บทที่ 16
ผู้คุ้มกัน
“สถานีแห่งนี้รายงานว่าเมื่อคืนที่ผ่านมาเวลา 18:47 น. วันที่ 16 ตุลาคมเกิดเหตุไฟฟ้าดับครั้งใหญ่ในเมือง รวมทั้งจัตุรัสแห่งศตวรรษ สถานีรถไฟใต้ดิน โรงภาพยนตร์ ห้างสรรพสินค้า ฯลฯ ในย่านใจกลางเมือง หน่วยดับเพลิงของเมืองได้ดับไฟที่เกิดจากหม้อแปลงไฟฟ้าะเิ ทำให้รถดับเพลิงหลายต้องเข้าไปยังที่เกิดเหตุในจุดต่าง ๆ เพื่อดับไฟให้ทันท่วงที ในรถไฟใต้ดินเองบางสายต้องถูกระงับการใช้งานชั่วคราว ผู้โดยสารบางคนติดอยู่ในลิฟต์รถไฟใต้ดินในขณะที่กำลังใช้บริการ แต่ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต “
“หลังจากนั้น พนักงานซ่อมแซมอย่างเต็มรูปแบบแล้ว แหล่งจ่ายไฟทั้งหมดได้รับการบูรณะประมาณ เวลา 20.00 น. พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหลัก ๆ ครอบคลุมพื้นที่ในเมืองทั้งหมดของเมือง T และพื้นที่ในเขตชานเมืองบางส่วน ในขณะเดียวกันไฟดับนี้เป็ไฟดับที่ใหญ่ที่สุดในเมืองในเขตในรอบ 50 ปีที่ผ่านมาและ่เวลาระหว่างไฟฟ้าดับครั้งล่าสุดน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ ... "
“ก็อก ก็อก ก็อก”
มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น ข่าวในทีวียังคงพูดต่อไป หลี่ิลืมตาขึ้นช้าๆ เขานอนบนโซฟาในห้องนั่งเล่นทั้งคืน เขาลุกขึ้นยืนช้า ๆ เหยียดเอวเหลือบไปรอบ ๆ และพึมพำ: "น่าสนใจจริง ๆ มันยากมากที่จะอยู่ในสถานที่ระดับไฮเอนด์แบบนี้ แต่เรากลับนอนบนโซฟาทั้งคืนแทน”
หลี่ิจึงมาที่ประตูและเปิดมัน มีชายสองคนในชุดดำ ชายร่างสูงสวมแว่นคนหนึ่งกล่าวว่า "คุณหลี่ิใช่ไหมครับ"
"ฉันเอง" หลี่ิกล่าวอย่างสบาย ๆ
“ผมชื่อหลี่ชิง ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไป คุณฮั่วก๋ายเขาขอให้ผมเซ็นสัญญารักษาความปลอดภัยส่วนบุคคลกับคุณ” คนที่ ชื่อหลี่ชิงเป็ชายแว่นร่างสูง
หลี่ิเหลือบมองพวกเขาผ่าน ๆ ก่อนที่จะหันไปที่โซฟาและพูดว่า "เมื่อวานฉันบอกให้เขามาเองนะนั่น”
ขณะที่หลี่ชิงเดินเข้าไปในห้อง เขาก็หยิบเอาเอกสารบางอย่างจากกระเป๋าถือของเขาและส่งให้หลี่ิ "นี่คือตัวสัญญาครับ โปรดอ่านดูอย่างละเอียดด้วย"
หลี่ิหยิบเอกสารและกลับมานั่งที่โซฟาอีกครั้ง เขาเอนหลังและกวาดสายตาดูเอกสาร เนื้อหาทั้งหมดเข้าสู่สมองของเขาไปแล้ว
หลี่ชิงก็มาที่โซฟาและนั่งลง ก่อนที่จะพูดต่อ: "สัญญานี้จัดทำขึ้นในนามของคุณฮั่วก๋ายเอง ไม่ใช่ในนามของบริษัทเคอรี่ มีคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับเงินเดือนและหน้าที่การทำงาน"
