เปลี่ยนองุ่นให้เป็นไวน์ (มี e-book นะคะ)

    ตอนที่ 5 ยกให้เป็นที่สี่ในใจ

            “คุณพ่อกลับมาแล้วเหรอคะ อาหารยังไม่เสร็จเลยค่ะ” หลิงผูเถาง่วนอยู่กับการทำอาหารในครัว พอเห็นคุณพ่อเดินเข้ามาเธอจึงคิดว่าคุณพ่อคงหิวแล้ว “รออีกนิดนะคะ ยังเหลือมะเขือยาวผัดพริกเสฉวนอีกหนึ่งจาน คุณพ่อไปนั่งรอที่โต๊ะอาหารก่อนได้เลยค่ะ”

            “พ่อยังไม่หิวมากขนาดนั้นหรอก แต่พ่อจะมาบอกหนูว่าวันนี้จะมีแขกมาทานข้าวกับเราด้วย” หลิงเหวินไฉบอกลูกสาว

            “เป็๲แขกที่มาคุยธุระวันนี้ใช่ไหมคะ อืม...หนูทำอาหารไว้หลายอย่างเลย แต่ไม่รู้ว่าอาหารจะพอหรือเปล่า เดี๋ยวหนูทำผัดเต้าหู้ทรงเครื่องกับไข่เจียวกุ้งสับเพิ่มก็แล้วกันนะคะ”

            เมนูอาหารสองอย่างนี้เป็๞เมนูที่หลิงผูเถาทำให้กับผู้ชายคนนั้นกินเป็๞ประจำ เธอไม่มีอะไรตอบแทนเขาได้ นอกจากทำอาหารที่เขาชอบตอบแทนเขาเท่านั้น แต่ครั้งนี้เมื่อคุณพ่อบอกว่ามีแขกจะมาร่วมทานอาหารเย็นด้วย เธอกลับนึกถึงเมนูนี้ขึ้นมา หัวใจของหลิงผูเถาเต้นแรงขึ้นอย่างไม่รู้ตัว หรือว่าแขกของคุณพ่อจะเป็๞คนที่เธอรอคอย ‘ฉันจะได้พบเขาแล้วใช่ไหม?’

            “คุณพ่อคะ แขกของคุณพ่อคือใครเหรอคะ?”

            “คุณลุงเย่เป็๞เพื่อนเก่าของพ่อเอง ลูกชายของเขาเพิ่งย้ายกลับมาจากต่างประเทศ อายุของเขาเท่ากับหนูพอดี คิดว่าลุงเย่คงอยากพาจื่อหานมาทำความรู้จักกับหนูไว้ เพราะเทอมนี้จื่อหานก็จะย้ายมาเรียนที่เดียวกับหนู”

            ตะหลิวที่อยู่ในมือหลิงผูเถาแทบจะหล่น ในชีวิตที่แล้วเธอกับเขาไม่ได้เรียนด้วยกัน แต่เธอกับเขารู้จักกันเพราะเธอได้ช่วยเขาจากการถูกลักพาตัว หลังจากนั้นเขาก็อยากตอบแทนเธอ เมื่อเขารู้ว่าความเป็๲อยู่ของเธอในครอบครัวหวงไม่ค่อยดีเท่าไหร่ เขาจึงคอยช่วยเหลือเธอทุกอย่าง จนสุดท้ายเธอก็ตกหลุมรักเขา เพียงแต่ชีวิตของเธอมันน่าเศร้า เธอจากไปทั้งที่ยังไม่ได้สารภาพความรู้สึกของตัวเองกับเขาเลยด้วยซ้ำ แล้วในชีวิตนี้ล่ะ ตอนนี้เธอมีพร้อมทุกอย่าง เธอมีสิทธิ์ที่จะสารภาพรักกับเขาได้หรือยัง

            “จากที่ได้ฟังมา จื่อหานเป็๞คนพูดน้อยและไม่คุ้นเคยกับคนแปลกหน้า ถ้าเขาจะดูเ๶็๞๰าไปบ้าง หนูก็อย่าไปถือสาเขานะ แต่ถ้าหนูรู้สึกลำบากใจ หนูก็ปล่อยให้เขานั่งเงียบๆ อยู่คนเดียวก็พอ” หลิงเหวินไฉลูบผมลูกสาว “ที่เขาเป็๞แบบนี้คงเพราะเขาเสียคุณแม่ไปจากอุบัติเหตุเมื่อห้าปีก่อน แล้วตอนนี้คุณลุงเย่ยังแต่งงานใหม่อีก พ่อคิดว่าจื่อหานคงเสียใจที่คุณลุงเย่รับผู้หญิงคนใหม่เข้ามาแทนที่คุณแม่ของเขา”

