เกิดใหม่ยุค 70 ทั้งที ขอผูกขาดความรวยด้วยนิ้วทองคำของคนอื่น

        “หลินเสี่ยวหรู คุณนี่มีปัญหาทางจิตหรือยังไงร? คุณชอบลู่เหย่ก็ไปหาเขาโน่นมาพล่ามอะไรกับฉันตรงนี้?”

        “ขอเพียงคุณตกลงหย่า เราสองคนจะซาบซึ้งในบุญคุณของคุณไปชั่วชีวิต”

        หลินเสี่ยวหรูน้ำตาคลอเบ้าดูน่าสงสารเสียจนเกินบรรยาย

        แต่ชีชีกลับมองด้วยความรู้สึกสะอิดสะเอียน

        เมื่อเห็นว่าชีชีไม่ตอบ หลินเสี่ยวหรูจึงร้องไห้คร่ำครวญอ้อนวอน “นิสัยของลู่เหย่คุณก็รู้ดีเขาไม่มีวันเป็นฝ่ายเอ่ยปากขอหย่าก่อนแน่

        ดังนั้นฉันจึงต้องเป็นฝ่ายมาขอร้องคุณคุณมีเงื่อนไขอะไรเรายอมตกลงทุกอย่าง คุณหย่ากับเขาเถอะนะ”

        ทรวงอกของชีชีกระเพื่อมขึ้นลงอย่างต่อเนื่อง

        นี่มันรังแกกันเกินไปแล้ว!

        พวกคุณอยากจะอวดความรักกันนักก็ทำไมไม่ไปให้ไกลๆ? ต้องวิ่งโร่มาสำแดงให้เห็นต่อหน้าเธอเลยหรือไง?

        การแต่งงานนี้หย่าได้แต่ต้องเป็นเพราะเธอ... ชีชี อยากหย่าเองเท่านั้นไม่ใช่ถูกบีบบังคับให้ยอมจำนนแบบนี้

        ต่อให้เธอไม่ต้องการลู่เหย่แล้วเธอก็จะไม่มีวันปล่อยให้หลินเสี่ยวหรูได้ผลประโยชน์ไปง่ายๆ

        “หลินเสี่ยวหรู ตราบใดที่มีฉันอยู่ชาตินี้คุณอย่าหวังเลยว่าจะได้แต่งงานกับลู่เหย่”

        พูดจบชีชีก็ปิดประตูเสียงดัง ‘ปัง’ แล้วพุ่งตรงเข้าห้องอาบน้ำทันที

        น้ำร้อนราดรดตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้าแต่ในใจกลับยิ่งรู้สึกอัดอั้น

        “ลู่เหย่ นายมันไอ้คนลวงโลก อยู่ที่บ้านก็ทำมาเป็นคลอเคลียกับฉันพอออกไปข้างนอกกลับไปให้คำมั่นสัญญากับคนอื่น เรื่องดีๆนายจะกินรวบหมดคนเดียวเลยหรือไง?”

        อุณหภูมิในห้องอาบน้ำสูงขึ้นเรื่อยๆชีชีรู้สึกราวกับว่าทรวงอกของเธอจะระเบิดออกมา

        “ลู่เหย่ คอยดูเถอะว่าคืนนี้ฉันจะจัดการนายยังไง!”

        ความคับแค้นใจทำให้หญิงสาวนอนพลิกตัวไปมาจนนอนไม่หลับ

        ชีชีจึงหยิบไวน์แดงออกมาจากมิติหนึ่งขวดแล้วยกซดจากปากขวดโดยตรง

        นี่มันลาฟิตปี1982เชียวนะ กลับถูกเธอกระดกกินอย่างกับวัวกินน้ำ เสียดายของชะมัด

        ชีชีนอนหลับไปแบบงัวเงียจนกระทั่งรุ่งเช้ามือเอื้อมไปคลำด้านข้างตามความเคยชิน ทว่ากลับพบเพียงความเย็นเยียบ

        ลู่เหย่ไม่กลับบ้านมาทั้งคืนไม่รู้ว่ามีภารกิจ หรือไปปรึกษาเรื่องหย่ากับหลินเสี่ยวหรูกันแน่