ดวงตาของหลี่ิเหมือนเครื่องสแกน คำพูดและเนื้อหาในนั้นเพิ่งผ่านเข้าไปในระบบประมวลผลของเขาทันที หลังจากพยักหน้าเล็กน้อยเขาก็พูดว่า "ตกลงมา ฉันจะเซ็นยอมรับแล้ว"
ในความคิดของหลี่ชิง หลี่ิดูเหมือนจะไม่ได้อ่านเนื้อหาเลย เขาเพียงแค่เขย่ามันไปมานิดหน่อยแล้วตัดสินใจ เขาก็ยิ้มและพูดว่า "คุณหลี่ิคุณไม่ได้อ่านมันอย่างระมัดระวังนะครับ เมื่อเซ็นสัญญาแล้วมันจะมีผลบังคับใช้ทันที"
แม้ว่าหลี่ชิงจะพูดเช่นนั้น แต่เขาก็หยิบปากกาออกมาจากกระเป๋าหน้าอกและให้หลี่ิไป และเขาหยิบปากกาเซ็นชื่อของเขาไปบนนั้นทันที
"เอาไปให้ฮั่วก๋ายซะนะ ฉันรู้จักฮั่วก๋ายเป็อย่างดี ฉันพอเข้าใจเนื้อหาของมันมาก่อนแล้วล่ะ" หลี่ิกล่าวอย่างสบาย ๆ
หลี่ชิงรับปากกาและสัญญาที่ลงนามแล้วกลับมา และพูดว่า "งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ"
หลี่ิโบกมือด้วยความเต็มใจ จากนั้นก็ลุกเดินไปที่ห้องน้ำ สำหรับเนื้อหาเฉพาะของสัญญา นั้นชัดเจนมากซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย อย่างไรก็ตามฮั่วก๋าย มีสิทธิ์ที่จะยกเลิกสัญญาเพียงฝ่ายเดียว แต่เงินเดือนก็มากพอสมควร แม้ว่าอีกฝ่ายจะบอกเลิกสัญญาก็ต้องจ่ายเงินเดือนในเดือนที่ยกเลิกสัญญาก่อนอยู่ดี
เงินยังคงเป็วัตถุที่จำเป็มากสำหรับหลี่ิ เพื่อความอยู่รอดบนโลกเราต้องปฏิบัติตามอารยธรรมพื้นฐานของมนุษย์ซึ่งไม่สามารถละเมิดได้
ขณะที่เขากำลังชะล้างร่างกายของเขา โทรศัพท์ในกระเป๋ากางเกงที่พาดอยู่หน้าห้องน้ำก็ดังขึ้น หลี่ิเชื่อมต่อโทรศัพท์กับโทรศัพท์มือถือของเขาผ่านระยะไกล
"ถ้าพร้อมแล้วก็ลงมาเจอกัน พวกเราจะกลับไปที่บริษัทก่อน ตอนนี้ฉันอยู่ที่ประตูโรงแรมแล้ว" เสียงของฮั่วก๋าย มาจากอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์
"เข้าใจแล้ว." หลี่ิกล่าวขณะที่เขาเช็ดหน้า
ในเวลานี้ฮั่วก๋ายรอที่ประตูโรงแรม บาหลี เขามองไป้าของโรงแรมด้วยความโกรธและพูดว่า "หึ่ย! ใครเป็บอดี้การ์ดของใครกันแน่นะ"
“บอสครับเราจะไปแล้วเหรอ” จู่ ๆ คนขับก็ถามขึ้น
ฮั่วก๋ายที่โกรธตัวเองอยู่ก็พูดตรงๆ "นายไปรอก่อน ไม่เห็นรึไงฉันรอไอหมอนั้นอยู่"
ด้วยคำพูดเหล่านี้หลี่ิก็ปรากฏตัวที่ประตูโรงแรมพอดีและเดินตรงไปที่ฮั่วก๋าย
ฮั่วก่ายถอนหายใจและขึ้นรถไปก่อนแล้วพึมพำ "นี่คือบอดี้การ์ดหรือนายท่านกันแน่นะ"