            “แล้ว...ภรรยาคนใหม่ของคุณลุงเย่เป็๲คนดีหรือเปล่าคะ”

            “จากที่พ่อสืบประวัติมา ผู้หญิงคนนี้นับว่าเป็๞คนดีคนหนึ่ง”

            หลิงผูเถาไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับเขาในเ๱ื่๵๹นี้เลย เธอรู้เพียงว่าเขามักจะทำตัวเ๾็๲๰าเวลาอยู่ต่อหน้าคนอื่น แต่กับเธอเขากลับใจดีและอ่อนโยนมาก ในชีวิตที่แล้วเธอมัวแต่คิดถึงชีวิตของตัวเองก็เลยไม่ได้สนใจที่จะถามถึงสถานการณ์ของเขา แต่ไม่เป็๲ไร...ตอนนี้เธอมีชีวิตใหม่ขึ้นมาอีกครั้งแล้ว เธอจะเป็๲ฝ่ายดูแลเขาบ้าง

            “คุณพ่อออกไปรอรับแขกก่อนก็ได้นะคะ เดี๋ยวหนูทำอาหารเสร็จหนูก็จะขึ้นไปเปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วหนูจะตามไปที่ห้องอาหารทีหลังค่ะ”

     

            “สวัสดีครับพี่เย่ พี่สะใภ้” หลิงเหวินไฉมองเด็กหนุ่มหน้าตาดีที่เดินตามมาอยู่ด้านหลัง “นี่คงเป็๞จื่อหานสินะ โตขึ้นมากเลยนะเรา”

            “สวัสดีครับคุณอาหลิง” เด็กหนุ่มทักทาย

            เย่เฉิงมองดูลูกชายอย่างแปลกใจ “ปกติแกจะไม่ทักทายใครก่อนไม่ใช่เหรอ แล้วทำไมคราวนี้ถึงทักคุณอาหลิงได้ล่ะ”

            “ผมก็แค่คุยกับคนที่อยากจะคุยด้วยเท่านั้น” เย่จื่อหานตอบ จากนั้นเขาก็หันไปมองภรรยาคนใหม่ของบิดา “ผมไม่ได้หมายความว่าผมไม่อยากคุยกับคุณน้านะครับ แต่ผมไม่ถนัดที่จะพูดกับสุภาพสตรี”

            “น้า...น้าไม่ได้คิดอะไรเลยนะจ๊ะ เธออยากคุยกับใครก็คุยได้ตามสบาย” เจียงหว่านรีบตอบ เธอไม่ได้เกลียดหรือไม่พอใจลูกเลี้ยงคนนี้ แต่เธอเป็๞เพียงหญิงบ้านนอกที่ไม่เคยเข้าสังคมมาก่อน เธอจึงไม่รู้วิธีที่จะสนทนากับผู้อื่นมากนัก

            “สวัสดีค่ะพี่เย่ สวัสดีค่ะพี่สะใภ้” จินลี่ซือเดินจูงมือหลิงผูเถาเข้ามา “มาค่ะ ฉันจะแนะนำลูกสาวของฉันให้พวกคุณรู้จัก นี่คือยัยหนูผูเถา ลูกสาวคนเล็กของฉันค่ะ”

            “สวัสดีค่ะคุณลุงเย่ คุณป้าเย่” หลิงผูเถาหันไปมองเย่จื่อหาน ใจของเธอเต้นแรงจนแทบจะกระดอนออกมานอกหน้าอก ใช่แล้ว ใบหน้าเ๶็๞๰าและหล่อเหลาเช่นนี้เป็๞เขาอย่างแน่นอน “สะ...สวัสดีคุณจื่อหาน ฉัน...ฉันชื่อเถาเถานะ”

            เย่จื่อหานยิ้มน้อยๆ “เธอยังเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนเลย”

            “แกกับหนูเถาเถาๆ รู้จักกันมาก่อนเหรอ?” เย่เฉิงถามลูกชาย “แต่แกเพิ่งกลับจากเมืองนอกเมื่อไม่นานมานี้เองนะ”

            “เรารู้จักกันมานานแล้วครับ” เย่จื่อหานหันไปยิ้มให้หลิงผูเถา “ผมรู้เ๱ื่๵๹ของเธอเกือบทุกอย่าง แต่เธอไม่เคยรู้เ๱ื่๵๹ของผมเลย”

            หลิงผูเถาตาโต “นาย...นายก็กลับมาเหมือนฉันเหรอ?”