        หัวใจของชีชีรู้สึกอึดอัดขึ้นมาวูบหนึ่ง

        อาการเมาค้างย่อมมีราคาที่ต้องจ่ายทั้งกระหายน้ำ ทั้งปวดหัวทั้งคนทั้งร่างดูเซื่องซึมราวกับปฏิกิริยาตอบสนองช้าไปครึ่งจังหวะ

        เธอห่มผ้าห่มเรียกสติอยู่ครู่ใหญ่กว่าจะยอมลุกจากเตียง

        ชีชีไปที่ลานบ้านเพื่อฝึกหมัดมวยทหารอาบน้ำ กินข้าว แล้วลงไปทำงานในไร่นา

        ผู้ชายไม่ใช่ทั้งหมดของชีวิตในโลกใบนี้มีเพียงตัวเราเองเท่านั้นที่พึ่งพาได้มากที่สุด

        “พยายามเข้า ชีชี เธอเก่งที่สุดแล้ว!”

        หลังจากให้กำลังใจตัวเองจนเต็มเปี่ยมชีชีก็กลับมามีพลังฮึดสู้ขึ้นมาทันที

        ลู่เหย่หายตัวไปติดต่อกันหลายวันแต่ชีชีกลับใช้ชีวิตได้ไม่เลวเลยสักนิด

        เธอชวนพวกพี่สะใภ้ขึ้นเขาด้วยกันครั้งนี้เธอจับไก่ป่าได้หนึ่งตัว และยังเจอไข่ไก่ป่าอีกสิบกว่าฟอง

        ทุกคนเห็นแล้วต่างพากันอิจฉาจนน้ำลายสอ

        “สหายเสี่ยวชีนี่ดวงดีจนน่าอิจฉาเลยนะเนี่ย”

        “นั่นเพราะน้องเขามีความสามารถต่างหากล่ะ”

        “ดูรูปร่างสหายเสี่ยวชีสิลู่เหย่บ้านน้องไม่หมอบอยู่บนพุงจนลุกไม่ขึ้นเลยเหรอ?”

        พวกแม่บ้านที่แต่งงานแล้วพูดจาไม่อ้อมค้อมเรื่องใต้สะดือเลยจริงๆชีชีที่ว่าใจกล้าหน้าทนแล้ว ยังถูกพวกเธอพูดจนแก้มร้อนผ่าว

        “พี่สะใภ้ทั้งหลาย ยกเว้นฉันเถอะค่ะ ทำไมพูดจาอะไรแบบนั้นล่ะ?”

        “อุ๊ยๆๆ ยังสาวอยู่นี่นะ ผิวบางหน้าบาง พวกเราไม่หยอกแล้วก็ได้”

        “บ้านใครเขาก็มีเรื่องพรรค์นั้นกันทั้งนั้น มีอะไรน่าอายล่ะ? ฉันจะบอกพวกเธอให้ ตาหวังบ้านฉันน่ะนะ...”

        “ฮ่าๆๆ”

        เรื่องทะลึ่งตึงตังถูกเล่าออกมาทีละเรื่องไม่มีซ้ำ

        ชีชีได้แต่พูดไม่ออกที่แท้พวกผู้หญิงเวลาคุยเรื่องลามกก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าพวกผู้ชายหยาบกระด้างพวกนั้นเลย

        พูดคุยหัวเราะกันมาตลอดทางจนถึงเนินเขาแห่งหนึ่งดอกไม้เล็กๆ ทรงรวงสีเหลืองอมเขียวทุ่งหนึ่งดึงดูดความสนใจของชีชี

        เธอหยิบจอบขนาดเล็กออกมาแล้วเริ่มขุดทันที

        พี่สะใภ้หลี่เห็นเข้าก็ขยับเข้ามาดูด้วยความสนใจ“สหายเสี่ยวชี น้องก้มหน้าก้มตาทำอะไรอยู่น่ะ?”

        “พี่สะใภ้หลี่ ตรงนี้มีมันเทศป่าค่ะ ของพวกนี้กินอิ่มท้องแถมยังอร่อยด้วยนะคะ”

        “จริงเหรอ?”

        พอได้ยินว่าเป็นของกินทุกคนก็กรูเข้ามาหา

        “ฉันจะหลอกพวกพี่ทำไมล่ะคะ? รีบขุดเถอะค่ะใต้ดอกไม้แบบนี้แหละคือตัวมัน”

        “ได้เลย!”