หลี่ิเปิดประตูอีกบานและนั่งที่เบาะหลังกับฮั่วก๋าย เขาเปลี่ยนใบหน้าเล็กน้อยและจ้องไปที่หลี่ิ เขาเริ่มเสียใจที่จ้างผู้ชายแบบนี้มาแล้ว
บอดี้การ์ดนั่งข้าง ๆ กับเ้านาย? อีกหน่อยเขาต้องเปิดประตูให้ผู้คุ้มกันของเขาไหมเนี่ย
"ไป กลับบริษัทเถอะ" ฮั่วก๋ายพูดด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย
คนขับสตาร์ทรถและขับออกไปจากประตูโรงแรมทันที
บริษัทการค้าเหล็ก เคอรี่ มีส่วนร่วมในการค้าโลหะจำนวนมากในและต่างประเทศ มีสาขาและ บริษัทย่อยในทุกประเทศทั่วโลกและยังเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมโรงแรมและอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งเป็องค์กรขนาดใหญ่
เคอรี่ ยังเป็องค์กรระดับครัวเรือนครึ่งหนึ่ง พ่อของเขาเป็คนก่อตั้งบริษัท ลูกชายทั้งสองของเขาเป็กำลังในการพัฒนาของบริษัทด้วย อย่างไรก็ตามลูกชายทั้งสองคนนี้มีพร์บางอย่าง ฮั่วก๋ายเป็ผู้นำโดยมีหน้าที่หลักการในการค้าเป็ผู้เจรจาทั้งในและต่างประเทศ ส่วนฮั่วรี่พี่ชายของเขารับผิดชอบในงานอุตสาหกรรมที่เชื่อมโยงกันในเบื่องลึกมากขึ้น และเขามีการศึกษาสูงกว่าด้วย มีความสามารถในการบริหารจัดการที่แข็งแกร่งห่างไกลจากฮั่วก๋าย
เมือง T เป็สำนักงานใหญ่ของบริษัท ในพื้นที่หนึ่งของถนน มีวงแหวนสองรอบ สามารถมองเห็นอาคารของบริษัทได้ ไม่นานหลังจากที่รถขับไปทางทิศตะวันออกตามถนน
อาคารของบริษัท มีขนาดใหญ่กว่าโรงแรมหลายเท่า ครอบคลุมพื้นที่บริเวณกว้าง นอกจากอาคารหลักแล้วยังมีอาคารอื่น ๆ อีกมากมายรวมถึงพื้นที่สำหรับส่วนเสริม ซึ่งรวมถึงพื้นที่วิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ และพื้นที่พักสินค้าชั่วคราว และที่พักผ่อนสำหรับพนักงาน ไหนจะพื้นที่รับประทานอาหารและห้องรับรองแขกอีก
ยานพาหนะจะข้ามอาคารเ่าั้ และเข้าสู่เขตที่อยู่อาศัยของผู้บริหาร บ้านพักทุกหลังเป็บ้านพักสวัสดิการ้าของบริษัท ชีวิตของคนรวยยังแตกต่างกันมาก ฮั่วก๋ายจะอาศัยอยู่ที่นี่เป็ครั้งคราว
หลังจากนั้นครู่หนึ่งรถก็มาหยุดที่หน้าอาคารบ้านพักซึ่งมีสนามหญ้าและสนามบาสเกตบอล สวน สภาพแวดล้อมที่สวยงามและอากาศบริสุทธิ์ ฮั่วก๋ายถามก่อนลงรถ “ หนูน้อย โอลิเวอร์มาแล้วเหรอ”
คนขับรีบตอบกลับมาทันที: "โอ้! ใช่แล้วครับ ก่อนที่จะมารับคุณในวันนั้น ผมก็พึ่งจะมาส่งเขาเอง"
ฮั่วก๋ายพยักหน้าด้วยความพึงพอใจจากนั้นมองไปที่ หลี่ิและกล่าวว่า "ไปกันเถอะพ่อกล้ามใหญ่"
