกีย์’ ที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันนั้น มีความพิเศษอย่างไร และเกี่ยวข้องกับ ‘มรรคา’ เล่มใดกันแน่…
กู้หนิงอันเดินไปข้างหน้าได้ราวหลายลี้ ก็เห็นทางด้านขวาของถนนหลวง บนพื้นหญ้ามีบ้านชั้นเดียวตั้งเรียงรายเป็แถวยาว ชายคาเชิดขึ้นสง่างาม และบนชายคาเหนือประตูใหญ่ มีป้ายไม้แดงขนาดใหญ่เป็รูปสี่เหลี่ยมแขวนอยู่ บนป้ายไม้แดงมีตัวอักษรคำว่า ‘ชา’ เขียนไว้อย่างแข็งแกร่งทรงพลัง
กู้หนิงอันมองตัวอักษรนั้น แล้วก็อดนึกถึงชายหนุ่มปริศนาคนหนึ่งที่เคยพบเจอเมื่อหลายปีก่อน รวมถึงเื่ราวในอดีตบางอย่างไม่ได้…
ในสมัยก่อน โรงน้ำชาแห่งนี้ยังไม่รุ่งเรืองเหมือนทุกวันนี้ ในตอนนั้นที่นี่เป็เพียงเพิงชาที่สร้างจากหญ้าแห้งและกำแพงดินเท่านั้น เ้าของเพิงชาในสมัยนั้นคือชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์คนหนึ่ง กับหญิงสาวที่ตั้งครรภ์ได้แปดเดือน
สามีภรรยาคู่นี้มีอายุราวยี่สิบห้าปีต้น ๆ เมื่อครั้งที่กู้หนิงอันเดินผ่านเส้นทางหลวงสายนี้ ก็เป็เช่นเดียวกับวันนี้ คือแวะมาเพื่อหลบฝน
ร้านชาในตอนนั้นแม้จะเรียบง่าย แต่ทุกแห่งหนล้วนเปี่ยมไปด้วยกลิ่นอายชีวิตอันเรียบง่ายสามัญ ชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์มักจะเหงื่อท่วมหัวจากการคั่วชาจนยุ่งไม่หยุดมือ หญิงสาวที่ตั้งท้องได้แปดเดือนก็สงสารสามีของตนเช่นกัน แม้จะเคลื่อนไหวลำบาก ก็ยังดื้อดึงจะช่วยสามีทำโน่นทำนี่ให้ได้
ร้านชาในตอนนั้นไม่ได้เหมือนทุกวันนี้ที่เพียงยืนอยู่นอกประตูก็ััได้ถึงความคึกคักภายใน สมัยนั้นบรรยากาศส่วนมากเป็ความสงบเงียบและเปล่าเปลี่ยว
ชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์เห็นกู้หนิงอันมาเพียงลำพัง ก็ดึงดันไม่ยอมรับค่าชา จะต้องพูดออกมาว่า "หาได้ยากนักที่จะมีนักอ่านมาดื่มชาที่นี่ ท่านเป็คนแรกที่มาเยือน เลี้ยงชาท่านสักถ้วยเถิด ก็เพื่อหวังให้ลูกของข้าได้ซึมซับเอาบุญวาสนาทางปัญญาไปบ้าง"
สามีผู้ซื่อตรงหนักแน่น ภรรยาผู้อ่อนโยนเอาใจใส่ และเด็กน้อยที่กำลังจะลืมตาดูโลก ครอบครัวนี้ควรจะได้เสวยสุขอย่างเรียบง่ายสืบต่อไป
แต่ใครจะคาดคิด ฟ้าหาได้เป็ใจไม่! ในชั่วขณะที่พายุฝนถาโถมเข้าใส่ถนนมู่หยุน สตรีมีครรภ์ก็เกิดคลอดก่อนกำหนดขึ้นมา... ไม่ว่าจะยุคสมัยใด หากการคลอดก่อนกำหนดพลาดพลั้งไปเพียงน้อยนิด ผลลัพธ์ก็คือหนึ่งร่างสองชีวิตต้องดับสูญ!
ชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์กอดรัดนางผู้เป็ภรรยาที่มีลมหายใจรวยรินไว้แนบอก จ้องมองม่านฝนที่ตกลงมาบดบังสายตาจนหมดสิ้นด้วยความสิ้นหวัง
กู้หนิงอันพอรู้เื่เวทวิทยาอยู่บ้าง แต่ในตอนนั้น เขามีเพียงหนทางเดียวที่จะรักษาทารกในครรภ์ของหญิงผู้นั้นไว้ได้...
โดยมีสิ่งที่ต้องแลกคือการนำพลังชีวิตและจิติญญาแท้ของผู้เป็แม่ถ่ายเทเข้าสู่ร่างทารกในท้อง หรือในทางกลับกันก็เช่นเดียวกัน... พูดง่าย ๆ คือรักษาไว้ได้เพียงชีวิตเดียวเท่านั้น
เมื่อรู้ข่าวนี้ ชายหนุ่มผู้ซื่อสัตย์ก้มกราบกู้หนิงอันไม่หยุด วอนขอให้ช่วยรักษาผู้ใหญ่ไว้... แต่สิ่งที่กู้หนิงอันไม่คาดคิดก็คือ สตรีมีครรภ์ผู้นั้นกลับเอ่ยคำขอบคุณต่อเขาแล้วปล่อยจิตใจผ่อนคลายลง ดับพลังชีวิตของตนเองทิ้งไป
หญิงผู้นี้เป็เพียงคนธรรมดา แต่ในวาระสุดท้ายของชีวิต นางกลับใช้วิธีการที่เทียบเท่าเวทวิทยาออกมา เพื่อที่จะ ‘กอบกู้’ ลูกน้อยของตนเองเอาไว้ให้จงได้...
ในท้ายที่สุด เด็กน้อยก็รอดชีวิต เป็เด็กหญิงตัวน้อย มีชื่อเล่นว่าเสี่ยวซานฮัว ตั้งตามชื่อแมวสามสีที่แม่ของนางรักยิ่งนัก…
"ท่านอาจารย์ขา ข้างนอกฝนกำลังจะตกหนักแล้ว ท่านเข้ามาในบ้านก่อนเถิด... ที่นี่หาหมอยากนัก หากเป็หวัดขึ้นมา จะทรมานมากเลยนะเ้าคะ" เสียงเรียกอันอ่อนนุ่มนั้นทำลายห้วงความทรงจำของกู้หนิงอันลง
ทีละเล็กทีละน้อย ร่างของมารดาผู้แข็งแกร่งในความทรงจำก็ค่อย ๆ ซ้อนทับเข้ากับคนตรงหน้าผู้นี้ทีละนิด…
*[1] ถนนมู่หยุน [ 暮雲道 ] ถนนเมฆยามโพล้เพล้ สะท้อนถึงบรรยากาศอากาศที่แปรปรวน
*[2] ปราณโลกีย์ [ 人間煙火 ] หมายถึง กลิ่นอายชีวิตมนุษย์ และความผูกพันในทางโลกที่ช่วยดึงรั้งตัวตนของกู้หนิงอันเอาไว้