        พวกแม่บ้านเหล่านี้ไม่ได้เก่งแต่ปากเวลาทำงานก็คล่องแคล่วว่องไวกันทุกคน

        มันเทศป่ายาวครึ่งเมตรถูกขุดขึ้นมาทีละหัวแต่ละคนต่างยิ้มแก้มปริ

        “สหายเสี่ยวชี เจ้าตัวนี้ต้องกินยังไงล่ะ?”

        “ปอกเปลือกออก เอาไปตุ๋นกิน หรือต้มน้ำแกงก็ได้ค่ะแต่ยางของมันจะระคายเคืองผิวทำให้คันมาก เวลาปอกเปลือกต้องระวังหน่อยนะคะ”

        “ได้เลย กลับไปฉันจะตุ๋นหม้อใหญ่เลยล่ะ”

        ส่วนเรื่องระคายเคืองผิวนั้นทุกคนมองข้ามไปเลยตอนลำบากใบไม้ยังกินกันมาแล้ว

        ตอนนี้มีของดีขนาดนี้ใครจะไปสนเรื่องแค่นั้นกัน?

        การออกจากบ้านครั้งนี้ได้ผลเก็บเกี่ยวไม่น้อยทุกคนขุดมันเทศป่าได้เต็มตะกร้า

        “แหม ยังไงก็ต้องตามสหายเสี่ยวชีออกมาจริงๆ ไม่เคยกลับมือเปล่าเลยสักครั้ง”

        “ฮ่าๆๆ พี่สะใภ้อย่าพูดแบบนั้นเลยค่ะฉันก็แค่ดวงดีกว่าคนอื่นนิดหน่อยเท่านั้นเอง”

        “น้องเรียกแบบนี้ว่าดีกว่านิดหน่อยเหรอ? นี่มันวาสนาฟ้าประทานชัดๆเลยไม่ใช่หรือไง?”

        “เอ๊ะๆๆ อย่าพูดแบบนั้นเลยค่ะ”

        แม้ชีชีจะไม่ใช่คนยุคนี้แต่เธอก็รู้ว่ายุคสมัยนี้การพูดจาต้องระมัดระวัง

        หากถูกคนอย่างผู้ตรวจการทางการเมืองอู๋ที่บ้าอุดมการณ์มาได้ยินเข้าอย่างเบาก็ถูกอบรม อย่างหนักก็อาจถูกจัดงานวิพากษ์วิจารณ์หรือเดินประจานบนถนนได้

        พี่สะใภ้ที่เพิ่งพูดไปก็ตกใจรีบตบปากตัวเอง“ฉันนี่ดีใจจนเลอะเลือนจริงๆ ปากไม่มีหูรูดเลย”

        ตอนเย็นชีชีตุ๋นน้ำแกงไก่ใส่มันเทศลงไปไม่น้อยและยังแบ่งน้ำแกงส่งไปให้บ้านของพี่สะใภ้ที่ขึ้นเขาไปด้วยกันวันนี้บ้านละหนึ่งชาม

        ป้าหวังข้างบ้านได้กลิ่นหอมจึงเดินหน้าด้านเข้ามาหา“อุ๊ย สหายเสี่ยวชีทำอะไรกินน่ะ? กลิ่นหอมฟุ้งไปถึงบ้านฉันเลย”

        ชีชีทักทายเธอด้วยรอยยิ้ม“ป้าหวังคะ วันนี้พวกเราขึ้นเขาไปจับไก่ป่ามาได้น่ะค่ะเลยตุ๋นน้ำแกงหม้อหนึ่ง แบ่งให้ทุกคนได้ชิมรสชาติกันหน่อย”

        ป้าหวังกลืนน้ำลายอึกใหญ่คิดในใจว่า ฉันยังไม่ได้ชิมเลยนี่นา? ขอสักชามสิ

        ชีชีทำเป็นมองไม่เห็นเจตนาของเธอแล้วเร่งฝีเท้าขึ้น “อุ๊ยฉันต้องรีบเอาไปส่งให้พวกเขาก่อนค่ะ น้ำแกงไก่นี่ถ้าเย็นแล้วจะคาวเดี๋ยวจะไม่อร่อยเอา”