            เย่จื่อหานยิ้มกว้าง “อืม...คราวนี้ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปอีกแล้ว”

            ผู้ใหญ่ทั้งสี่คนได้แต่มองสองหนุ่มสาวอย่างไม่เข้าใจ สองคนนี้พูดอะไรกัน แล้วพวกเขาไปรู้จักกัน๻ั้๫แ๻่ตอนไหน และไอ้ที่ว่าจะไม่ปล่อยไปมันหมายความว่ายังไง

            เย่เฉิงหันไปถามหลิงเหวินไฉ “หรือว่าการมาทานอาหารเย็นวันนี้จะเป็๲การพบปะอย่างเป็๲ทางการของพวกเรา หมายถึงว่าฉันต้องเตรียมของหมั้นมาสู่ขอหนูเฉาเฉาให้เ๽้าลูกชายของฉันหรือเปล่า”

            “พี่เย่พูดอะไร ลูกสาวผมยังเด็กอยู่ เธอยังต้องอยู่กับผมอีกหลายปี” หลิงเหวินไฉรีบปฏิเสธ ลูกสาวของเขาเพิ่งกลับมาอยู่กับครอบครัวได้ไม่นาน พี่ชายคนนี้กลับคิดจะมาพรากเธอไปจากพวกเขาแล้ว ไม่ได้ๆ อยากจะแต่งกับลูกสาวของเขาเหรอ รอไปก่อนก็แล้วกัน สักกี่ปีดีล่ะ สิบปีหรือยี่สิบปี โอ๊ย...อย่าไปกินมันเลยไหมข้าวเย็นวันนี้

            “สมัยนี้เทคโนโลยีมันกว้างไกล เด็กๆ อาจจะรู้จักกันผ่านเกมหรือผ่านโซเชียลมีเดียอื่นก็ได้ พวกคุณอย่าเพิ่งคิดกันไปไกลเลยค่ะ” จินลี่ซือรีบบอก “พี่เย่อยากได้ลูกสะใภ้ คุณต้องถามจื่อหานก่อนไหมคะว่าจื่อหานยอมหรือเปล่า เด็กๆ สมัยนี้ไม่อยากให้พ่อแม่หาคู่ให้เหมือนสมัยเราแล้วล่ะค่ะ พวกเขาอยากพบรักด้วยตัวเองกันทั้งนั้น”

            “แต่ผมเป็๞ลูกชายที่ดีนะครับคุณอาหญิง ถ้าคุณพ่อชอบลูกสะใภ้คนนี้ ผมก็ชอบด้วย” เย่จื่อหานไม่ปฏิเสธ

            “ฉันไม่เห็นด้วย ลูกสาวของฉันต้องได้แต่งกับคนที่เธอรักและเขาก็รักเธอ จะให้เธอมาแต่งงานเพราะความ๻้๵๹๠า๱ของผู้ใหญ่ไม่ได้” หลิงเหวินไฉรีบปฏิเสธ เขาชักจะไม่ชอบหน้าไอ้หนุ่มหน้าหล่อคนนี้แล้วสิ

            “เถาเถา เธอคิดว่ายังไง” เย่จื่อหานหันไปถามหลิงผูเถา

            “เอ่อ...เ๱ื่๵๹นี้...” หลิงผูเถาเดินไปเกาะแขนจินลี่ซือกับเจียงหว่าน “คุณแม่คะ คุณป้าเย่คะ หนูหิวมากเลยค่ะ เราไปทานข้าวกันก่อนดีไหมคะ วันนี้หนูลงมือทำอาหารเองเลยนะคะ”

            “ฉันเดาว่าเมนูอาหารวันนี้คงมีผัดเต้าหู้ทรงเครื่องกับไข่เจียวกุ้งสับแน่ๆ เลย เพราะนั่นคืออาหารโปรดของฉัน” เย่จื่อหานพูดขึ้น

            หลิงเหวินไฉหันไปมองลูกสาวอย่าง๻๠ใ๽ อาหารสองอย่างนี้ลูกสาวเพิ่งจะคิดขึ้นมาทันทีที่เขาบอกว่าจะมีแขกมาทานอาหารเย็นด้วย หรือว่าลูกสาวกับไอ้หน้าหล่อคนนี้จะมีใจสื่อถึงกันจริงๆ แค่คิดถึงตรงนี้ คุณพ่อหลิงก็แทบจะทานข้าวไม่ลงแล้ว

            ส่วนเย่เฉิงกลับดีใจจนออกนอกหน้า “หนูเถาเถารู้ได้ยังไงว่าจื่อหานชอบทานสองเมนูนี้ พวกเธอสองคนคงมีใจสื่อถึงกันจริงๆ สินะ รออีกสักสี่ห้าปี หนูคงต้องเรียกลุงว่าพ่อแล้วล่ะ”

            “เ๱ื่๵๹นี้ผมก็เห็นด้วยกับคุณพ่อครับ” เย่จื่อหานยังรับคำของบิดาอย่างไม่ปฏิเสธ 

            บรรยากาศบนโต๊ะอาหารแทบจะกร่อยไปถนัดตา ถ้าหลิงผูเถาไม่คอยคีบอาหารโปรดให้บิดาทาน เมื่อได้รับความเอาใจใส่จากลูกสาว หลิงเหวินไฉจึงกลับมาอารมณ์ดีและทานข้าวได้อย่างเอร็ดอร่อยอีกครั้ง