หลี่ิเปิดประตูและลงจากรถ เขาไม่สนใจเ้านายด้วยซ้ำ ราวกับว่าอีกฝ่ายไม่ใช่เ้านายของเขาเองเขาก็เหลือบมองไปรอบ ๆ มีชายสองคนหญิงหนึ่งคนและชาวต่างชาติสามคนกำลังคุยกันอยู่ที่สนามหญ้าทางทิศตะวันออกของบ้าน
ฮั่วก๋ายลงรถมาก็เห็นฝรั่ง คนหนึ่งโบกมือให้ เขาะโกลับไปว่า "โอลิเวอร์"
ชายผมสั้นคนหนึ่งในเสื้อเชิ้ตสีขาวมองตรงมาแล้วพูดว่า "สวัสดีฮั่วก๋าย"
โอลิเวอร์ตอบด้วยภาษาจีนมาตรฐานของชาวต่างชาติ เมื่อพบกันแล้วดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็เพื่อนที่ทำอะไรหลาย ๆอย่างด้วยกัน พวกเขาจับมือและกอด ฮั่วก๋ายได้รับาเ็ที่แขนขวาเขาทำได้เพียงตอบสนองตามมารยาทของอีกฝ่ายด้วยมือซ้ายของเขา
ฮั่วก๋ายจับมือกับชายร่างสูงอีกคนที่สูงเกือบสองเมตร แข็งแรงและผิวดำ เขาสวมแว่นกันแดดด้วย จากนั้นผู้หญิงผิวขาวผมสีบลอนด์และดวงตาก็ดูสง่างาม แสดงให้เห็นถึงบรรยากาศของความงามแบบชาวต่างชาติ ในขณะเดียวกันเธอก็ถือถุงแฟ้มไว้ในมือของเธอด้วย
หลี่ิไม่ได้อยู่ใกล้ แต่เขายืนอยู่ในระยะไกลอย่าง เงียบ ๆ ฮั่วก๋ายและชาวต่างชาติเริ่มคุยภาษาอังกฤษ สำหรับ หลี่ิภาษาอังกฤษค่อนข้างคุ้นเคยกับคำศัพท์พื้นฐานบางคำและยังมีปัญหาเช่นเดียวกับหลาย ๆ คนที่เรียนภาษาอังกฤษนั่นคือภาษาปาก
แต่หลี่ิตอนนี้ค่อนข้างแตกต่าง ไม่ใช่ภาษาอังกฤษนั่นคือเสียงและความคิดที่เขาสามารถทราบได้ ดังนั้นเนื้อหาและแิในการสนทนาของอีกฝ่ายจึงชัดเจน
ผู้หญิงผิวขาวคนนี้เป็ผู้ช่วยของโอลิเวอร์ชื่อแพทตี้ ส่วนชายผิวดำอีกคนที่สวมแว่นกันแดดคือโอเว่นเป็ผู้คุ้มกันของ โอลิเวอร์
โอลิเวอร์พูดอะไรบางอย่างกับฮั่วก๋ายจากนั้นมองไปที่ หลี่ิและแสดงรอยยิ้มเหยียดหยาม ดวงตาเ่าั้เหมือนกำลังหัวเราะเยาะหลี่ิ หลี่ิมีรูปร่างหน้าตาธรรมดาไม่มีอารมณ์ของผู้คุ้มกันเหมือนพนักงานที่ไม่ได้สังเกตเห็นอะไรในบริษัท
แต่สิ่งที่โอลิเวอร์พูดและคิด หลี่ิเข้าใจชัดเจนและไม่สนใจอะไรมากมาย เขามองไปที่โอเว่นด้วยการวางทาง และชายผิวดำสวมแว่นกันแดดก็มองไปที่หลี่ิเช่นกัน
พวกเขาแค่มองหน้ากัน จู่ ๆ หลี่ิก็หรี่ตาและคิ้วของเขาล็อกเล็กน้อย การแสดงออกของเขาดูเหมือนจะสับสนเล็กน้อย ชายชุดดำชื่อโอเว่นดูเหมือนจะผิดปกติมาก!
ความคิดของทุกคนสามารถััได้อย่างละเอียด แต่ผู้ชายคนนี้ชื่อโอเว่นหลี่ิไม่สามารถรู้สึกถึงเนื้อหาในสมองของเขาได้เลย อีกฝ่ายไม่ได้คิดอะไรเลยหรือ? หรือยังมีเหตุผลอื่น ๆ อยู่อีก