        สำหรับหญิงชราที่ชอบรอผลประโยชน์โดยไม่ลงแรงแบบนี้ชีชีไม่มีวันให้ท้ายแน่

        หากครั้งนี้ให้เธอได้ชิมรสชาติละก็ต่อไปอย่าหวังว่าจะได้อยู่อย่างสงบ เธอคงตามตื๊อที่บ้านไปจนถึงวันตรุษจีนแน่

        เมื่อเห็นชีชีวิ่งลับตาไปป้าหวังก็เช็ดมุมปากตัวเองทีหนึ่งก่อนจะถ่มน้ำลาย 'ถุย!ก็แค่น้ำแกงไก่ ใครเขาจะไปอยากกินของของหล่อนกัน'

        แต่หลานชายตัวน้อยในบ้านไม่ได้มีความสามารถในการปลอบใจตัวเองแบบนั้นพอเห็นย่าขอเนื้อไก่ไม่ได้ก็ร้องไห้จ้า

        “ย่า ผมจะกินเนื้อ ผมจะกินเนื้อ!”

        พอคนหนึ่งร้องเด็กคนอื่นๆ ก็ร้องตาม

        ทำเอาป้าหวังโมโหถีบไปคนละทีแล้วหิ้วคอเข้าบ้านไปหมด

        พวกพี่สะใภ้หลายคนได้รับน้ำแกงไก่จากชีชีต่างก็กล่าวขอบคุณไม่หยุด

        “ดูสิ ตามน้องไปขุดมันเทศมาตั้งเยอะแล้ว ยังได้กินไก่ของน้องอีกเกรงใจจริงๆ เลย”

        “ไม่เป็นไรหรอกค่ะ อยู่เขตบ้านพักเดียวกัน มีของอร่อยก็แบ่งกันถ้าพวกพี่มีอะไรอร่อยๆ ค่อยเอามาให้ฉันบ้างนะคะ”

        ชีชีโบกมือลาแล้ววิ่งเหยาะๆ กลับบ้านไปกินข้าว

        พวกพี่สะใภ้กลุ่มนี้พูดเก่งเกินไปถ้าขืนคุยต่อ มีหวังคุยไม่หยุดจนมืดค่ำแน่

        หลายวันที่ผ่านมาเธอยุ่งมาตลอดทั้งเครื่องตีแนวและเครื่องปักดำนาก็เสร็จเรียบร้อย

        ท่านผู้เฒ่าไป๋ยังนำธงเกียรติยศใบประกาศเกียรติคุณ และเงินรางวัลห้าร้อยหยวนมามอบให้อีกรอบ

        ชีชีจึงจัดการปลูกข้าวในที่นาอีกห้าหมู่ที่เหลือจนเสร็จ

        เพียงแต่ลู่เหย่ยังไม่กลับมาเรื่องการขุดคูน้ำจึงยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ

        ชีชีจึงต้องตื่นแต่เช้าทุกวันไปหาบน้ำมารดน้ำในนาพอเป็นพิธี ซึ่งมันทำให้เธอเหนื่อยล้าไม่น้อยเลย

        “ภรรยาครับ ผมกลับมาแล้ว”

        ชีชีเพิ่งจะก้าวเท้าเข้าบ้านเสียงที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นของลู่เหย่ก็ดังมาจากข้างหลัง

        ชีชีไม่แม้แต่จะหันกลับไปมองเธอขี้เกียจจะสนใจผู้ชายเฮงซวยคนนี้แล้ว

        ลู่เหย่ก็ดูไม่ออกว่าเธอไม่พอใจเขารีบปรี่เข้ามาหาเธอแล้วกระซิบเสียงเบาว่า “ภรรยาคราวนี้คุณสร้างผลงานใหญ่หลวงแล้วนะ”

        ชีชีไม่เคยเห็นเขาดีใจขนาดนี้มาก่อนจึงหันไปมองด้วยความสงสัย แต่แล้วขอบตาของเธอก็แดงระเรื่อขึ้นมาทันที

        ลู่เหย่สภาพเหมือนเพิ่งมุดออกมาจากปลักโคลนตั้งแต่หัวจรดเท้าไม่มีที่ไหนสะอาดเลย และบนเสื้อผ้ายังมีรอยเลือดวงเบ้อเริ่ม

        “คุณบาดเจ็บเหรอ?”

        ชีชีไม่ได้รู้ตัวเลยว่าเสียงของตนกำลังสั่นเครือและลืมเรื่องที่กำลังโกรธเขาไปเสียสนิท