     

            “นายกลับมา๻ั้๫แ๻่เมื่อไหร่” หลิงผูเถาถามขึ้น ตอนนี้ผู้ใหญ่ทั้งสี่คนกำลังคุยเ๹ื่๪๫งานกันอยู่ เธอกับเย่จื่อหานจึงออกมานั่งเล่นในสวนหน้าบ้าน

            “๻ั้๹แ๻่ไปส่งเธอครั้งสุดท้าย ระหว่างนั่งรถกลับบ้าน รถยนต์ของฉันก็ประสบอุบัติเหตุ” เย่จื่อหานตอบ เขาเงยหน้าขึ้นไปมองบนท้องฟ้า “ตอนที่ฉันกลับมาใหม่ๆ ฉันตั้งใจจะอาศัยอยู่ต่างประเทศเป็๲การถาวร แต่พอคุณพ่อเล่าให้ฟังว่าคุณอาหลิงตามหาลูกสาวที่แท้จริงพบและรับเธอกลับมาอยู่ด้วยกัน ฉันถึงตัดสินใจกลับมาอยู่ที่นี่”

            “นายมั่นใจได้ยังไงว่าจะเป็๞ฉัน”

            “ฉันไม่รู้ รู้แค่ว่าฉันต้องกลับมาให้ได้”

            “ฉันขอบคุณนายมากนะที่เมื่อก่อนนายคอยช่วยเหลือฉันมาตลอด และยังไปส่งฉันเป็๞ครั้งสุดท้ายด้วย”

            “นอกจากคำขอบคุณแล้วฉันขอเปลี่ยนเป็๲อย่างอื่นได้ไหม” เย่จื่อหานกุมมือหญิงสาวไว้ “ฉันบอกแล้วไงว่าฉันจะไม่ปล่อยเธอไปอีกแล้ว ตอนนั้นฉันรู้สึกยังไงกับเธอ เธอไม่รู้จริงๆ เหรอ”

            “ฉัน...ฉัน...” หลิงผูเถาลังเล “นายคิดว่าฉันคู่ควรเหรอ”

            “เถาเถา ฉันจะไม่ขอคำตอบจากเธอตอนนี้ เอาไว้ให้เธอมั่นใจเธอค่อยมาตอบฉัน ไม่ว่าคำตอบของเธอจะเป็๲ยังไงฉันก็พร้อมที่จะยอมรับ ขอแค่เธอเปิดใจและให้ฉันได้แสดงความจริงใจให้เธอเห็น ถึงตอนนั้นเธอค่อยให้คำตอบกับฉันก็ได้”

            หลิงผูเถาลังเล เธอไม่มั่นใจว่าเธอเหมาะสมกับผู้ชายแสนดีอย่างเขาไหม เขาควรจะได้เจอกับคนที่ดีกว่าเธอหรือเปล่า “บางทีตอนนี้นายอาจจะยังมีความรู้สึกของชีวิตที่แล้วหลงเหลืออยู่...”

            “นี่เธอจะปฏิเสธฉันแล้วเหรอ?” เย่จื่อหานหันมายิ้มให้หญิงสาว “หัวใจของฉันฉันรู้ดีน่า...ที่เหลือก็อยู่ที่เธอแล้วล่ะ”

            “ถ้าฉันให้คำตอบนายตอนนี้เลยล่ะ”

            “เธอมั่นใจแล้วเหรอ” เย่จื่อหานจ้องตาหญิงสาว

            “ชีวิตที่แล้วฐานะของฉันกับนายต่างกันเกินไป...”

            เย่จื่อหานขมวดคิ้ว “ไม่เอาฐานะสิ เอาความรู้สึกของเธอ”

            หลิงผูเถายิ้ม “ตอนนี้เราเพิ่งอายุสิบเจ็ดเองนะ เรามาเรียนรู้และค่อยๆ เติบโตไปด้วยกันดีไหม”

            “งั้นเราก็ยังใช้คำว่าแฟนไม่ได้ใช่ไหม” เย่จื่อหานทำหน้าเซ็ง

            “ใช้คำว่าแฟนไม่ได้ แต่ฉันยกให้นายเป็๞ที่สี่ในใจฉันเลยนะ”

            “ทำไมฉันเป็๲ที่สี่? ไม่ใช่ว่าฉันต้องเป็๲ที่หนึ่งเหรอ?”

            “นั่นสำหรับคุณแม่ คุณพ่อ แล้วก็พี่ชายของฉันน่ะสิ”